日中古代金属等の分析科学的・年代学的研究

中国古代和中国金属等的分析科学和年代学研究

• 批准号: 01F00172
• 负责人: 今村 峯雄
• 金额: $ 0.64万
• 依托单位: National Museum of Japanese History
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2002
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2002 至 2003
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-01F00172/
• 关键词: 中国冶金技術史; 考古学; 考古科学; 炭素14年代測定; 国際研究者交流; 中国; 冶金技術史; 出土遺物の科学調査; 精錬遺跡; 古代遺跡

おもに中国大陸の各地の古代遺跡から出土した鉄、銅などの金属精錬跡、陶磁器釜跡からの遺物を調査し、それぞれの製造技術等について分析した。調査方法は、前年度に続き主に走査型電子顕微鏡等による金属組織の観察や化学分析で、今年度は、AMS炭素14年代測定による年代学的研究も併せて行った。以下は平成15年度の研究テーマと成果の概要である。1.鉄遺物のAMS炭素年代測定に関する研究前漢〜後漢時代の鉄精錬跡(河南省・望城崗遺跡)からの、炭化材1点、錆化した鉄1点を含む6点と、唐時代の大型の人型および牛型鉄遺物(陝西省・蒲渡津遺跡からの錆化した鉄7点をAMS炭素14年代測定によって分析し、組織観察の結果や考古学、文献年代と比較検討した。前者では、後漢時代の1点で、瀝青炭が燃料に使用されたことを示す測定結果が得られた。他の5点では考古学的所見から判断される年代と整合する結果が得られた。後者では互いに整合性のある年代を得たが、文献値より100年程度古い値となり、原料の一部にリサイクルした古い鉄を混合した可能性が考えられた。また、錆化した鉄も年代測定に有用であることが示された。2.陝西省、新疆省等の遺跡から出土した炉、鉱石、スラグ、青銅製品の分析に基づく古代の銅精錬法に関する調査研究:各36、16試料について分析した。3.陝西省の古代磁器釜跡から出土した磁器の組成とその技術に関する研究:29の各種タイプの磁器について分析を行った。4.重慶・豊都の金属精錬遺跡における金属技術の調査三峡ダム建設に伴う緊急調査で発掘された四川省・重慶地区の大規模金属精錬跡から発掘されたルツボ炉およびスラグのXRDおよびSEM-EDS等による分析を行った。遺跡は南宋時代の蒸溜法による亜鉛精錬跡と考えられ、中国での亜鉛生産が通説の15世紀より早く、12-13世紀には始まっていた可能性の高いことが示された。

​ は survey method, before the annual に 続 き main に walkthrough electronic 顕 micro mirror etc に よ る metal organization の 観 examine や で chemical analysis, our は, AMS carbon 14 dating に よ る chronology research も and せ て line っ た. The following is a summary of the <s:1> research achievements of テ and と in the <s:1> heisei 15 fiscal year である. Objects 1. Iron relics の AMS carbon dating に masato す る study of the early han dynasty era ~ ji の iron objects fine 錬 trace (wangcheng post sites) in henan province か ら の, carbonized material 1 point, Qiang し た iron objects 1 を と む 6, tang era の large の humanoid お よ び cattle objects type iron relics (shaanxi province pu, cross the ferry remains か ら の Qiang change し た を AMS carbon 14 dating at 7 iron objects に よ っ Youdaoplaceholder0 analyze て, organize 観, investigate the results of や archaeology, と compare the ages of documents 検, and discuss た. The former で は, 1 point で の ji era, bituminous coal use に が fuels さ れ た こ と を す が test results have indicated ら れ た. He <s:1> 5 points で archaeological findings ら ら judging される age と integrating する results が られた. The latter で は mutual い に integrated の あ を る s have た が, literature numerical よ り on 100 degree ancient い numerical と な り, raw material の a に リ サ イ ク ル し た ancient い iron objects を mixed し た possibility が exam え ら れ た. The また and 锖 dating of the た iron and steel に is useful である とが とが とが shows された. 2. の relics such as shaanxi, xinjiang province か ら unearthed し た furnace, 鉱 stone, ス ラ グ, bronze ware の analysis に づ く ancient の copper concentrate 錬 method に masato す る investigation: all 36, 16 sample に つ い て analysis し た. 3. の shaanxi province ancient chinaware kettle stitch か ら unearthed し た magnetic device of の と そ の technology に masato す る research: 29 の various タ イ プ の chinaware に つ い を line っ て analysis た. 4. Chongqing · bungo の metal is pure 錬 ruins に お け る metal technology の survey three gorges ダ に ム construction with う emergency investigation で 発 dug さ れ た sichuan, chongqing region の large-scale metal fine 錬 trace か ら 発 dug さ れ た ル ツ ボ furnace お よ び ス ラ グ の XRD お よ び SEM EDS - such as に よ る line analysis を っ た. Ruins は southern song dynasty era の distilling method に よ る 亜 lead fine 錬 trace と exam え ら れ, China で の 亜 lead in が tong said の 15th century よ り に く early, 12-13 century beginning は ま っ て い likely の た い こ と が shown さ れ た.

项目成果

Jianli Chen: "The Smelting Technology of Wanchenggang Iron Smelting Site of Lushan County, Henan Province"日本文化財科学会第20回大会 研究発表要旨集(日本文化財科学会). 124-125 (2003)

陈建利：《河南省鲁山县完城港炼铁场的冶炼技术》日本文化财产学会（Japan Society for the Science of Cultural Property）第20届年会研究报告摘要集。 124-125 (2003)

Jianli Chen: "The Manufacture Technique of Ferrous Artifacts Excavated From Xianbei Grave site at Lamadong Village of Liaoning Province"Scientific Research in the Field of Asia Art : Proceedings of the First Forbes Symposium at the Freer Gallery of Art (S

陈建利：《辽宁喇嘛洞村鲜卑墓地出土黑色器物的制作技术》亚洲艺术领域的科学研究：弗里尔美术馆首届福布斯研讨会论文集（S）

Jianli Chen ほか: "The Investigation of Ghosting Structure in the Iron and Steel Artifacts Unearthed from China (in Chinese)"(Abstract)The National Conference of Historical Metallurgy and Numismatology (Nov.5-9,2002,Ezhou, Hubei, China). 12 (2002)

陈建利等：“中国出土钢铁文物中鬼影结构的考察（中文）”（摘要）全国历史冶金与钱币学术会议（2002年11月5-9日，湖北鄂州，中国).12 (2002)

Jianli Chen: "The Investigation of Ghosting Structure in the Iron and Steel Artifacts (in Chinese)"Journal of Science of Conservation and Archaeology : 2003(4) (The National Conference of Historical Metallurgy and Numismatology, Nov.5-9,2002,Ezhou, Hubei,

陈建利：“钢铁文物中鬼影结构的研究”，文物保护科学学报：2003（4）（全国历史冶金钱币学术会议，2002年11月5-9日，

Jianli Chen ほか: "Study on the Ferrous Artifacts Unearthed from the Princes' Tombs of Han Dynasty"Proceedings of the Fifth International Conference on the Beginnings of the Use of Metals and Alloys. 339-346 (2002)

陈建利等：《汉代王陵出土黑色器物研究》第五届国际金属及合金使用起源会议论文集339-346（2002）。