Travel Literature and Its Historical Background in the Romantic Period: Changing Consciousnesses of Nation and National Identity in Britain

浪漫主义时期的旅行文学及其历史背景：英国民族意识与民族认同的变迁

• 批准号: 20320044
• 负责人: KUSAMITSU Toshio
• 金额: $ 13.4万
• 依托单位: The Open University of Japan
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2008
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2008 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-20320044/
• 关键词: 旅行記; ロマン主義; 異文化間交渉; オリエンタリズム; 国民意識; 国家意識; 多文化主義; 帝国主義; 植民地主義; 帝国; グランド・ツアー; オリエント; 旅行; 言説; 移動

The research has illuminated the changing consciousness about national identity as it emerges in travel accounts at the time when Britain began to expand its maritime hegemony over the world. Seven researchers collaborated to examine different genres and types of travel narratives and discourses on ‘other’ cultures to illustrate the way in which literature reflects the destabilised sense of British identity through encounters with the cultural ‘Other.’ During the five-year research, we invited foreign scholars and hosted several international symposiums and conferences, while publishing numerous articles in journals and books. As a whole, it proved to be a successful and productive project.

这项研究揭示了当英国开始在世界各地扩张其海上霸权时，旅行账户中出现的关于国家认同的不断变化的意识。七名研究人员合作研究了不同体裁和类型的旅行叙事和关于其他文化的话语，以说明文学如何通过与文化中的其他文化的相遇来反映英国身份认同的不稳定。在五年的研究中，我们邀请了外国学者，举办了几次国际研讨会和会议，并在期刊和书籍上发表了大量文章。作为一个整体，它被证明是一个成功和富有成效的项目。

项目成果

Teaching Romanticism in Japan

在日本教授浪漫主义

• 发表时间: 2010
• 期刊: Teaching Romanticism : Teaching the New English
• 作者: 中條直樹;酒井純;野田研一;山崎誠;楯岡求美;岡室美奈子;坂本清恵;山口祥平;大石和欣;山口巌;窪田憲子;陳捷;Melnikova Irina;田草川みずき;岡室美奈子;後小路雅弘;楯岡求美;山里勝己;入口敦志;山田勇;坂本清恵;鈴木雅之;Mikami Hiroko;三宅晶子;野田研一;陳捷;内山美樹子;佐藤昭裕;Melnikova Irina;鈴木雅之
• 通讯作者: 鈴木雅之

ホイットマンの親戚─大西洋にかける橋

惠特曼的亲戚：通往大西洋的桥梁

• 发表时间: 2008
• 作者: Irene Weber-Henking;Susan Bernofsky;Marion Graf;Fuminari Niiumoto;Teresa Vinardell Puig;鈴木雅之;新本 史斉;鈴木雅之;フランツ・ヒンターエーダー=エムデ;鈴木雅之;フランツ・ヒンターエーダー=エムデ;鈴木雅之;新本史斉;鈴木 雅之;新本史斉;鈴木雅之;新本史斉;鈴木雅之;新本史斉;鈴木雅之
• 通讯作者: 鈴木雅之

自然の畏敬―日本とヨーロッパに見る風景の受容―

对自然的敬畏：对日本和欧洲风景的接受

• 发表时间: 2011
• 期刊: 第18回国際文化基礎講座「災害を生きる」講義資料集
• 作者: 細川周平;川村湊;山脇千賀子;守屋貴嗣;増田周子;細川周平;土居 安子;増田周子;細川周平;増田周子;浅岡 靖央;増田周子;細川周平;増田周子;酒井 晶代;細川周平;鈴木美津子;土居 安子;鈴木美津子;澤田 真一;細川周平;遠藤純;細川周平;澤田 真一;鈴木美津子;小松聡子;鈴木美津子;澤田 真一;細川周平;酒井晶代;鈴木美津子;細川周平;石幡直樹
• 通讯作者: 石幡直樹

老いた猟犬係と羊飼い-ワーズワスと戦争詩人の反農耕詩

老猎狗人和牧羊人——华兹华斯和战争诗人的反土地诗歌

• 发表时间: 2008
• 期刊: 植月恵一郎編『農耕詩の諸変奏』
• 作者: Josiaki Koga;Wakana Kono(古賀義顕・鴻野わか菜);大石和欣
• 通讯作者: 大石和欣

Byron's Dying Gladiator within Its Context

拜伦的垂死角斗士的背景

• 发表时间: 2009
• 期刊: The Wordworth Circle
• 作者: 中條直樹;酒井純;義太夫節正本研究会編;山本和弘;Мельникова Ирина;中村邦生;山崎誠;納富信留;笠原順路
• 通讯作者: 笠原順路