权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

在日台湾人の民族関係に関する社会学的研究―オールドタイマーの比較と総合に向けて

旅日台湾居民族群关系的社会学研究：往昔者的比较与综合

基本信息

批准号：
10F00319
负责人：
谷富夫
金额：
$ 1.34万
依托单位：
Konan University (2011-2012)Osaka City University (2010)
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2010
资助国家：
日本
起止时间：
2010 至 2012
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-10F00319/
关键词：
民族関係在日生活史調査台湾出身者バイパス結合

项目摘要

本研究の目的は、かつて日本の植民地として朝鮮半島と同じ位相にあった台湾からの移住者の民族関係を究明するものである。また、台湾出身者が日本で定住化していくなかで、どのような民族意識を形成していったのかを検証する。そして、日本社会との結合と分離のプロセスがどのように行われたのか、また彼らの行為を方向づけた生活意識も解明する。そのために、日本社会との相互関係とエスニシティの交錯について、彼らの世代間の生活史を辿りながら、その実態を明らかにする。研究代表者が提示した〈結合一分離関係〉・〈顕在一潜在関係〉モデルを用いて様々な角度から対象を分析するために、それぞれの台湾人家族の民族関係を四つの側面から分析した。(1)民族意識、(2)地域社会における民族関係(近隣関係)、(3)個人的な社会ネットワーク、(4)エスニック・アイデンティティである。また、今回の調査を通し、結婚は1つの究極的な民族関係であることが明確になった。いわゆる「内台結婚」(日本人と台湾人との結婚)によって生み出された夫婦間および家族間の社会的・文化的距離の解明は、民族関係の研究においては重要な意義がある。また、在日韓国・朝鮮人の場合、今日なお祖先祭祀がかれらのエスニシティの象徴として強固に維持されているが、同じ儒教文化を共有している在日台湾人社会には同じような現象は認められないとわかった。その機能的代替物の生活構造については、今回の調査を通し、まだ全面的に解明できてはおらず、次回の課題としたい。この問題は、人々の動機調整と社会統合の両面において、マイノリティ研究の不可欠の課題と考えられる。研究成果の一部を日本国内の学術雑誌『社会学雑誌』で発表した(査読有)。発表テーマは「在日台湾人家族の日本社会における民族意識・関係の変容一高学歴・専門職R家族の世代間生活史の事例から」である(2013:153～168)。

The purpose of this study is to investigate the ethnic relations between Japanese settlers and Chinese settlers in the Korean Peninsula. The people of Taiwan origin have settled down in Japan, and the formation of national consciousness has been proved. The Japanese society is united and separated, and their behavior is clearly explained. The relationship between Japanese society and society is a matter of course, and the history of their lives from generation to generation is a matter of fact. The representative of the study suggested that the relationship between association and separation should be analyzed from the perspective of the relationship between Taiwanese families and ethnic groups. (1)ethnic consciousness,(2) regional social relations (neighborhood relations),(3) individual social relations,(4) The investigation of the present time is open, and marriage is the ultimate ethnic relationship. "Marriage in Taiwan"(Japanese and Taiwanese marriage) is an important part of the study of ethnic relations. In the case of Korean and Korean people in Japan, today's ancestral sacrifices are held in the same way as those of the Confucian culture. The life structure of the substitute for the function of the system has been investigated thoroughly and comprehensively. The problem of human motivation adjustment and social integration A part of the research results was published in Japan's academic journal "Sociology Journal"(check out). "The National Consciousness of Taiwanese Families in Japanese Society: A Case Study of the Generational Life History of Taiwanese Families"(2013:153 - 168).