Research of Excavated objects from Lo-lang castle in the East Asia

东亚乐浪城出土文物研究

• 批准号: 17520516
• 负责人: SAOTOME Masahiro
• 金额: $ 1.98万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2005
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2005 至 2006
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-17520516/
• 关键词: Lo-Lang; Archaeology; Iron tool; Oriental history; 楽浪; 朝鮮史

1.We have classified the objects (collection of Faculty of Letters of the University of Tokyo) excavated from the Lo-lang Castle site in Pyong-yang, North Korea in 1935 and 37 and compiled a database. In particular, on earthenware and iron tools a detailed text and photographic database was completed.2.Kyushu Techno Research analyzed 3 iron tools and Kyoto Kagaku carried out conservation treatments on several important iron objects. Of the three analyzed pieces, four-ridged arrowhead was cut to examine the core in addition to the surface. We discovered that it was cast in a mold and de-carbonized the surface only. The axe was made of plain cast iron.3.Cast iron tools produced at the Lo-lang Castle included both de-carbonized ones (such as arrowhead) and non-treated ones (such as axe), and the difference seems to depend on their functions. With the discovery of this difference, the data of Northern Korean iron tools we presented can serve as materials to be compared with iron tools from the Yayoi period in Japan and the Han dynasty in China.

1.我们对1935年和1937年在北韩平壤洛朗古堡遗址出土的文物（东京大学文学院收藏）进行了分类，并建立了数据库。”特别是在陶器和铁器方面，完成了详细的文字和照片数据库。九州技术研究所分析了3种铁制工具，京都Kagaku对几个重要的铁器进行了保存处理。在三件被分析的碎片中，除了表面外，还切割了四棱箭头来检查核心。我们发现它是在模具里铸造的，表面只进行了脱碳处理。这把斧头是用普通铸铁做的。洛朗城堡生产的铸铁工具既有脱碳的（如箭头），也有未经处理的（如斧头），其区别似乎取决于它们的功能。随着这一差异的发现，我们所展示的朝鲜铁器数据可以作为与日本弥生时代和中国汉代铁器进行比较的材料。

项目成果

Survey of Cultural Heritage in Korea by Sekino Tadashi (2) Summary report on the survey in 1913

关野忠的韩国文化遗产调查（2）1913年调查总结报告

• 发表时间: 2007
• 期刊: KOREAN CULTURE, Korean Studies of The University of Tokyo, Graduate School of Humanities and Sociology Vol.10
• 作者: Sasaki;Hiromitsu;佐々木 博光;佐々木 博光;佐々木 博光;Hiromitsu Sasaki;松井康浩;Yasuhiro Matsui;松井康浩;早乙女 雅博;村上 恭通;Tadashi Nishitani;Saotome Masahiro
• 通讯作者: Saotome Masahiro

The Common Ground of Bronze Production Technology in Japan and China

日本与中国青铜生产技术的共同点

• 发表时间: 2007
• 期刊: Bulleting of Humanities Vol.8
• 作者: Sasaki;Hiromitsu;佐々木 博光;佐々木 博光;佐々木 博光;Hiromitsu Sasaki;松井康浩;Yasuhiro Matsui;松井康浩;早乙女 雅博;村上 恭通;Tadashi Nishitani;Saotome Masahiro;西谷正編 著者257人;Murakami Yasumichi
• 通讯作者: Murakami Yasumichi

日本・中国における青銅器生産技術の接点-送風管を中心に-

日本与中国青铜器生产技术的接触点 - 聚焦风管 -

• 发表时间: 2007
• 期刊: 人文学論叢 第8号
• 作者: TSUCHIYA;Yoshifuru;Л.А. Вербицкая и др.(ред.);JI. А. Вербицкая и др.(ред.);日露戦争研究会編;村上 恭通
• 通讯作者: 村上 恭通

古代国家成立過程と鉄器生産

古代国家形成过程和铁的生产

• 发表时间: 2007
• 作者: TSUCHIYA;Yoshifuru;Л.А. Вербицкая и др.(ред.);JI. А. Вербицкая и др.(ред.);日露戦争研究会編;村上 恭通;Murakami Yasumichi;早乙女 雅博;村上 恭通
• 通讯作者: 村上 恭通

関野貞の朝鮮古墳調査(2) -大正二年朝鮮古墳調査略報告-

关野正志对韩国古坟的调查（二）——1920年韩国古坟调查的简报。

• 发表时间: 2007
• 期刊: 韓国朝鮮文化研究 第10号
• 作者: TSUCHIYA;Yoshifuru;Л.А. Вербицкая и др.(ред.);JI. А. Вербицкая и др.(ред.);日露戦争研究会編;村上 恭通;Murakami Yasumichi;早乙女 雅博
• 通讯作者: 早乙女 雅博