信用と共同性の日欧農村対比研究:市場経済形成期における小口金融組織の存在形態

日本与欧洲农村信任与共同体的比较研究：市场经济形成时期小额信贷组织的存在形态

• 批准号: 21KK0024
• 负责人: 高橋 基泰
• 金额: $ 12.06万
• 依托单位: Ehime University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Fund for the Promotion of Joint International Research (Fostering Joint International Research (B))
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-10-07 至 2026-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21KK0024/
• 关键词: 地域金融組織; 小口金融; 日欧対比分析; 社会的「共同性」; 事例研究

本研究計画は、日本独自の「イエ」を基点に、西洋で「家」を発見し、「家計」形成を見出すと いう着想を基礎とし実証した成果をもって地域小口金融に関する存在形態を究めるというものである。したがって、今後は近代的地域金融組織の日欧対比を行い、市場経済形成期農村社会のあり方に対して新たな視点からの分析をおこなう。そのため本研究計画の研究成果の一部である著作『市場経済化と共同性およびその基礎となる著作『村の相伝・日英対比研究編』の英文化をすすめ、それを用いて海外共同研究者との議論を深めることを準備していた。具体的には調査対象地域である日本の長野県上田市上塩尻およびイギリスのケンブリッジ州ウィリンガム教区を対比した実証研究として公刊済みの拙著『村の相伝・日英対比研究編;社会的DNAの検出』（刀水書房、2021年）および長谷部・髙橋・山内編著『近世日本における市場経済化と共同性;近世上田藩上塩尻村の総合研究Ⅱ』（刀水書房、2022年）をベースとして、海外共同研究者として参画するケンブリッジ大学歴史学部クレイグ・マルドルー教授を2020年度（実施2022年度9月）学術振興会外国人研究者招へい（短期）事業で迎え、滞在中に国際公開シンポジウム・セミナー（2022年9月24日愛媛大学）を開催した。そこでの史料的見通しをもとに高橋とマルドルーの共同論稿を日本語および英語でそれぞれ公刊（参照業績）している。さらに、日英各々の地域文書館またはアーカイヴスのデジタル目録および所蔵二次文献の検索および抽出は相当程度に広範にできることを確認しており、次年度に続ける。

This research project は の alone, Japan "イ エ" を bp に and western で "home" を 発 see し, "living" form を out す と い think う を based と し card be し た results を も っ て regional small mouth financial に masato す る を exist form in め る と い う も の で あ る. し た が っ て, the regional financial organizations of the future は modern の day the line than を い polices, market 経 済 formation of rural social の あ り party に し seaborne て new た な viewpoints か ら の analysis を お こ な う. そ の た め this research project の research の a で あ る works "market 経 済 change と intercommunity お よ び そ の based と な る works" village の 伝 · day English than the seaborne compiled "を の British culture す す め, そ れ を with い て overseas study co-author と の comment を deep め る こ と を prepare し て い た. Specific に は survey as regional で seaborne あ る の nagano Japan 県 tian city salt on tajiri お よ び イ ギ リ ス の ケ ン ブ リ ッ ジ states ウ ィ リ ン ガ ム parish を than し seaborne た card be study と し て public publication 済 み の book "village 伝 · day English than the seaborne の phase encoding; The DNA of society is 検 emerging "(Dokusui Shobo, 2021) および Hasebe, Takahashi, Yamauchi," Modern Japan における Market economization と Commonality; Salt in the world Tian Fan tajiri village の 総 close study Ⅱ water study, 2022 (dao) "を ベ ー ス と し て, overseas study co-author と し て ginseng draw す る ケ ン ブ リ ッ ジ university history department ク レ イ グ · マ ル ド ル ー professor を 2020 (September 2022) be applied external academic organization researchers recruit foreigners へ い (short-term) welcomed で え, lag in my career に international open シ ン ポ ジ ウ ム · セ ミ ナ ー (love luca brasi university on September 24, 2022) を open rush し た. そ こ で の see through the historical data し を も と に takahashi と マ ル ド ル ー の manuscript を common Japanese お よ び English で そ れ ぞ れ public publication (see results) し て い る. さ ら に, day the UK 々 の regional documents pavilion ま た は ア ー カ イ ヴ ス の デ ジ タ ル directory お よ び 蔵 by secondary sources の 検 cable お よ び spare は considerable に hiroo van に で き る こ と を confirm し て お り, annual に 続 け る.

项目成果

共同性の日欧農村対比研究への導入─市経済形成期における小口金融組織の存在形態─

日本与欧洲农村社区社区性比较研究简介：城市经济形成时期小额信贷组织的存在形式

• 发表时间: 2023
• 期刊: 愛媛大学法文学部論集. 社会科学編
• 作者: 高橋;基泰; クレイグ・マルドルー
• 通讯作者: 基泰; クレイグ・マルドルー

国際シンポジウム・セミナー「信用と共同性の日欧農村対比研究:市場経済形成期における小口金融組織の存在形態」

国际研讨会/研讨会“日本和欧洲农村信任与社区的比较研究：市场经济形成时期小额信贷组织的存在形式”

• 发表时间: 2022

ヘルシンキ大学(フィンランド)

赫尔辛基大学（芬兰）

Introduction for A Contrastive Study of Trust and Communality in Rural Japan and Europe: Forms of Existence of Microfinance Organisations during the Formation of the Market Economy

日本与欧洲农村信任与共同体对比研究导论：市场经济形成过程中小额信贷组织的存在形式

• 发表时间: 2023
• 期刊: 愛媛大学法文学部論集. 社会科学編
• 作者: Takahashi;Motoyasu;Craig;Muldrew
• 通讯作者: Muldrew

旧上田藩上塩尻村における通婚圏の形成

旧上田藩上盐尻村婚姻区的形成

• 发表时间: 2021
• 期刊: 研究年報経済学（長谷部弘教授退職記念号）（東北大学大学院経済学研究科）
• 作者: Takahashi;Motoyasu;Craig;Muldrew;髙橋基泰
• 通讯作者: 髙橋基泰