Media, Languages and Identity in Former Yugoslavia

前南斯拉夫的媒体、语言和身份

• 批准号: 18520307
• 负责人: MITANI Keiko
• 金额: $ 1.95万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2006 至 2009
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-18520307/
• 关键词: バルカン; 旧ユーゴスラヴィア; メディア; セルビア; クロアチア; ボスニア; 旧ユ-ゴスラヴィア; コソヴォ問題; 言語と社会

This grand-in-aid study focused on the media situation and media discourses in former Yugoslav countries, especially in Bosnia, Croatia and Serbia. Special attention was paid to the interrelationship between collective indentity, verbal behaviour and media disourse. Extensive examination of particular words and their distribution in media texts, and semantic analysis using words association were proved to be effective in not only linguistic but also sociophycological researches.

这份研究报告侧重于前南斯拉夫国家，特别是波斯尼亚、克罗地亚和塞尔维亚的媒体状况和媒体话语。特别注意的是集体身份，口头行为和媒体话语之间的相互关系。对媒体文本中的特定词汇及其分布进行广泛的研究，并利用词汇联想进行语义分析，不仅在语言学研究中，而且在社会生理学研究中也被证明是有效的。

项目成果

「地域研究と言語学Balkanの用法からバルカンを探る」『講座スラブ・ユ-ラシア学』(家田修(編))(スラブ研究センタ-(監修))

“从巴尔干在地区研究和语言学中的使用来探索巴尔干”“斯拉夫和欧亚研究讲座”（Osamu Ieda（编辑））（由斯拉夫研究中心指导）

• 发表时间: 2008
• 作者: Mitani;Keiko;三谷惠子;三谷恵子;三谷惠子;三谷惠子;三谷惠子;三谷惠子
• 通讯作者: 三谷惠子

GRESTI, ITI, HODITI : tri glagola kretanja u idiomima hrvatskog jezika

GRESTI、ITI、HODITI ：tri glagola kretanja u idiomima hrvatskog jezika

• 发表时间: 2008
• 期刊: Comparative and Contrastive Studies in Slavi Languages and Literatures,2008. Japanese Contributions to the XIVth International COngress of Slavists
• 作者: 加藤 博(with Eri Iwasaki;Ali ELshazly and Yutaka Goto);Atsuyuki Okabe(ed.);坂井弘紀;山内 進・加藤 博・新田 一郎編;Tetsuo Mochizuki;加藤 博編;Kimitaka Matsuzato;加藤 博(岩崎えり奈と共著);Keiko Mitani
• 通讯作者: Keiko Mitani

"GRESTI,ITI, HODITI : triglagola kretanja u idiomima hrvatskog jezika", Comparative and Contrastive Studies in Slavi Languages and Literatures, 2008

“GRESTI，ITI，HODITI：triglagola kretanja u idiomima hrvatskog jezika”，斯拉维语言和文学的比较与对比研究，2008

• 发表时间: 2008
• 期刊: Japanese Contributions to the XIVth International Congress of Slavists
• 作者: Yoko NAKANO、Yoko HIROSE、Masao YAMAZAKI、Maki NISHIUC HI;Hao LIU;中野陽子;中野 陽子;中野陽子;三谷恵子;MITANI Keiko;MITANI Keiko
• 通讯作者: MITANI Keiko

南モラヴィアのクロアチア人の言語と歴史に関する一考察

南摩拉维亚克罗地亚人的语言和历史研究

• 发表时间: 2008
• 作者: Mitani;Keiko;三谷惠子
• 通讯作者: 三谷惠子

From Russia with Love : Verbal Representation of Russia in Serbian Society

来自俄罗斯的爱：俄罗斯在塞尔维亚社会中的口头代表

• 发表时间: 2008
• 期刊: Beyond the Empire. Images of Russia in the Eurasian Cultural Context(SRC) (Tetsuo Mochizuki ed.,)
• 作者: Тэцуо Мотидзуки;Кае Фукума,;加藤 博;長澤 英治;Kimitaka Matsuzato;Keiko Mitani
• 通讯作者: Keiko Mitani