The descriptive research of Taiwanese Hoiliuk Hakka

台湾会留客家话的描述性研究

• 批准号: 21520449
• 负责人: ENDO Masahiro
• 金额: $ 1.16万
• 依托单位: Chuo University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2011
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21520449/
• 关键词: 中国語学; 客家語; 海陸客家; 台湾; 補語; 動詞連続; モダリティ; 音声; 中国語方言文法; アスペクト

The purpose of this study is the following two points ;(1) to describe the phonological system, grammar and vocabulary :(2) to make sure the position of this language in Sinitic languages and other isolating languages of Southeast Asia. In this research I elaborated the phonological and lexical materials which I had already surveyed. And I mainly described the verb-resultative construction, aspect and modality. Finally I pointed out that this language stand at the intermediate between the northern Sinitic languages and the isolating languages of Southeast Asia syntactically.

本文的研究目的有两点：（1）描写该语言的语音系统、语法和词汇;（2）确定该语言在汉语和东南亚其他孤立语言中的地位。在这项研究中，我详细阐述了我已经调查过的语音和词汇材料。主要描述了动结式、体和情态。最后指出，该语言在句法上处于北方汉语和东南亚孤立语的中间地带。

项目成果

台湾海陸客家語の補語

台湾俳句客家话的补语

• 发表时间: 2011
• 期刊: 文法記述の諸相(中央大学人文研叢書54)
• 作者: Nishimura;Y;遠藤雅裕;李在鎬・林玄情・浅尾仁彦・曹美庚;遠藤雅裕
• 通讯作者: 遠藤雅裕

台湾海陸客語的[to^<21>]與[to^<35>]

台湾海陆客语[to^<21>]与[to^<35>]

• 发表时间: 2010
• 作者: Tamaoka K.;Taft M.;遠藤雅裕;遠藤雅裕;小森和子・玉岡賀津雄;遠藤雅裕
• 通讯作者: 遠藤雅裕

台灣客語海陸方言的完整體

台湾语言方言结构图

• 发表时间: 2009
• 作者: 佐藤暢治;馬沛霆;金慶珠;遠藤雅裕
• 通讯作者: 遠藤雅裕

台潭海陸客語的動結述補結構

泰坦海地客语动态谓词补全

• 发表时间: 2010
• 作者: Tamaoka K.;Taft M.;遠藤雅裕
• 通讯作者: 遠藤雅裕

「台湾海陸客家語の補語」、『文法記述の諸相』(中央大学人文科学研究所研究叢書54)

「台湾陆海客家语的补足」、「语法描述的面貌」（中央大学人文研究所丛书54）

• 发表时间: 2011
• 作者: 佐藤暢治;馬沛霆;金慶珠;遠藤雅裕;林〓情・玉岡賀津雄;遠藤雅裕;金慶珠;林〓情;遠藤雅裕
• 通讯作者: 遠藤雅裕