辛亥革命と在日華僑の関係に関する研究

辛亥革命与旅日华侨关系研究

• 批准号: 02801047
• 负责人: 松本 武彦
• 金额: $ 0.64万
• 依托单位: Oita Prefectual College of Arts and Culture
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
• 财政年份: 1990
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1990 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-02801047/
• 关键词: 在日華僑; 在日中国人; 華僑; 辛亥革命; 移民

1.革命派発行の雑誌『民報』、改良派発行の雑誌『新民叢報』、上海で発行されていた民間新聞『民報』、清朝商部発行の『商格官報』における華僑関係記事を検索し、複写収集した。その結果、少なくとも20世紀初頭においては、革命派の華僑に対する関心は薄く、一方、改良派は華僑に対し極めて積極的な関心を持っていたなどが明らかになった。2.在日華僑社会の性格をマクロ的に把握するため、各県発行の『統計書』および『日本帝国統計年鑑』における華僑関係統計を検索し、複写収集した。3.在日華僑社会の性格をミクロ的に把握するため、とくに長崎華僑について幕末から明治10年代にかけての名簿類の分析を行った。その結果後に横浜弯で華僑社会の中核的存在となる人物が、まず長崎に上陸し、該地を日本への「入口」とし、長崎での一定の活動の後、各地に発展したことなどが明らかになった。4.明治期在日華僑社会に関する史料的欠をおぎなうため、比較的史料の豊富と考えられる1945年以降の華僑社会の組織形成過程などを試論的に検討した。その結果、華僑社会の形成は華僑自身の自治的動きと、日本政府による政策的対応のはざまになされたことなどが明らかになった。5.次年度は、今年度検索・収集した史料について、それらを相互に関連づけ有機的に分析して、辛亥革命期の中国の政治・社会・経済情況との関連にも注目しつつ、事実問題の発掘と同時に、分析の枠組みづくりにも留意する。

1. The revolutionary faction published the 雑 chronicle "Min Bao", the reformist faction published the 雑 chronicle "Xin Min Cong Bao", the Shanghai で published the されて た た た folk news "min bao", the Qing Dynasty Shang ministry published the <s:1> "Shang Ge Guan Bao", the における overseas Chinese relations record を検 Suo Gai, and the photocopy collection published the た. そ の results, less な く と も 20th century initially に お い て は, revolutionary の overseas Chinese に す seaborne る masato heart は は thin く, one party, reformists in the overseas Chinese に し seaborne extremely め て positive な masato heart を hold っ て い た な ど が Ming ら か に な っ た. In day 2. The overseas Chinese society の character を マ ク ロ に grasps す る た め, various 県 発 line の "statistical" お よ び "the empire of Japan statistical yearbook" に お け る overseas Chinese masato department statistics を 検 cable し, autotype 収 set し た. In day 3. The overseas Chinese society の character を ミ ク ロ に grasps す る た め, と く に Nagasaki overseas Chinese に つ い て screen at the end of the か ら Meiji 10 s に か け て の roll class の line analysis を っ た. そ の results after に cross creek curved の で overseas Chinese society in the presence of nuclear と な が, ま る characters ず Nagasaki に し lu, the area を Japan へ の "entrance" と し, Nagasaki で の around a certain の の activity, に 発 exhibition し た こ と な ど が Ming ら か に な っ た. 4. The Meiji period, the overseas social に masato す る owed to the historical data を お ぎ な う た め, comparison, historical data の aboundant と exam え ら れ る since 1945 の の overseas Chinese society organization formation な ど を try to talk about the に beg し 検 た. そ の results の form は overseas Chinese, overseas Chinese society itself の autonomous dynamic き と, the Japanese government に よ る policy 応 seaborne の は ざ ま に な さ れ た こ と な ど が Ming ら か に な っ た. 5. Annual は, our 検 DE 収 set し た historical に つ い て, そ れ ら を mutual に masato even づ け に analysis of organic し て, xinhai revolution period の の Chinese political, social, 経 済 situation と の masato even に も attention し つ つ, things be の 発 dug と に at the same time, analysis の 枠 group み づ く り に も advertent す る.

项目成果

松本 武彦: "大分の中国人に関する覚書" 大分県立芸術短期大学研究紀要. 28. 1-19 (1990)

松本武彦：《大分中国人备忘录》大分县立艺术大学研究报告28. 1-19 (1990)。