The comparative study of Japan and China concerning eco-village renovation from the view of the water environment of design

本研究的主要目的是从水环境设计的角度厘清日本和中国生态村改造的方向性。(1)采用实践参与的研究方法对既有群体的生态村改造进行实证研究。表明了当地森林木材质量生物质再生能源的本地供应和本地消费对生态村改造的指向性。展示了乡村NPO对城市居民环境与生态生活方式研究的指向性生态村改造。(2)新型生态村设计模型展示。在临江农村与民营企业合作研究组进行了面向城市居民的新型生态村企业部署设计。(3)生态村污水处理厂净化系统的可行性研究。评价了铅床作为公共设施污水净化系统的污水净化性能特点，说明了其在生态村中的可行性和可行性。大学校园植物污水净化系统展示了生态村复合式污水净化系统的可能性。(4)上海近郊和滨江地区居住空间环境评价及生态村形成的观点。对共生住宅小区进行了环境评价和居民意识分析。指出了城郊生态村和滨江生态村设计的方向性和主体性。(5)介绍了东亚地区生态村改造的指向性，并在日本举办了两次生态村国际会议。

The main purpose of this study is to clarify the directivity of eco-village renovation in Japan and China from the view of water environment design. (1) Empirical research of the eco-village renovation of the existing colony by a practical participation method of research. The directivity of the eco-village renovation by the local supply and local consumption of the local renewal energy in forest wood quality biomass was shown. The directivity eco-village renovation of for the environment and ecological life-style study of urban people by the village NPO was shown. (2) Model presentation of a new eco-village design. We made new eco-village enterprise deployment design for city residents with the private enterprise cooperation study group in a rural area near the river side. (3) Possibility research of the sewage purification system by a plant for eco-villages. The sewage purification performance characteristic by a lead bed was evaluated as a sewage purification system in the public accommodations and the availability and the subject in the eco-village were shown. Vegetable sewage purification systems in the university campus showed the possibility of complex sewage purification system in eco-villages. (4) Environment assessment of the residential space of suburbs and a riverside area in Shanghai of China and the view of the formation of eco-villages. Environment assessment in the symbiosis housing complex and resident consciousness analysis were conducted. The directivity and subject of design for eco-villages in suburbs and a riverside area were shown. (5) Presentation of the directivity of eco-village renovation in of East Asia and by holding two the eco-village international conferences in Japan was shown.shown.