Politisch aktive Iraner in Deutschland während des Ersten Weltkriegs. Interkulturelle Wahrnehmungen und Aktionen im Zeichen der Globalisierung

第一次世界大战期间在德国政治活跃的伊朗人。

• 批准号: 5088494
• 负责人: Professor Dr. Peter Heine
• 金额: --
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 1998
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 1997-12-31 至 2002-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5088494?language=en
• 关键词: Politisch; aktive; Iraner; Deutschland; hrend

Es sollen bisher unbekannte Tatsachen über Iraner, darunter eine Reihe prominenter, vorgelegt werden, die im Zeichen der deutschen Revolutionspolitik während des Ersten Weltkriegs in Deutschland agierten - ein Umstand, der als Moment von Gobalisierung begriffen wird. Die Fakten sowie ihre Problematisierung und historische Einordnung werden dazu beitragen, mehr Licht in den allgemein als folgenreich, aber sehr unterschiedlich bewerteten Aufenthalt dieser iranischen Migranten in Deutschland zu bringen. Die Rekonstruktion ihrer Wahrnehmungen und Aktionen lässt Rückschlüsse sowie Schlussfolgerungen darüber zu, wie sie unter den komplizierten und wechselvollen Bedingungen des Ersten Weltkriegs ihre Sicht auf "Eigenes" und "Fremdes" bestimmten und ggf. veränderten und ob und inwieweit in der Zeit ihres Exils in Deutschland politische Gemeinsamkeiten und/oder Gegensätze mit den Deutschen hervortraten, ob und inwieweit kulturelle Bereicherung und interkulturelles Verstehen und/oder interkulturelle Konflikte befördert wurden. Grundlage sind vor allem nichtveröffentlichte und (zum kleinen Teil) veröffentlichte Quellen in deutscher, englischer, persischer, französischer und russischer Sprache.

在德国大革命时期，德国的第一次世界大战在德国爆发，但在全球化的时刻，这一政策将被打破。事实证明，他们的问题和历史的一个韦尔登是显而易见的，梅尔在所有人眼中都是德国人，但他们似乎更愿意帮助那些在德国的伊朗移民。战争和行动的重新构造使战争的受害者受到伤害，就像他们在第一次世界大战中对“本征”和“陌生人”的理解和理解一样。veränderten und ob und inwieweit in der Zeit ihres Exils in Deutschland politische Gemeinsamkeiten und/oder Gegensätze mit den Deutschen hervortraten，ob und inwieweit kulturelle Bereicherung und interkulturelles Verstehen und/oder interkulturelle Konflikte befördert wurden.德语、英语、波斯语、法语和俄语中的基本词汇都不存在，而且（在小语种中）也不存在。