The Integration and Development of Islamic Giving in Southeast Asia: An Examination of its Theoretical Background and Practice

东南亚伊斯兰捐赠的融合与发展：理论背景与实践考察

基本信息

批准号：
22KJ3012
负责人：
足立真理
金额：
$ 3万
依托单位：
Ritsumeikan University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2023
资助国家：
日本
起止时间：
2023-03-08 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究は、ザカートを含めたイスラーム的贈与がインドネシアやマレーシアにおいてどのように独自に統合、発展してきたのかという過程を描き出すことで、東南アジアで独自に再構築されてきたイスラーム的贈与の軌跡を具体的に明らかにするものである。今年度は世界的なCovid-19感染拡大のため、本研究課題遂行に重要なフィールドワークを実施することができなかったものの、以下の点について研究を推進した。(1)ザカート管理団体の最新動向についてのオンラインインタビュー：本研究が対象とするインドネシアのザカート管理団体の喜捨をオンラインで受け付けるという新しい動向がみられた。コロナ禍で、ヒトとモノの移動が制限される中で、喜捨や慈善のオンライン化（クラウドファンディングやほかの寄付プラットフォーム）は世界的な潮流となっている。インドネシアのザカートにおいても、これまでのATM等のチャンネルと比べて格段に徴収額が増えた。ところがインタビューにより、徴収面での強化はなされているものの、分配面では未だにオフラインが主流だということが判明した。救援が必要でなおかつ感染のリスクも高い貧困層にこそ、オンラインで給付できるシステムの構築が急務であると考える。(2)研究成果発表：研究成果の発表としては、喜捨のオンライン化について国内の学会発表を含む4回行った。東南アジア学会で発表したこと及び、日本語での書籍の分担執筆できたのも、ザカートの制度化とオンライン化について執筆・公開できたのは大きな成果であった。(3)イスラーム的贈与の統合発展経路の歴史資料検討：インドネシアにおいて1973年から義務の喜捨ザカートと任意の喜捨サダカ、インファークが統合したことを、ザカート管理団体の名称変更から推察した。今後は、さらなる歴史的資料の検討により検証を重ねたい。

这项研究说明了包括扎卡特在内的伊斯兰礼物如何在印度尼西亚和马来西亚独立融合和发展的过程，特别揭示了在东南亚独立重建的伊斯兰礼物的轨迹。由于今年COVID-19的全球传播，尽管我们无法进行对执行此研究主题很重要的实地调查，但我们促进了以下几点的研究。（1）关于Zakat管理组织最新趋势的在线访谈：接受本研究针对的印度尼西亚的Zakat Management组织的在线致敬趋势有了新的趋势。随着19日大流行限制了人们和事物的运动，在线处置和慈善机构（众筹和其他捐赠平台）已成为全球趋势。与以前的ATM通道相比，印度尼西亚扎卡特的收集量也显着增加。但是，访谈表明，尽管收集方面已经有所加强，但离线仍然是分销方面的主流。人们认为，迫切需要迫切需要救济，并有高度感染的风险来建立可以提供在线利益的系统。（2）研究结果的介绍：作为研究结果的呈现的一部分，在线版的Kissatsu进行了四次，包括日本学术会议的演讲。东南亚社会的演讲以及日语分享书籍的能力也是他们能够编写和发布Zakat制度化和在线版本的伟大成就。（3）对伊斯兰礼物综合发展途径的历史材料的研究：我们从Zakat管理组织的名称更改中推断出，自1973年以来在印度尼西亚合并了职责的合并，自愿合并，未来。