東南アジア古代国家成立期における地方政体の考古学的研究-メコン河下流域を中心に-

东南亚古代国家建立过程中地方政府的考古研究——以湄公河下游地区为中心——

• 批准号: 06J07984
• 负责人: 平野 裕子
• 金额: $ 1.92万
• 依托单位: Sophia University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2006 至 2008
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-06J07984/
• 关键词: 国際情報交換; 交流ネットワーク; 多国籍; 歴史学(考古学); 民族誌; データベース; メコン河; 民族考古学; 考古学; メコン河下流域(メコンデルタ); ベトナム・カンボジア; 扶南; 初期国家形成; オケオ港市; 南シナ海 海上交通; 古代国家の形成; 地方政体の統合; オケオ文化

本研究は、メコン河下流域(現ベトナム南部・カンボジア南部)において、東南アジアの初期国家である扶南国の成立および各地域の統合化プロセスを、考古学的資料をもとに、文化伝統や製作技法の変容・文化交流の発展等の考察から明らかにするものである。特に交易の結節点であるオケオ港市遺跡を中心に、メコンデルタの各水系の流域に分布する遺跡間の交流ネットワークを検証するため、本年度の調査においては、交流を示す指標的遺物であるガラス・瓦・土器(壷(土鍋)・注口付き壷)を重視し、資料調査・踏査を行い、出土遺跡の分布・出土状況をふまえ、集積されたデータを総合的に整理・分析する作業を行った。第一に、資料調査として、(1)ガラス:製作技法調査のためインド(ウッタラプラデーシュ・アーンドラプラデーシュ州等)のガラス作り村にて民族考古学的調査や出土ガラスの確認調査を行った。またメコンデルタにおいては、ゴーハン・オケオ遺跡等からの出土したガラスの実体顕微鏡による製作痕・便用痕観察を行い、遺跡間の関係性・生産址の存在を具体的に検証し、またサンプルの化学分析にて理化学的データによる裏付けを行った。(2)瓦:オケオ出土品と類似する瓦の確認調査を、インド・ネパールにて行った。(3)土器:まずべトナム南部出土品の資料調査(ロンアン省・キエンザン省博物館等)を行い、次に各地域の製作技法の詳細な観察と特徴・変容等を考察するため、ベトナム北部(ソンラー省)・中部(ビントゥアン省)・南部(アンザン・キエンザン省)の伝統的土器作り村にて民族考古学的調査を行った。そして各地域の異なる成形・焼成・流通形態が存在する事を、より具体的に明らかにした。第二に、遺跡踏査として、上記の瓦やガラス等の遺物が出土するデルタ西部低湿地帯の二水系(バサック河・バンコータイ川流域)に位置する遺跡の踏査を行った。そして考古資料データと比較対照しながら、各水糸に分布する遺跡の分布状況・変遷を埋解するために必要なデータを多く把握することが出来た。これらの成果の一部については、国内外での学会における研究発表、ポスター発表および学術雑誌にて公表し、広く意見を求めた。特にベトナムでは、第二回ベトナム学国際会議にて、各国研究者と討論を行い、多くの情報・意見交換を行うことができた。

は, this study メ コ ン under the river valley (now ベ ト ナ ム south · カ ン ボ ジ ア southern) に お い て, southeast ア ジ ア の early national で あ る helped established austral の お よ び geographic の identity change プ ロ セ ス を, archaeological data を も と に, cultural 伝 や production techniques の - RON cultural exchange の 発 etc の investigation か ら Ming ら か に す る も の で あ る. Special に trading の nodal point で あ る オ ケ オ port city ruins に を center, メ コ ン デ ル タ の influences each stream の に す る ruins の ネ communication between ッ ト ワ ー ク を 検 card す る た め, this year's の investigation に お い て は and exchange を relics で す indexes あ る ガ ラ ス, earthenware (壷 (clay), sprue pay き 壷) を し and data research, TaZha を The に sorting and analysis する of the distribution of unearthed relics and their excavation conditions, as well as the accumulation of されたデ タを総 タを総 タを総. First に, data investigation と し て, (1) ガ ラ ス : making techniques investigation の た め イ ン ド (ウ ッ タ ラ プ ラ デ ー シ ュ · ア ー ン ド ラ プ ラ デ ー シ ュ state, etc.) の ガ ラ ス as り village に て national archaeological survey や unearthed ガ ラ ス の confirmation survey line を っ た. ま た メ コ ン デ ル タ に お い て は, ゴ ー ハ ン · オ ケ オ relics such as か ら の unearthed し た ガ ラ ス の be body 顕 micromirror に よ る production line mark · with mark 観 examine を い, ruins の masato is sex, production site の is を specific に 検 し, ま た サ ン プ ル の chemical analysis に て of riken デ ー タ に よ る in pay け を line っ た. (2) Tiles: ケ ケ. The unearthed items と are similar to する tiles. The confirmation investigation of を, <s:1> ド · ネパ ネパ にて にて にて った line った. (3) soil: ま ず べ ト ナ ム の data investigation into southern unearthed products (ロ ン ア ン province, キ エ ン ザ ン province museum, etc.) を に い, times each regional の production techniques detailed な の 観 examine と 徴 · - especially capacitance を investigation す る た め, ベ ト ナ ム north (ソ ン ラ ー province), middle (ビ ン ト ゥ ア ン province), south (ア ン ザ ン · キ エ ン ザ ン province) の 伝 series The investigation of the にて ethnic archaeology of the Guo village by Tuqi を conducts った. そ し て geographic の different な る forming, 焼 into, circulation form が exist す を る, よ り specific に Ming ら か に し た. Second に, ruins TaZha と し て, written の tile や ガ ラ ス unearthed relics etc. の が す る デ ル タ western carse 帯 の two drainage (バ サ ッ ク river · バ ン コ ー タ イ sichuan basin) に position す る ruins の TaZha を line っ た. そ し て archaeological data デ ー タ と comparison as seaborne し な が ら, various water si に す る ruins の distribution, move - を buried solution す る た め に necessary な デ ー タ を く grasp more す る こ と が た. こ れ ら の results の a に つ い て は, both at home and abroad で の learn に お け 発 る study table, ポ ス タ ー 発 table お よ び academic 雑 tzu に て male table し, hiroo く opinion め を o た. Special に ベ ト ナ ム で は, second back ベ ト ナ ム learn international conference に て line, the researchers と discussion を い, multiple く の, information exchange, line を う こ と が で き た.

项目成果

「ベトナム出土ガラスの研究-新出資料をふまえて-」

“对越南出土的玻璃进行研究——基于新发现的材料”

• 发表时间: 2007
• 作者: Kondo S;Saito A;Hino S-I;Murakami T;Ogata M;Kanemoto S;Nara S;Yamashita A;Yoshinaga K;Hara H;Imaizumi K;平野裕子
• 通讯作者: 平野裕子

ベトナム南部メコンデルタの土器資料-ゴートゥチャム遺跡の注口付き壷と瓦を中心に-

来自越南南部湄公河三角洲的陶器材料 - 重点是来自 Ngo Tu Cham 遗址的带喷嘴的罐子和屋顶瓦片 -

• 发表时间: 2006
• 期刊: 上智アジア学 第23号(印刷中)
• 作者: Hayashi;Y;Watanabe;N;小山 虎;Morisada T et al.;Ogawa T et al.;Masako Ohmura;Ogawa Takehiko;平野裕子
• 通讯作者: 平野裕子

メコン河下流域における古代港市オケオの史的展開-ゴートゥチャム遺跡の発掘成果から-

湄公河下游古港口城市奥克奥的历史发展——基于Ngo Tu Cham遗址的发掘结果——

• 发表时间: 2008
• 作者: R. Komiya;K. Inoue;K. Murakami;平野裕子
• 通讯作者: 平野裕子

ベトナム中部チャム族の伝統的土器製作-パレイ・リゴク村の事例を中心に-

越南中部占族传统陶器制作——以Palay Ligoc村为例——

• 发表时间: 2008
• 作者: TOKUSAWA Keiichi;HIRANO Yuko;DO Kien;平野裕子;平野裕子
• 通讯作者: 平野裕子

「オケオ港市の史的展開とメコンデルタ域内交流-ゴートゥチャム遺跡の発掘成果から-」

“奥克奥港口城的历史发展和湄公河三角洲地区的交流——基于Ngo Tu Cham遗址的发掘结果”

• 发表时间: 2008
• 作者: 小宮礼子;井上弘士;村上和彰;平野裕子
• 通讯作者: 平野裕子