The Integration and Development of Islamic Giving in Southeast Asia: An Examination of its Theoretical Background and Practice

东南亚伊斯兰捐赠的融合与发展：理论背景与实践考察

• 批准号: 22KJ3012
• 负责人: 足立 真理
• 金额: $ 3万
• 依托单位: Ritsumeikan University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2023
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2023-03-08 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22KJ3012/
• 关键词: 地域研究; 現代イスラーム経済論; インドネシア; イスラーム的贈与; 喜捨; 東南アジア; マレーシア

本研究は、ザカートを含めたイスラーム的贈与がインドネシアやマレーシアにおいてどのように独自に統合、発展してきたのかという過程を描き出すことで、東南アジアで独自に再構築されてきたイスラーム的贈与の軌跡を具体的に明らかにするものである。今年度は世界的なCovid-19感染拡大のため、本研究課題遂行に重要なフィールドワークを実施することができなかったものの、以下の点について研究を推進した。(1)ザカート管理団体の最新動向についてのオンラインインタビュー：本研究が対象とするインドネシアのザカート管理団体の喜捨をオンラインで受け付けるという新しい動向がみられた。コロナ禍で、ヒトとモノの移動が制限される中で、喜捨や慈善のオンライン化（クラウドファンディングやほかの寄付プラットフォーム）は世界的な潮流となっている。インドネシアのザカートにおいても、これまでのATM等のチャンネルと比べて格段に徴収額が増えた。ところがインタビューにより、徴収面での強化はなされているものの、分配面では未だにオフラインが主流だということが判明した。救援が必要でなおかつ感染のリスクも高い貧困層にこそ、オンラインで給付できるシステムの構築が急務であると考える。(2)研究成果発表：研究成果の発表としては、喜捨のオンライン化について国内の学会発表を含む4回行った。東南アジア学会で発表したこと及び、日本語での書籍の分担執筆できたのも、ザカートの制度化とオンライン化について執筆・公開できたのは大きな成果であった。(3)イスラーム的贈与の統合発展経路の歴史資料検討：インドネシアにおいて1973年から義務の喜捨ザカートと任意の喜捨サダカ、インファークが統合したことを、ザカート管理団体の名称変更から推察した。今後は、さらなる歴史的資料の検討により検証を重ねたい。

This study describes the process of individual integration and development of gifts, including gifts, and the process of individual reconstruction of gifts. This year's Covid-19 infection in the world is very large. It is important to carry out this research project. The following research points will be promoted. (1)The latest trends in the management of the company: this study aims to improve the quality of the company's products. The movement of disaster and disaster is restricted in the middle of the year, and the charity is transformed into a trend of the world. The number of visitors to the site is increasing. For example, if you want to know more about the characteristics of the distribution plane, you can find out more about it. Rescue is necessary, infection is high, poverty is high, payment is high, construction is urgent. (2)Research achievements: The research achievements are published in four cycles. The Southeast Asian Society has developed a list of books written in Japanese, and the institutionalization of books written in Japanese has been made public. (3)A historical data analysis of the development history of the gift integration system in the category: From 1973 to 1973, the name of the voluntary gift management system changed from 1973 to 1973. In the future, we will review the historical data and review the evidence.

项目成果

The Rapid Trajectory of Digital Zakat Payment in Indonesia under the Pandemic: Case of the collaboration between BAZNAS and GoPay”

《疫情下印尼数字天课支付的快速发展轨迹：以BAZNAS与GoPay合作为例》

• 发表时间: 2021
• 作者: Joao Romao;Yahua Bi;Mari Adachi
• 通讯作者: Mari Adachi

東南アジアのイスラームを知るための64章

64章了解东南亚伊斯兰教

• 发表时间: 2023
• 作者: 久志本裕子（編）野中葉（編）;小河久志他
• 通讯作者: 小河久志他

「マラン(エッセイ)」アジア・マップHP

《马兰（散文）》亚洲地图 HP

中東イスラーム世界への30の扉

通往中东伊斯兰世界的30扇大门

• 发表时间: 2021
• 作者: Yasuaki Sato(佐藤靖明);Kaori Komatsu(小松かおり);Shingo Odani;Kagari Shikata-Yasuoka;and Koichi Kitanishi;Atsushi Kato;溜和敏;Takahiro Sato;石山俊(分担執筆) 西尾哲夫・東長靖 編著
• 通讯作者: 石山俊(分担執筆) 西尾哲夫・東長靖 編著

「現代インドネシアにおけるザカートの再構築：イスラームにおける制度化、デジタル化、新自由主義による影響をめぐって」

“重建现代印度尼西亚的天课：关于伊斯兰制度化、数字化和新自由主义的影响”

• 发表时间: 2022
• 作者: Choi;S.;Maharjan;R.;Hong;T.T.N.;Hanaoka;S.;深田秀実;足立真理
• 通讯作者: 足立真理