A Study of so-called subsidiary verbs in Lao from the point of view of Cognitive Linguistics

认知语言学视角下老挝语所谓助动词的研究

• 批准号: 20520374
• 负责人: SUZUKI Reiko
• 金额: $ 2.5万
• 依托单位: Tokyo University of Foreign Studies
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2008
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2008 至 2011
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-20520374/
• 关键词: 言語学; 外国語; ラオ語; コーパス; 動詞連続; 意味拡張; 孤立語; 東南アジア大陸部; 認知言語学; ラオス語; ラオス; 国際情報交換

In this study, I constructed the corpus of Lao language and studied so-called subsidiary verbs in Lao from the point of view of cognitive linguistics using those corpus data. During the period of 4 years, I spent the first two years for collecting data of Lao language and compiling these data. For the subsequent two years, I finished compiling the data and studied on subsidiary verbs by using the obtained data. I presented my results as published papers or in academic conferences. Especially in February, 2012, the final year of this project, I held a study meeting on Lao language that utilized the compiled corpus data with Lao researchers who collaborated with me.

本研究构建了老挝语语料库，并利用语料库数据从认知语言学的角度对老挝语中的附属动词进行了研究。在这四年的时间里，我花了前两年的时间收集老挝语的数据，并汇编这些数据。在接下来的两年里，我完成了对语料的整理，并利用所获得的语料对附属动词进行了研究。我把我的研究成果发表在论文或学术会议上。特别是在2012年2月，即该项目的最后一年，我与老挝研究人员合作举办了一次关于老挝语的研究会议，利用汇编的语料库数据。

项目成果

Serial verbs in Lao

老挝语系列动词

• 发表时间: 2010
• 期刊: Vientiane 450 years Anniversary of National University of Laos 42
• 作者: フェルケール博物館;編;遠藤和夫;水野啓;Tae Umino;Setsuko Arita;Tanehisa Otabe;藤本幸夫;鈴木貞美;齋藤希史;石川徹也;中山 俊宏;Yusuke Murakami (ed.);宮島光志;朝日祥之・松田謙次郎;遠藤和夫;京都国立博物館編;岡雅彦;近藤成一;鈴木貞美;鈴木玲子
• 通讯作者: 鈴木玲子

A Study of/yuu/in Lao

老挝语/yuu/的研究

• 发表时间: 2010
• 作者: SUZUKI;Reiko
• 通讯作者: Reiko

ラオスを知るための60章

60章了解老挝

• 发表时间: 2010
• 作者: 山田秀;山崎広道編;ウラジミール・ソボレフ;田坂憲二;定延利之;鈴木玲子
• 通讯作者: 鈴木玲子

ラオ語の'khwn'と'log'について

关于老挝语中的“khwn”和“log”

• 发表时间: 2009
• 期刊: 東南アジア学
• 作者: Oya;Toshiaki;鈴木玲子
• 通讯作者: 鈴木玲子

ラオ語の動詞について

关于老挝语动词

• 发表时间: 2009
• 作者: SUZUKI;Reiko;鈴木玲子;成田 節;鈴木玲子;成田 節;鈴木玲子
• 通讯作者: 鈴木玲子