Semantic and Pragmatic Studies on Cleft Sentences

裂句的语义和语用研究

• 批准号: 19520362
• 负责人: NISHIYAMA Yuji
• 金额: $ 2.83万
• 依托单位: Meikai University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2009
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19520362/
• 关键词: 分裂文; コピュラ文; 変項名詞句; 指示的名詞句; 叙述名詞句; 関連性理論; 名詞句; 強調構文; ユピュラ文

A cleft sentence is a construction used to mark an element in a sentence as a focus. Japanese cleft sentences have the forms "A de aru no wa B da" and "A de aru no ga B da", while English cleft sentences have the "clefting" form "It is … that …." This study gave semantic and pragmatic considerations to various problems concerning (English and Japanese) cleft sentences, through the application of a new and highly effective theory on copular sentences and noun phrases. Specifically, it took notice of the contrast in acceptability between two types of sentences exemplified by "Shachoo de aru no wa aitsu da" (It is that guy who is the president.) and "?Hannin de aru no wa aitsu da" (It is that guy who is the murderer.) and pursued the internal relation between the referentiality of noun phrase A and the semantic structure of cleft sentences.

分裂句是一种用来将句子中的某个成分标记为焦点的结构。日语分裂句有“A de aru no wa B da”和“A de aru no ga B da”的形式，而英语分裂句有“分裂”形式“It is. that.本研究通过运用一种新的、高效的系动词句和名词短语理论，对（英语和日语）分裂句的各种问题进行了语义和语用方面的考虑。具体来说，它注意到了两种类型的句子之间的可接受性的对比，例如“Shachoo de aru no wa aitsu da”（就是那个家伙是总统）。和”？Hannin de aru no wa aitsu da”（就是那个家伙是凶手。）探讨了名词短语A的指称性与分裂句语义结构之间的内在联系。

项目成果

無助詞文とは何か

什么是无助词句子？

• 发表时间: 2008
• 期刊: 慶應の教養学
• 作者: 小屋逸樹;辻幸夫(1番目)
• 通讯作者: 辻幸夫(1番目)

名詞句の意味機能について

论名词短语的语义功能

• 发表时间: 2007
• 期刊: 日本語文法(日本語文法学会) 第7巻2号
• 作者: 小屋逸樹;辻幸夫(1番目);小屋逸樹;西山 佑司;西山佑司
• 通讯作者: 西山佑司

変項名詞句の意味機能について

论可变名词短语的语义功能

• 发表时间: 2007
• 期刊: JELS 24(日本英語学会)
• 作者: 小屋逸樹;辻幸夫(1番目);小屋逸樹;西山 佑司;西山佑司;西山佑司
• 通讯作者: 西山佑司

コピュラ文、存在文、所有文 : 名詞句解釈の観点から(上)<「デアル」(‘be')を甘く見るなかれ>

系动词、存在句、所有格句：从名词短语解释的角度看（上）<别低估deal（be）>

• 发表时间: 2009
• 期刊: 言語 38・4
• 作者: 信岡 資生、新田 春夫;他;小屋逸樹;西山佑司;西山佑司;西山佑司;西山佑司
• 通讯作者: 西山佑司

Semantic and Pragmatic Functions of GA-Clefts in Japanese, Advances in Discourse Approaches( v)

日语中 GA 裂的语义和语用功能，话语方法的进展（v）

• 发表时间: 2009
• 作者: 小屋逸樹;辻幸夫(1番目);小屋逸樹;西山 佑司;西山佑司;西山佑司;熊本千明;熊本千明;西山 佑司;熊本 千明;熊本千明;熊本千明;熊本千明;Chiaki Kumamoto;西山佑司;西山 佑司;Chiaki Kumamoto
• 通讯作者: Chiaki Kumamoto