Acoustical studies in perception and production of long vowel by L2 learners and some considerations from the point of view of interlanguage theory
二语学习者长元音感知和产生的声学研究及中介语理论视角的思考
基本信息
- 批准号:13680347
- 负责人:
- 金额:$ 1.28万
- 依托单位:
- 依托单位国家:日本
- 项目类别:Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- 财政年份:2001
- 资助国家:日本
- 起止时间:2001 至 2003
- 项目状态:已结题
- 来源:
- 关键词:
项目摘要
By examining the recordings of super learners of Japanese as L2, the following implications were obtained.(1)Even for the super learners the precise realization of pitch patterns of words which are relatively less frequently used seem to be difficult.(2)In the production of Japanese speech sounds by super learners, it seems that they tend to shorten the long vowels in word final positions more than non-word-final position ones. This is the same tendency that the native speakers of Japanese show and this fact implies that implicit linguistic rule might be learnable even after so called the critical period.Through the research was found quite hard to definitely categorize short vowels and long vowels even using acoustical analysis instruments such as Multi Speech or Sugi Speech. It is an important task for researchers of learner speech analysis to establish a certain commonly accepted way of judging whether the vowel is short or long phonologically.Second question that remained was the adequacy of the application of interlanguage theory to the various phenomena of speech sound acquisition. Following what was brought to light through this research, it is necessary to start collecting more reliable data longitudinally to scientifically examine the relation between the data and the theory.
通过研究日语超级学习者的录音,我们得到了以下启示。(1)即使对于超级学习者来说,精确地实现相对较少使用的词的音高模式似乎也是困难的。(2)In超级学习者在日语语音的产生中,似乎倾向于缩短词尾位置的长元音比非词尾位置的长元音。这与日语母语者表现出的相同趋势,这一事实意味着,即使在所谓的关键期之后,隐含的语言规则也可能是可以学习的。通过研究发现,即使使用多语音或杉语音等声学分析工具,也很难明确地将短元音和长元音分类。对于学习者语音分析的研究者来说,建立一种普遍接受的方法来判断元音在语音学上是短还是长是一个重要的任务。第二个问题是中介语理论在语音习得的各种现象中的应用是否充分。根据这项研究所揭示的内容,有必要开始纵向收集更可靠的数据,以科学地检查数据与理论之间的关系。
项目成果
期刊论文数量(3)
专著数量(0)
科研奖励数量(0)
会议论文数量(0)
专利数量(0)
助川泰彦: "Syllabas and Techniques of Japanese Pronunciation Teaching"英国日本語教育学会ジャーナル. No.5(未定). (2004)
助川康彦:《日语发音教学大纲和技巧》英国日语教育学会杂志第 5 期(待定)。
- DOI:
- 发表时间:
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:
- 通讯作者:
Syllabus and Techniques of Japanese Pronunciation Teaching
日语发音教学大纲与技巧
- DOI:
- 发表时间:2004
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:助川泰彦;Yasuhiko Sukegawa
- 通讯作者:Yasuhiko Sukegawa
{{
item.title }}
{{ item.translation_title }}
- DOI:
{{ item.doi }} - 发表时间:
{{ item.publish_year }} - 期刊:
- 影响因子:{{ item.factor }}
- 作者:
{{ item.authors }} - 通讯作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ journalArticles.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ monograph.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ sciAawards.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ conferencePapers.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ patent.updateTime }}
SUKEGAWA Yasuhiko其他文献
A Longitudinal Survey and Study of Learning of Japanese by Foreign Settlers in Miyagi Prefecture.
宫城县外国人日语学习情况的追踪调查与研究。
- DOI:
- 发表时间:
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:
ICHINOSE Tomonori;KAWAKAMI Ikuo;SUKEGAWA Yasuhiko;TAKAHASHI Akiko;YAN Hyonjun - 通讯作者:
YAN Hyonjun
A Longitudinal Survey and Study of Autonomous Learning of Japanese by Foreign Settlers in Local Settings
外国定居者在当地的日语自主学习情况的纵向调查与研究
- DOI:
- 发表时间:
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:
ICHINOSE Tomonori;KAWAKAMI Ikuo;SUKEGAWA Yasuhiko;TAKAHASHI Akiko - 通讯作者:
TAKAHASHI Akiko
A Longitudinal Survey and Study of Learning of Japanese by Foreign Settlers in Miyagi Prefecture
宫城县外国人日语学习情况的追踪调查与研究
- DOI:
- 发表时间:
2004 - 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:
SUKEGAWA Yasuhiko;ICHINOSE Tomonori;KAWAKAMI Ikuo;TAKAHASHI Akiko;YAN Hyonjun - 通讯作者:
YAN Hyonjun
SUKEGAWA Yasuhiko的其他文献
{{
item.title }}
{{ item.translation_title }}
- DOI:
{{ item.doi }} - 发表时间:
{{ item.publish_year }} - 期刊:
- 影响因子:{{ item.factor }}
- 作者:
{{ item.authors }} - 通讯作者:
{{ item.author }}
{{ truncateString('SUKEGAWA Yasuhiko', 18)}}的其他基金
A preliminary research on the acquisition of Japanese and Indonesian by the children of Indonesian migrant workers in Japan
印尼留日民工子女日语、印尼语习得初探
- 批准号:
22320092 - 财政年份:2010
- 资助金额:
$ 1.28万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
A research on the second language acquisition by Indonesian migrant workers from multiple views.
多视角印尼农民工第二语言习得研究
- 批准号:
19320073 - 财政年份:2007
- 资助金额:
$ 1.28万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
An inquiry into the relation between the speech style and the speech production of learners of Japanese as a second language
日语作为第二语言学习者言语风格与言语产出关系的探究
- 批准号:
11680306 - 财政年份:1999
- 资助金额:
$ 1.28万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
Experimental Studies on Japanese Prosody Perception by Foreign Learmers
外国学习者对日语韵律感知的实验研究
- 批准号:
08680312 - 财政年份:1996
- 资助金额:
$ 1.28万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)