「アニミズム」概念の受容と変容-オランダの"思惑"とインドネシアの"現実"-

本年度は、オランダのライデン大学図書館と王立言語・地理・民族学研究所にてカルティニ関係の資料の収集とG・J・ヘルドの著作・関連資料の収集、およびインドネシアのガジャマダ大学、インドネシア大学の図書館、インドネシア科学院にてカルティニ関係の資料の収集とカルティニ関係施設の訪問、クンチャラニングラット関係の著作・関連資料の収集と関係者へのインタビューを行った。カルティニはオランダの学知をインドネシアに伝達する役目を果たした知識人であり、オランダ人に送った書簡が書籍として出版されている。オランダの王立言語・地理・民族学研究所にはカルティニ直筆の書簡や、書簡以外のカルティニによる雑誌記事もあり、それらはカルティニの思想を知る上で必要不可欠な資料である。また、インドネシア大学人類学の教授であったG・J・ヘルドは、インドネシアの人類学の形成を考察するさいに、非常に重要な人物である。彼の書簡や未刊行論文などは王立言語・地理・民族学研究所にG・J・ヘルドコレクションに収められており、それらを複写することができた。インドネシアにおいてはカルティニ関係の資料の収集および施設の訪問、インタビューを行い、インドネシアにおいてカルティニがどのように受容されているかを調査した。クンチャラニングラットは、上述のヘルドの助手を務め、インドネシア人類学の祖と呼ばれている。インドネシアにおいて大きな影響力を持った人物である。資料収集のほか、彼の教え子であるTony Rudyansjah氏やYunita T.Winarto氏と、クンチャラニングラットの宗教研究についてのパースペクティブについて討論を行った。彼の「宗教」概念を理解することは、現代インドネシアの「アニミズム」概念を考察するうえで意義あることである。今年度のインドネシアでの資料収集とインタビューの成果は本研究において非常に意味をもつものとなった。

本年度は、オランダのライデン大学図書館と王立言語・地理・民族学研究所にてカルティニ関係の資料の収集とG・J・ヘルドの著作・関連資料の収集、およびインドネシアのガジャマダ大学、インドネシア大学の図書館、インドネシア科学院にてカルティニ関係の資料の収集とカルティニ関係施設の訪問、クンチャラニングラット関係の著作・関連資料の収集と関係者へのインタビューを行った。カルティニはオランダの学知をインドネシアに伝達する役目を果たした知識人であり、オランダ人に送った書簡が書籍として出版されている。オランダの王立言語・地理・民族学研究所にはカルティニ直筆の書簡や、書簡以外のカルティニによる雑誌記事もあり、それらはカルティニの思想を知る上で必要不可欠な資料である。また、インドネシア大学人類学の教授であったG・J・ヘルドは、インドネシアの人類学の形成を考察するさいに、非常に重要な人物である。彼の書簡や未刊行論文などは王立言語・地理・民族学研究所にG・J・ヘルドコレクションに収められており、それらを複写することができた。インドネシアにおいてはカルティニ関係の資料の収集および施設の訪問、インタビューを行い、インドネシアにおいてカルティニがどのように受容されているかを調査した。クンチャラニングラットは、上述のヘルドの助手を務め、インドネシア人類学の祖と呼ばれている。インドネシアにおいて大きな影響力を持った人物である。資料収集のほか、彼の教え子であるTony Rudyansjah氏やYunita T.Winarto氏と、クンチャラニングラットの宗教研究についてのパースペクティブについて討論を行った。彼の「宗教」概念を理解することは、現代インドネシアの「アニミズム」概念を考察するうえで意義あることである。今年度のインドネシアでの資料収集とインタビューの成果は本研究において非常に意味をもつものとなった。