CULTURAL VALUE OF WATER IN THE BEDOUIN SOCIETY

贝都因社会水的文化价值

• 批准号: 07044005
• 负责人: NISHIO Tetsuo
• 金额: $ 15.04万
• 依托单位: National Museum of Ethnology (1996-1997)Tokyo University of Foreign Studies (1995)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for international Scientific Research
• 财政年份: 1995
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1995 至 1997
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-07044005/
• 关键词: Arab; nomad; water; mobility; environments; 環境; データベース; 系図; フォークロア

(1) The extensive field research was made on the culture concerning the water in the Bedouin society in Egypt, especially in the southern part of the Sinai Peninsula. Ethnographic results will be published.(2) Formal academic visit was paid to the several institutes in Oman, including Sultan Qabus University in Oman, Center for the Traditional Music in Oman, and Minister of Information and Culture in Oman. During this visit, especially to Sultan Qabus University, extensive discussion was made with Vice-President of the University (who is practically the administrative president of the University, because His Highness Sultan Qabus is the President of the University) about the future cooperation in the academic fields.(3) Computerized Database of the Arab Tribal Names has practically be completed, and will be published as a book, titled as "Dictionary of Arab Tribes". This book will be published as a Asian and African Lexicon by Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreigh Studies in the academic year of 1998.(4) A Research meeting was made when Prof.Ammon Shiloah was invited. All the members of the project concerned read a paper on the subject.(5)The publication of the overall results of the research concerned will be made in the form of a book as a Senri Ethnological Series, which is published by National Museum of Ethnology. This book will be titled as "Culture as Interface between Humanity and Nature in the Arab Society."

(1)对埃及贝都因人社会中的水文化进行了广泛的田野调查，特别是对西奈半岛南部贝都因人社会中的水文化进行了深入的研究。将公布人种学结果。(2)访问团曾到阿曼多个机构进行正式学术访问，包括阿曼苏丹卡布斯大学、阿曼传统音乐中心及阿曼新闻及文化部。在这次访问期间，特别是在访问苏丹卡布斯大学期间，与该大学副校长（他实际上是该大学的行政校长，因为苏丹卡布斯殿下是该大学的校长）就学术领域的未来合作进行了广泛的讨论。(3)阿拉伯部落名称计算机化数据库实际上已经完成，并将作为一本书出版，书名为“阿拉伯部落词典”。本书将于1998学年由东京外国语大学亚非语言文化研究所作为亚非词典出版。(4)当阿蒙·希洛阿教授被邀请时，举行了一次研究会议。有关项目的所有成员都读了一篇关于这个问题的论文。（5）有关研究的全部成果将以《森日民族学丛书》的形式出版，由国家民族学博物馆出版。这本书将被命名为“文化作为阿拉伯社会中人类与自然之间的界面”。"

项目成果

MIZUNO,NOBUO: Egypt Echoes of the Nile-Aspects of Egyptian Music. Music CD, (1997)

MIZUNO,NOBUO：埃及尼罗河的回声-埃及音乐的方面。

西尾哲夫: "Word order and word order change of wh-questions in Egyptian Arabic : the Coptic substratum reconsidered" Proceedings of the 2nd International Conference of I'association internationale pour la dialectologie arabe ed.by C.Holes et als. Combridge Un

Tetsuo Nishio：“埃及阿拉伯语中 wh 问题的词序和词序变化：重新考虑科普特底层”国际阿拉伯方言协会第二届国际会议论文集，作者：C.Holes 等人。

小田淳一: "計量的民話構造記述試論" アジア・アフリカ言語文化研究. (発表予定). (1997)

Junichi Oda：“韵律民俗结构描述论文”亚洲和非洲语言和文化研究（预定演讲）。

HORIUCHI,MASAKI: ""Between segmentation and de-segmentation ; Sound expression among the Berbers in the Sous Region (Southwestern Morocco)"" Cultures Sonores D'Afrique. 93-119 (1997)

HORIUCHI,MASAKI：“”分割和反分割之间；

水野信男: "The lyre is still alive!-Ethnographical fieldwork in Egypt" Journal of East-West Maritime Relations. vol.4. 83-91 (1997)

Nobuo Mizuno：“七弦琴还活着！-埃及的民族志田野调查”《东西方海事关系杂志》第 4 卷（1997 年）。