Erich Arendt. Lese-Ausgabe - Lyrik Prosa Briefe Übertragungen

点击翻译按钮获取中文摘要

Gefördert wird die kritische Edition des Hauptwerkes von Erich arendt. Seine bereits seit 1926 und bis 1983 verstreut erschienenen Texte, von denen Gedichte in 12 Einzelbänden früher schon (1951-1981) gesammelt erschienen, werden um unpublizierte Materialien aus dem Nachlass ergänzt. Der gesamte Textbestand wird entstehungsgeschichtlich bestimmt und geordnet sowie in sparsamster Kommentierung für eine Leseausgabe eingerichtet. Aufgrund der Befunde an den Quellen und abweichend vom Erstantrag, wird die Textgenese an einige Beispielen des Frühwerks, insbesondere aber von Gedichten des Spätwerks ausführlicher in Fassungen und Varianten dokumentiert. Die Ausgabe soll im Antragszeitraum zum Abschluss gebracht werden.