刷新
{{item.name}}会员
Research on Cultural Displacement in the Fairytales of the Brothers Grimm
格林兄弟童话中的文化错位研究
基本信息
- 批准号：18520220
- 负责人：
- 金额：$ 2.6万
- 依托单位：
- 依托单位国家：日本
- 项目类别：Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- 财政年份：2006
- 资助国家：日本
- 起止时间：2006 至 2009
- 项目状态：已结题
- 来源：
- 关键词：
项目摘要
The following results were achieved by comparison and analysis of fairytales by the Brothers Grimm, and with those by Ch.Perrault and G.Basile, and further with the Japanese classic rakugo. The diffusion of stories can be changed due to the cultural displacement of different races even though the core of the stories, namely their essence, will remain unchanged as long as man is around to tell them. But their details can be changed into other traditions and customs through the 12 cultural displacement.
通过对格林兄弟的童话故事、Ch.Perrault和G.Basile的童话故事以及日本经典落语的比较和分析，得出以下结果。故事的传播可能会因不同种族的文化位移而改变，尽管故事的核心，即它们的本质，只要有人在讲述它们，就不会改变。但他们的细节可以通过12种文化位移而改变成其他的传统和习俗。
项目成果
期刊论文数量（0）
专著数量（0）
科研奖励数量（0）
会议论文数量（0）
专利数量（0）
ライナー・イェームリヒ「ファンタジー文学-SF-ユートピア文学」
Rainer Jaemlich《奇幻文学-科幻小说-乌托邦文学》
- DOI：
- 发表时间：2007
- 期刊：
- 影响因子：0
- 作者：梅内幸信;M.;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内 幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内 幸信;梅内 幸信;梅内 幸信;梅内 幸信;梅内 幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内 幸信;梅内 幸信;梅内 幸信
- 通讯作者：梅内 幸信
『イバラ姫』(KHM50)に見られる文化的変位について
关于“伊原姬”中看到的文化转变（KHM50）
- DOI：
- 发表时间：2008
- 期刊：
- 影响因子：0
- 作者：梅内幸信;M.;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内 幸信;梅内幸信
- 通讯作者：梅内幸信
Uber die kulturelle Verschiebung in 2 Grimmschen Marchen - "Der Gevatter Tod"(KHM44)und"Der singende Knochen"(KHM28)-〔グリム童話2話における文化的変位について-『死神の名付け親』(KHM44)と『歌う骨』(KHM28)-〕
Uber die kulturelle Verschiebung in 2 Grimmschen Marchen - "Der Gevatter Tod" (KHM44) und "Der singende Knochen" (KHM28) ”(KHM28)-〕
- DOI：
- 发表时间：2008
- 期刊：
- 影响因子：0
- 作者：梅内幸信;M.;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内 幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内 幸信;梅内 幸信;梅内 幸信;梅内 幸信;梅内 幸信
- 通讯作者：梅内 幸信
グリム童話に見られる男性の魂を癒す女性像について
关于格林童话中治愈男人灵魂的女人形象
- DOI：
- 发表时间：2009
- 期刊：
- 影响因子：0
- 作者：梅内幸信;M.;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信
- 通讯作者：梅内幸信
{{
item.title }}
{{ item.translation_title }}
- DOI：
{{ item.doi }} - 发表时间：
{{ item.publish_year }} - 期刊：
- 影响因子：{{ item.factor }}
- 作者：
{{ item.authors }} - 通讯作者：
{{ item.author }}
数据更新时间：{{ journalArticles.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者：
{{ item.author }}
数据更新时间：{{ monograph.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者：
{{ item.author }}
数据更新时间：{{ sciAawards.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者：
{{ item.author }}
数据更新时间：{{ conferencePapers.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者：
{{ item.author }}
数据更新时间：{{ patent.updateTime }}
UMENAI Yukinobu其他文献
土地に籠めた象徴と身体的リアリティ:戦争下の国家、家、個人観から
被困在土地中的符号和物质现实：战争期间国家、家庭和个人的观点
- DOI：
- 发表时间：
2007 - 期刊：
- 影响因子：0
- 作者：
梅内幸信;M.;梅内幸信;梅内 幸信;梅内 幸信;梅内 幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内 幸信;梅内幸;UMENAI Yukinobu;梅内幸信;梅内 幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;UMENAI Yukinobu;伊達直之;伊達直之;佐藤亨;佐藤亨;外岡尚美;伊達直之;伊達直之;佐藤亨;佐藤亨;伊達直之;伊達直之;堀真 理子;堀真理子;佐藤亨;伊達直之;佐藤 亨;伊逹 直之 - 通讯作者：
伊逹 直之
イェイツとロレンスの国家観
叶芝和劳伦斯的国家观
- DOI：
- 发表时间：
2006 - 期刊：
- 影响因子：0
- 作者：
梅内幸信;M.;梅内幸信;梅内 幸信;梅内 幸信;梅内 幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内 幸信;梅内幸;UMENAI Yukinobu;梅内幸信;梅内 幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;UMENAI Yukinobu;伊達直之;伊達直之;佐藤亨;佐藤亨;外岡尚美;伊達直之;伊達直之;佐藤亨;佐藤亨;伊達直之;伊達直之;堀真 理子;堀真理子;佐藤亨;伊達直之;佐藤 亨;伊逹 直之;堀 真理子;佐藤亨;佐藤亨;外岡尚美;佐藤 亨;佐藤亨;佐藤亨;伊達直之;伊達直之;堀真 理子;伊達直之;伊逹 直之;佐藤亨;佐藤 亨;伊達直之;伊逹 直之;伊達直之;伊達 直之;佐藤亨;佐藤亨;伊達直之 - 通讯作者：
伊達直之
ギリシア劇と能の再生- - 声と身体の諸相
希腊戏剧和能剧的复兴——声音和身体方面
- DOI：
- 发表时间：
2009 - 期刊：
- 影响因子：0
- 作者：
梅内幸信;M.;梅内幸信;梅内 幸信;梅内 幸信;梅内 幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内 幸信;梅内幸;UMENAI Yukinobu;梅内幸信;梅内 幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;UMENAI Yukinobu;伊達直之;伊達直之;佐藤亨;佐藤亨;外岡尚美;伊達直之;伊達直之;佐藤亨;佐藤亨;伊達直之;伊達直之;堀真 理子;堀真理子;佐藤亨;伊達直之;佐藤 亨;伊逹 直之;堀 真理子;佐藤亨;佐藤亨;外岡尚美;佐藤 亨;佐藤亨;佐藤亨;伊達直之;伊達直之;堀真 理子;伊達直之;伊逹 直之;佐藤亨;佐藤 亨;伊達直之;伊逹 直之;伊達直之;伊達 直之;佐藤亨;佐藤亨;伊達直之;堀真理子・佐藤亨・外岡尚美・伊達直之・中條忍・村田真一・廣木一人著 - 通讯作者：
堀真理子・佐藤亨・外岡尚美・伊達直之・中條忍・村田真一・廣木一人著
プロパガンダ・インテリジェンス・20 世紀イギリス文学--外国人作家たちのプロパガンダ、インテリジェンス活動への対応( 第一次大戦)
宣传、情报、20世纪英国文学——对外国作家宣传情报活动的回应（第一次世界大战）
- DOI：
- 发表时间：
2008 - 期刊：
- 影响因子：0
- 作者：
梅内幸信;M.;梅内幸信;梅内 幸信;梅内 幸信;梅内 幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内 幸信;梅内幸;UMENAI Yukinobu;梅内幸信;梅内 幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;UMENAI Yukinobu;伊達直之;伊達直之;佐藤亨;佐藤亨;外岡尚美;伊達直之;伊達直之 - 通讯作者：
伊達直之
W. B. Yeatsの象徴体系と自然-ささやかに交感する詩と自分の身の置き場(特集 : 交感のポエティックス)
叶芝的符号系统与自然——一首小圣餐诗和我们自己的一席之地（专题：圣餐诗学）
- DOI：
- 发表时间：
2008 - 期刊：
- 影响因子：0
- 作者：
梅内幸信;M.;梅内幸信;梅内 幸信;梅内 幸信;梅内 幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内 幸信;梅内幸;UMENAI Yukinobu;梅内幸信;梅内 幸信;梅内幸信;梅内幸信;梅内幸信;UMENAI Yukinobu;伊達直之;伊達直之;佐藤亨;佐藤亨;外岡尚美;伊達直之;伊達直之;佐藤亨;佐藤亨;伊達直之 - 通讯作者：
伊達直之
UMENAI Yukinobu的其他文献
{{
item.title }}
{{ item.translation_title }}
- DOI：
{{ item.doi }} - 发表时间：
{{ item.publish_year }} - 期刊：
- 影响因子：{{ item.factor }}
- 作者：
{{ item.authors }} - 通讯作者：
{{ item.author }}
{{ truncateString('UMENAI Yukinobu', 18)}}的其他基金
The Power of Fantasy (With special reference to the literature of E.T.A. Hoffmann, the Brothers Grimm and Michael Ende)
幻想的力量（特别参考E.T.A.霍夫曼、格林兄弟和迈克尔恩德的文献）
- 批准号：
14510589 - 财政年份：2002
- 资助金额：
$ 2.6万 - 项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
相似海外基金
邦訳作品のアジアにおけるリンガフランカ的役割への一考察 ― 邦訳グリム童話を例に
日译作为亚洲通用语言的作用研究——以格林童话日译为例
- 批准号：
21K00465 - 财政年份：2021
- 资助金额：
$ 2.6万 - 项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
グリム童話受容にみる教育的価値意識の分析-「狼と七匹の小やぎ」の受け取りにおける異文化間比較-
格林童话接受度中的教育价值意识探析——《狼和七只小山羊》接受度的跨文化比较——
- 批准号：
07851035 - 财政年份：1995
- 资助金额：
$ 2.6万 - 项目类别：
Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
グリム童話の日本的受容に関する研究
日本人对格林童话的接受研究
- 批准号：
02851054 - 财政年份：1990
- 资助金额：
$ 2.6万 - 项目类别：
Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)