The situational meanings of so-called masculine directives in a Japanese boxing gym

日本拳击馆中所谓男性指令的情境含义

• 批准号: 18520328
• 负责人: OKADA Misao
• 金额: $ 1.15万
• 依托单位: Hokusei Gakuen University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2006 至 2008
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-18520328/
• 关键词: 談話研究; 会話分析; 言語とジェンダー; マルチモダリティ; 男性語; 動詞命令形; ジェンダー; 文脈; 機能; 相互行為分析; 学習; 言語使用の多様性; 女性語; Multimodality; 談話文脈; スポーツ

最近の「言語とジェンダー」研究では、日本語のいわゆる「女性語」「男性語」の概念は、言語選択時のコンテキストから乖離した「規範意識」であるという批判が起こっている。本論では、この立場に立ち、日本国内のボクシングジムでの練習中に使用される、従来、「最も丁寧度が低く」(Smith 1992)、 話者の性と直接結びつけられてきた動詞命令形の選択及びその機能を分析した。分析の結果、これらの言語形式の使用は、実際にはその場のボクシング対戦の状況や相互行為上の要請と深く関わっていることを示した。

Recent studies on "speech" and "female language" and "male language" in Japanese have shown that the concept of "female language" and "male language" in Japanese has been criticized. In this paper, the position of the verb is established, and the practice of the Japanese language is used in the practice of the verb group (Smith 1992). The character of the speaker is directly connected with the verb command form selection and the verb function. The results of the analysis show that the use of speech forms is related to the actual situation of the field and the interaction behavior.

项目成果

上野直樹 セスのデザイン」の第6章「リソースの組み合わせとしてのインタラクション : 『アクションの理論』による終助詞『ね』の分析」を担当

负责第6章“作为资源组合的相互作用：使用“上野直树塞斯的设计”的“作用理论”分析最终粒子“ne””

• 发表时间: 2006
• 作者: 上野直樹;ソーヤーりえこ;柳町智治;岡田みさを;岡田 みさを
• 通讯作者: 岡田 みさを

Speaker's sex or discourse activities? : A micro discourse-based account of the usage of nonparticle questions in Japanese.

说话者的性别或话语活动？

• 发表时间: 2006
• 期刊: Language in Society 35
• 作者: Okada;Misao
• 通讯作者: Misao

Japanese Applied Linguistics : Discourse and social perspectives

日本应用语言学：话语和社会观点

• 发表时间: 2008
• 作者: Junko;Mori;Amy Snyder Ohta
• 通讯作者: Amy Snyder Ohta

文化と状況的学習-実践、言語、人工物へのアクセスのデザイン(上野直樹、ソーヤーりえこ編)

文化与情境学习 - 设计实践、语言和文物的获取（由 Naoki Ueno 和 Rieko Sawyer 编辑）

• 发表时间: 2006
• 作者: 上野直樹;ソーヤーりえこ;柳町智治;岡田みさを
• 通讯作者: 岡田みさを

「日本語教育の過去・現在・未来」 第5巻「文法」(小林ミナ、日比谷潤子編 水谷修監修)

《日语教育的过去、现在、未来》第5卷《语法》（小林美奈、日比谷纯子编、水谷修监修）

• 发表时间: 2009
• 作者: 小林ミナ;日比谷潤子;小野正樹;名嶋義直;岡田みさを;坂口和寛;山田敏弘
• 通讯作者: 山田敏弘