玄学から空海へ-六朝言語哲学の東方展開-

本研究課題のうち、平成22年度は魏晋玄学から六朝文論へ至る思想的展開についての研究成果を発表し、また六朝文論からその東方展開、とりわけ空海の言語思想に至るまでの思想史的展開について資料調査・整理・検討をおこない、研究成果を発表してきた。魏晋玄学の言語思想は、きわめて精緻な形而上学的思索を背景とするものである。本研究はそのことに着目し、王弼の言語思想および形而上学についての探究をおこなった。これについては英語論文1本が公刊され、日本語での共著論文が印刷中である。また、王弼から六朝文論への展開については、劉〓『文心雕龍』の「隠」という概念に着目し、これが単に修辞上の隠喩のみを意味するものではなく、言語以外に『周易』の交操作「互体」のような何らかの体系性を措定するものであったことを論じた。これについては論文1本が公刊された。劉〓と同時代に、沈約は言語の音律的整合性こそが「文」たる条件であるとした。言語の音律的側面についての議論は、空海『文鏡秘府論』に収録されており、空海の言語思想の基層的部分をなしていたと思われる。そこで本研究は、沈約の言語思想を探究することで、中国学の立場から空海の言語思想へ接近しようと試みた。まず、沈約の『宋書』謝霊運伝論について、訳注を作成し、公刊した。また、沈約があらゆる「文」を儒教的正統性、当時の士大夫における文化的価値の内部に位置づけようとしたことについて、『宋書』謝霊運伝論における「辞人」の位置づけに着目し、これについての検討をおこなった。これについては全国学会のシンポジウムにおいて口頭発表をおこなった。また、沈約においては「文」の音律的整合性こそが儒教的規範と合致するものであったことについて、口頭発表をふまえた論文を用意している。

本研究課題のうち、平成22年度は魏晋玄学から六朝文論へ至る思想的展開についての研究成果を発表し、また六朝文論からその東方展開、とりわけ空海の言語思想に至るまでの思想史的展開について資料調査・整理・検討をおこない、研究成果を発表してきた。魏晋玄学の言語思想は、きわめて精緻な形而上学的思索を背景とするものである。本研究はそのことに着目し、王弼の言語思想および形而上学についての探究をおこなった。これについては英語論文1本が公刊され、日本語での共著論文が印刷中である。また、王弼から六朝文論への展開については、劉〓『文心雕龍』の「隠」という概念に着目し、これが単に修辞上の隠喩のみを意味するものではなく、言語以外に『周易』の交操作「互体」のような何らかの体系性を措定するものであったことを論じた。これについては論文1本が公刊された。劉〓と同時代に、沈約は言語の音律的整合性こそが「文」たる条件であるとした。言語の音律的側面についての議論は、空海『文鏡秘府論』に収録されており、空海の言語思想の基層的部分をなしていたと思われる。そこで本研究は、沈約の言語思想を探究することで、中国学の立場から空海の言語思想へ接近しようと試みた。まず、沈約の『宋書』謝霊運伝論について、訳注を作成し、公刊した。また、沈約があらゆる「文」を儒教的正統性、当時の士大夫における文化的価値の内部に位置づけようとしたことについて、『宋書』謝霊運伝論における「辞人」の位置づけに着目し、これについての検討をおこなった。これについては全国学会のシンポジウムにおいて口頭発表をおこなった。また、沈約においては「文」の音律的整合性こそが儒教的規範と合致するものであったことについて、口頭発表をふまえた論文を用意している。