Research into the Effect of Resort Cnstruction on Freshwater Fishing and the Environment at Lake Inawashiro

本研究调查了福岛县稻苗代湖的度假村建设和水污染所造成的环境问题，该湖是淡水捕鱼和游泳、游艇和划船等休闲活动并存的地方。近年来，该地区的开发已经影响到自然栖息地和居民的生活，引发了诸如船只事故等问题，损害了当地的渔业。在研究中，对稻苗代湖及其周边地区的数据进行了分析。研究重点是当地渔民的口头报告，他们的生活和工作，以及湖周围的环境。在万代山地区的湖滨度假村和滑雪场等大型开发和建设造成了环境问题。休闲建设会造成稻波代湖的水质污染，进而影响渔业资源的消耗.该地区的渔民通过他们的捕鱼活动了解了这个问题。该地区的渔民接受了这些问题，而不是试图找到一个解决方案的环境问题出现在猪代湖。

This study investigates the environmental issues resulting from resort construction and water pollution at Lake Inawashiro, Fukushima Prefecture, where freshwater fishing and leisure activities such as swimming, yachting and rowing coexist. Recentry, deveropment of the area has been affecting the natural habitat and the lives of the residents, briging such probrems as boat accidents that damage the local fishing industry.In the study data on Lake Inawashiro and the surrounding area is analyzed. Particular emphasis is placed on oral reports from the local fishermen about their life and work, and the environment around the Lake.Results of the research are as follows :1. Laisure development and construction in the Mt.Bandai area, such as lakeside resorts and ski-slopes, cause environmental issues.2. Leisure construction can cause water pollution in Lake Inawashiro, thus influencing the fishing industry by depleting the resorces of fish in the lake.3. The fishermen of the area have an understanding of the problem through thier fishing activities.4. The fishermen of the area accept the problems and not attempt to find a solution for of the environmental issues aristing in Lake Inawashiro.