正本(浄瑠璃本)による近世後期人形浄瑠璃史の研究

使用原版（净琉璃版）研究近代后期人形净琉璃的历史

• 批准号: 01J01842
• 负责人: 神津 武男
• 金额: $ 2.3万
• 依托单位: National Institute of Japanese Literature
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2001
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2001 至 2003
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-01J01842/
• 关键词: 義太夫節; 人形浄瑠璃; 浄瑠璃本; 出版(出板); 近世演劇; 近世文学; 日本文学; 書誌学

本年度は、(1)浄瑠璃本所在調査/書誌研究、(2)浄瑠璃番付資料の研究、(3)前記2項に関する論文執筆を行なった。【(1)浄瑠璃本所在調査】では、東京都以外の地方へ、科研費補助金(特別研究員奨励費)により12回、研究奨励金により8回の、計20回の調査旅行を行なった。結果、関東3機関をはじめ、中部(17)、近畿(10)、中国・四国(8)各地方の、38機関の所在を確認した(()内は、機関数)。現物を手にして、全485冊を、実地に調査した。昨年度までに調査を終えた約16,000冊と併せて、比較・考量し、書誌研究を行ない、いくつかの新見を得た。【(2)浄瑠璃番付資料の研究】では昨年度に引き続き、徳島県板野郡松茂町:松茂町立人形浄瑠璃芝居資料館所蔵分の、浄瑠璃番付の資料整理および研究を行なった。【(3)前記2項に関する論文執筆】では、11.研究発表に記載の1点を発表した。当初、未調査57機関と数えていたが、三年間で127機関、約3,270冊の調査を終えるに至った。近年の目録公開などによって、未知の機関での所在が明らかになったため、である。なお現時点で、36機関の調査を仕残している(内、8機関は調査継続中)。三年間の実地踏査の結果を述べれば、浄瑠璃本は日本国内に広範に所在している。これは近世期以来、いかに広く享受されていたかを、証明している。今後は、このたびの成果を踏まえ、調査を継続し、資料に即した具体的で、かつ誰の目にも明らかな形で、研究をまとめていきたい。

This year, we will conduct research on (1) ongoing research/bibliography,(2) research on research data, and (3) paper writing related to the previous two items. [(1) Research in progress] Results: Kanto 3 organs, Central (17), Kinki (10), China·Shikoku (8), 38 organs (), organs number). Now, we have 485 books to investigate. About 16,000 books were collected last year, and new insights were obtained from comparative studies and bibliographic studies. [(2) Research on the data of] Last year's introduction, Matsumo-cho, Itano-gun, Tokushima Prefecture: Matsumo-cho, Itano-gun, Itano-gun, Tokushima Prefecture, Matsumo-cho, Itano-gun, Itano-gun, [(3) The previous 2 items related to the writing of papers], 11. Research table records 1 point to express. At the beginning, 57 units were not investigated, 127 units were investigated in three years, and about 3,270 units were investigated. In recent years, the directory has been open to the public, and the location of unknown organs has been revealed. At present, the investigation of 36 organs is still in progress (inside, 8 organs are in the investigation). The results of the three-year field survey are described in detail, and the results of the survey are based on the domestic situation in Japan. This is the first time in history that we have seen such a thing. In the future, the results of this research will be explored, the data will be specific, and the results will be clear.

项目成果

神津武男: "近松没後義太夫節初演作品一覧(上)"演劇研究センター紀要. III. 63-75 (2004)

小津武夫：《近松去世后的义田主首演作品一览（第1部分）》剧场研究中心公报III（2004年）。

神津武男: "竹本摂津大掾旧蔵人形浄瑠璃番付集について-成立と伝来、および細目の紹介-"国文学研究資料館紀要. 29巻. 189-275 (2003)

小津武夫：《关于竹本摄津大条旧藏人形净琉璃半付集的形成、传统和详细介绍》国立日本文学研究所公报第29卷189-275（2003年）。

神津武男: "浄瑠璃本『増・補/生写朝顔話』の成立とその時代-山田案山子と近松狂言堂、文楽翁の浄瑠璃制作-"「朝顔日記」の演劇史的研究-「桃花扇」から「生写朝顔話」まで-. 78-133 (2003)

小津武雄：《净琉璃书《正光荣物语》的创立与时代——山田稻草人、近松狂言堂、文乐老人的净琉璃制作——》《朝颜日记》的戏剧历史研究——《桃子》 《花扇》出自《现场照片牵牛花的故事》- 78-133 (2003)。

神津武男: "『奥州安達原』第三ノ切「袖萩祭文の段」現行本文の成立に関する研究"演劇映像. 44号. 1-17 (2003)

小津武夫：“《奥州足立原》第三节《袖萩彩文之段》现在文本的形成研究”，《Geki Eizo》第44期，1-17（2003年）。