消滅する方言文法・表現法の緊急調査研究

正在消失的方言语法和表达方式亟待研究

• 批准号: 12039224
• 负责人: 真田 信治
• 金额: $ 5.89万
• 依托单位: Osaka University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Areas
• 财政年份: 2000
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2000 至 2002
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-12039224/
• 关键词: 方言文法; 方言の表現法; 危機方言

1.諸方言のうち、文法・表現法における特徴的な事象が存在している地点を対象に、これまで蓄積されてきたその方言の記述を総合的に検討した。2.重要地点においてフィールドワークを実施し、そのデータを整理しつつ検討した。実地に調査を行った主な地点は、次の通りである。静岡県大井川上流域(中川根町)・東京都八丈島・富山県五箇山・奈良県天理市・北海道名寄市・熊本県天草3.調査基礎項目の東北方言篇を作成し、刊行した。真田信治編『方言文法調査項目リスト-由利篇-』4.調査結果を分析した報告書をまとめ、刊行した。真田信治編『消滅に瀕した方言語法の緊急調査研究(2)』・The Study of Grammar in Focusing upon the verb form in Shuri dialect.・琉球・宮古(平良)方言の文法基礎研究・琉球・八重山(与那国)方言の文法基礎研究・長野県秋山郷方言の無意志動詞の可能形・長野県・開田村方言のアスペクト形式「〜イル」について・秋田県鳥海町方言の推量表現形式「ガロ」と関連形式の用法・秋田県由利方言の用言の活用・八丈方言の民話資料と文法解説

1. The characteristics of various dialects, grammar, and expression are discussed in detail in the context of the location where they exist and the description of the dialects that have accumulated here. 2. Important locations are under investigation. The investigation was carried out in the main place and in the secondary place. Shizuoka Prefecture Oi Kawae Valley (Nakagawa)·Tokyo Hachijojima·Toyama Prefecture Goko Mountain·Nara Prefecture·Hokkaido Naroki City·Kumamoto Prefecture Amakusa 3. Tohoku Dialect Chapter of Basic Research Project 4. Analysis of the results of the survey·The Study of Grammar in Focusing upon the verb form in Shuri dialect.·A Study of the Grammatical Basis of Ryukyu·Miyako (Hirara) Dialect·A Study of the Grammatical Basis of Ryukyu·Yaeyama (Onaguni) Dialect·Possible Forms of Unwilled Verbs in Nagano·Nagano·Kaida·Kaida·Akita·Torakimachi Dialect·Inferential Expression Form "" and Usage of Related Forms·Akita·Yuri Dialect·Hachio Dialect·Data and Grammatical Explanation

项目成果

真田信治 (編): "消滅に瀕した方言語法の緊急調査研究(1)"「環太平洋の言語」成果報告書A-004. 455 (2002)

真田真司（主编）：《濒临灭绝的方法学方法的紧急研究（1）》《环太平洋语言》结果报告A-004（2002）。

真田信治(編): "方言文法調査項目リスト-由利篇-"「環太平洋の言語」成果報告書A4-008. 126 (2002)

Shinji Sanada（主编）：《方言语法调查项目列表 - Yuri 版》《环太平洋语言》结果报告 A4-008（2002 年）。

真田信治(編): "消滅に瀕した方言語法の緊急調査研究(2)"「環太平洋の言語」成果報告書A4-012. 266 (2002)

真田真司（主编）：《濒临灭绝的方法学方法的紧急研究（2）》《环太平洋语言》结果报告A4-012（2002）。

金田章宏: "八丈島方言の現状といくつかの文法現象について"日本語の消滅に瀕した方言に関する調査研究. A04-001. 33-45 (2001)

金田明宏：“八丈岛方言的现状和一些语法现象”日语濒临灭绝的方言研究A04-001（2001）。

真田信治 (編): "方言文法調査項目リスト-天草篇-"「環太平洋の言語」成果報告書A-003. 146 (2001)

真田真司（主编）：《方言语法调查项目一览 - 天草版》《环太平洋语言》结果报告 A-003（2001）。