Trans-Area Studies on the Cultural meanings of the Collapse of Soviet Union from the viewpoint of Post-Global Era.

后全球化时代视角下苏联解体的文化意义跨域研究

• 批准号: 23242018
• 负责人: KAMEYAMA Ikuo
• 金额: $ 24.96万
• 依托单位: Nagoya University of Foreign Studies (2013-2014)Tokyo University of Foreign Studies (2011-2012)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011-04-01 至 2015-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-23242018/
• 关键词: ロシア文学; ソ連崩壊; 全体主義; チェルノブイリ; ペレストロイカ; 歴史ファンタジー; ポストモダン; ウクライナ紛争; ロシア文化; 表象文化; ソ連; 冷戦; 比較文学

项目成果

ユーラシア地域大国の文化表象

欧亚地区大国的文化表征

• 发表时间: 2014
• 作者: 越野剛（共著者;望月哲男;井上貴子;シュリーニヴァース;村田雄二郎;杉本良男;武田雅哉;高橋沙奈美;小林宏至;前島訓子;中村唯史）
• 通讯作者: 中村唯史）

Переводчик как читатель: Из опыта перевода художественных текстов с русского на японский(読者としての翻訳者：露日文学翻訳の経験から)

Переводчик как читатель: Из опыта перевода художественных текстов с русского на японс кий （译者作为读者：根据我翻译俄日文学的经验）

• 发表时间: 2014
• 作者: Shinsuke Kishie;Yuukichi Shimizu;Yukako Sakoguchi;and Victoria Bloyer;Taisei Shida;永原陽子;秋田茂;宇佐美まゆみ;Tsuneo Yamada;李成市;定延利之;大木 充・西山教行;Тэцуо Мотидзуки(望月哲男)
• 通讯作者: Тэцуо Мотидзуки(望月哲男)

ユーリイ・トィニャーノフの詩的言語論──身体の不在とその構築

尤里·泰尼亚诺夫的诗意语言学：身体的缺席及其构建

• 作者: Sadanobu;Toshiyuki;肥田路美;愼蒼宇;山崎明子;砂川有里子;ワジム・クリモフ;砂川有里子;大久保由理;引野亨輔;宇佐美まゆみ;定延利之;山崎明子;保谷 徹;桃木至朗;眞城百華;砂川有里子;若尾政希;Yoko Nagahara;山本和弘;桃木至朗;亀山郁夫;友定賢治（連携研究者）;中井精一;砂川有里子;Ryosuke Matsubara;歴史学研究会編（保谷徹共編・解説・翻訳）;宇佐美まゆみ;西山教行;遊佐典昭;若尾政希;Momoka MAKI;山本和弘;栗原麻子・桑山由文;若尾政希;福井直樹;貝澤哉
• 通讯作者: 貝澤哉

文化空間としてのヴォルガ

伏尔加河作为文化空间

• 发表时间: 2012
• 作者: Hajime Ono;Miki Obata and Noriaki Yusa;定延利之;千葉敏之;河野貴美子;望月哲男・前田しほ(共編)
• 通讯作者: 望月哲男・前田しほ(共編)

チャイコフスキー組曲「眠れる森の美女」ピアノ・ソロ版&連弾版(「解説」)

柴可夫斯基组曲《睡美人》钢琴独奏版及二重奏版（“评论”）

• 发表时间: 2011
• 作者: 眞城百華;李成市;冨谷 至;梅津紀雄
• 通讯作者: 梅津紀雄