Sozial-ökonomischer Wandel und Persistenz im Prozeß der Transformation in den Grenzregionen Ostmitteleuropas zwischen Polen und seinen östlichen Nachbarn

波兰与其东部邻国之间东中欧边境地区转型过程中的社会经济变迁和持续性

• 批准号: 5210840
• 负责人: Professor Dr. Frank-Dieter Grimm (†)
• 金额: --
• 依托单位: Leibniz-Institut für Länderkunde (IfL)
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 1999
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 1998-12-31 至 2001-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5210840?language=en
• 关键词: Sozial; konomischer; Wandel; und; Persistenz

Das Forschungsprojekt befasst sich mit der aktuellen wirtschafts- und sozialräumlichen Entwicklung in den Grenzregionen zwischen Polen und seinen östlichen Nachbarstaaten unter den Bedingungen der zunehmenden Durchlässigkeit der Grenze in der Folge der politischen und wirtschaftlichen Transformation. Im Mittelpunkt der Betrachtung steht die Frage nach den Folgen der "Grenzöffnung" für die Regionen beiderseits der Grenze. Es werden Erscheinungen von Persistenz und Wandel wirtschafts- und sozialräumlicher Strukturen sowie Möglichkeiten, Qualität und Intensität von Kooperationsbeziehungen zwischen den Grenzregionen untersucht. Dabei werden westliche Erfahrungen und Modelle in den Forschungszusammenhang einbezogen, um vergleichbare und eigenständige Entwicklungsmuster feststellen zu können.Als Untersuchungsgebiete wurden folgende Beispielregionen ausgewählt: Przemysl/Lwiw (Polen-Ukraine), Bialystok/Hrodna (Polen-Belarus), Goldap/Gusew (Polen-Russland/Oblast Kaliningrad). Hier werden vor Ort die Auswirkungen der zunehmenden Durchlässigkeit der Grenzen bei gleichzeitiger politischer und wirtschaftlicher Transformation untersucht.Die Bearbeitung der forschungsleitenden Fragestellung konzentriert sich dabei auf folgende inhaltliche Schwerpunkte:1. Grenzüberschreitender Personen- und Warenverkehr2. Grenzhandel3. Grenzüberschreitende Kooperationsbeziehungen4. Grenzüberschreitende Wirtschaftskooperation5. Tranformations- und Wohlstandsunterschiede6. Grenzüberschreitende Kontakte und Interaktionen der Bevölkerung7. Situation ethnisch-religiöser Minderheiten8. Wahrnehmung der Grenze durch die Bevölkerung9. Folgen der EU-Osterweiterung für die Grenzregionen zwischen Polen und seinen östlichen Nachbarn10. Grenzregionen und RegionalpolitikDie Situationsanalyse soll in einer Ermittlung von Chancen und Gefahrenpotentiale für die zukünftige Entwicklung in den untersuchten Grenzregionen münden. Darüber hinaus werden Konsequenzen der EU-Osterweiterung bzw. des Beitritts von Polen zur EU für die grenzüberschreitende Kooperation mit seinen östlichen Nachbarstaaten diskutiert. Hieraus sollen Empfehlungen zur Formulierung raumordnerischer Leitbilder bzw. zur Gestaltung der Regionalpolitik der EU in Bezug auf die Betrittsstaaten und deren Nachbarländer in Ostmittel- und Osteuropa abgeleitet werden.Das Forschungsprojekt will mit den angestrebten Ergebnissen zur vertieften Erkenntnis der räumlichen Ausprägungen und Auswirkungen der politischen, ökonomischen und sozialen Veränderungen im östlichen Europa beitragen. In diesem Sinne leistet es neben der Bearbeitung der empirischen Fallstudien auch einen Beitrag zur Qualifizierung der europäischen Regionalpolitik sowie zum theoretisch-methodologischen Diskurs der Grenzraumforschung.

该研究项目最重要的是在政治和社会转型的框架内，在波兰和其他国家的基础上，在波兰地区实现经济和社会发展。Im Mittelpunkt der Betrachtung steht die Frage nach den Folgen der“Grenzöffnung”für die Regionen beiderseits der Grenze.这是坚持和实现目标的韦尔登结果-大部分韦尔登人在研究领域的经验和模型，都是非常典型的和典型的发展中国家。这些经验包括：普热梅希尔/利沃夫（波兰-乌克兰）、比亚韦斯托克/赫罗德纳（波兰-白俄罗斯）、戈达普/古谢夫（波兰-俄罗斯/加里宁格勒州）。在这里，韦尔登将对政治和经济转型中的全球化进程产生积极的影响。Grenzüberschreitender Personen- und Warenverkehr 2. Grenzhandel3. Grenzüberschreitende Cooperationsbeziehungen 4. Grenzüberschreitende经济合作5. Transformations- und Wohlstandsunterede6. Grenzüberschreitende Kontakte und Interaktionen der Bevölkerung7.情况ethnisch-religiöser Minderheiten 8. Wahrnehmung der Grenze durch die Bevölkerung9. Folgen der EU-Osterweiterung für die Grenzregionen zwischen Polen und seinen östlichen Nachbarn 10. Grenzregionen und Regionalpolitik Die Situations analyze soll in einer Ermittlung von Chancen und Gefaitance potential fur die zukünftige Entwicklung in den untersuchten Grenzregionen münden.欧盟与东欧国家的韦尔登正在进行中。des Beitritts von Polen zur EU für die Züberschreitende Cooperation mit seinen östlichen Nachbarstaaten diskutiert. Hieraus sollen Empfehlungen zur Formulierung raumordnerischer Leitbilder bzw.欧盟区域政治的形成是在东欧和东欧韦尔登之间进行的，这一研究项目将使欧洲政治、经济和社会的区域协调和协调得以实现。在这一过程中，我们不仅要对欧洲区域政治进行实证研究，而且还要对全球研究的理论方法论进行探讨。