東南アジア古代国家成立期における地方政体の考古学的研究-メコン河下流域を中心に-

东南亚古代国家建立过程中地方政府的考古研究——以湄公河下游地区为中心——

基本信息

批准号：
06J07984
负责人：
平野裕子
金额：
$ 1.92万
依托单位：
Sophia University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2006
资助国家：
日本
起止时间：
2006 至 2008
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究は、メコン河下流域(現ベトナム南部・カンボジア南部)において、東南アジアの初期国家である扶南国の成立および各地域の統合化プロセスを、考古学的資料をもとに、文化伝統や製作技法の変容・文化交流の発展等の考察から明らかにするものである。特に交易の結節点であるオケオ港市遺跡を中心に、メコンデルタの各水系の流域に分布する遺跡間の交流ネットワークを検証するため、本年度の調査においては、交流を示す指標的遺物であるガラス・瓦・土器(壷(土鍋)・注口付き壷)を重視し、資料調査・踏査を行い、出土遺跡の分布・出土状況をふまえ、集積されたデータを総合的に整理・分析する作業を行った。第一に、資料調査として、(1)ガラス:製作技法調査のためインド(ウッタラプラデーシュ・アーンドラプラデーシュ州等)のガラス作り村にて民族考古学的調査や出土ガラスの確認調査を行った。またメコンデルタにおいては、ゴーハン・オケオ遺跡等からの出土したガラスの実体顕微鏡による製作痕・便用痕観察を行い、遺跡間の関係性・生産址の存在を具体的に検証し、またサンプルの化学分析にて理化学的データによる裏付けを行った。(2)瓦:オケオ出土品と類似する瓦の確認調査を、インド・ネパールにて行った。(3)土器:まずべトナム南部出土品の資料調査(ロンアン省・キエンザン省博物館等)を行い、次に各地域の製作技法の詳細な観察と特徴・変容等を考察するため、ベトナム北部(ソンラー省)・中部(ビントゥアン省)・南部(アンザン・キエンザン省)の伝統的土器作り村にて民族考古学的調査を行った。そして各地域の異なる成形・焼成・流通形態が存在する事を、より具体的に明らかにした。第二に、遺跡踏査として、上記の瓦やガラス等の遺物が出土するデルタ西部低湿地帯の二水系(バサック河・バンコータイ川流域)に位置する遺跡の踏査を行った。そして考古資料データと比較対照しながら、各水糸に分布する遺跡の分布状況・変遷を埋解するために必要なデータを多く把握することが出来た。これらの成果の一部については、国内外での学会における研究発表、ポスター発表および学術雑誌にて公表し、広く意見を求めた。特にベトナムでは、第二回ベトナム学国際会議にて、各国研究者と討論を行い、多くの情報・意見交換を行うことができた。

这项研究将阐明在下湄公河（现为越南南部和柬埔寨南部）的东南亚早期国家以及基于考古材料的每个地区的整合过程，也从考古材料中考虑了对文化传统和制造技术的转变的考虑以及文化交流的发展。 In particular, in order to examine the exchange network between ruins distributed in the basins of each Mekong Delta watershed, with the Okeo Port City ruins, which are trading nodes, this year's survey focused on glass, tiles, earthenware (urns (castle pots) and pots with spouts), which are indicators of exchange, and conducted a survey of materials and surveillance, and based on the distribution and status of excavated ruins, the累积的数据经过全面组织和分析。首先，作为对材料的调查，我们对印度制造村庄（Utthara Pradesh，Andhra Pradesh等）确认玻璃的确认玻璃进行了调查，以调查（1）玻璃：制造技术。在湄公河三角洲，使用从Gohan Okeo废墟等发掘的玻璃的立体显微镜观察到生产和粪便疤痕，并通过化学分析样品的化学分析来验证废墟与生产地点的存在之间的关系，并用物理学数据支持它们。（2）瓷砖：在印度和尼泊尔进行了一项调查，以确认类似于从Okeo发掘的瓷砖。（3）陶器：首先，我们对越南南部发掘的材料进行了调查每个区域的特征和转换。还可以更明确地表明，每个区域中都有不同的成型，射击和分配形式。其次，作为一项监视，我们对位于西三角洲低湿地的二水合系统（巴萨克河和班克台河盆地）的废墟进行了调查，在那里挖掘了上述文物，例如瓷砖和玻璃。通过将数据与考古数据进行比较，我们能够掌握大量数据，以掩埋每个水线中分布的废墟的分布和变化。其中一些结果发表在国内和国际学术会议上的研究演讲中，海报演讲和学术期刊，并广泛征求意见。特别是在越南，在第二次国际越南研究会议上，我们能够与来自各个国家的研究人员进行讨论，并交换许多信息和观点。