在日台湾人の民族関係に関する社会学的研究―オールドタイマーの比較と総合に向けて

点击翻译按钮获取中文摘要

本研究の目的は、かつて日本の植民地として朝鮮半島と同じ位相にあった台湾からの移住者の民族関係を究明するものである。また、台湾出身者が日本で定住化していくなかで、どのような民族意識を形成していったのかを検証する。そして、日本社会との結合と分離のプロセスがどのように行われたのか、また彼らの行為を方向づけた生活意識も解明する。そのために、日本社会との相互関係とエスニシティの交錯について、彼らの世代間の生活史を辿りながら、その実態を明らかにする。研究代表者が提示した〈結合一分離関係〉・〈顕在一潜在関係〉モデルを用いて様々な角度から対象を分析するために、それぞれの台湾人家族の民族関係を四つの側面から分析した。(1)民族意識、(2)地域社会における民族関係(近隣関係)、(3)個人的な社会ネットワーク、(4)エスニック・アイデンティティである。また、今回の調査を通し、結婚は1つの究極的な民族関係であることが明確になった。いわゆる「内台結婚」(日本人と台湾人との結婚)によって生み出された夫婦間および家族間の社会的・文化的距離の解明は、民族関係の研究においては重要な意義がある。また、在日韓国・朝鮮人の場合、今日なお祖先祭祀がかれらのエスニシティの象徴として強固に維持されているが、同じ儒教文化を共有している在日台湾人社会には同じような現象は認められないとわかった。その機能的代替物の生活構造については、今回の調査を通し、まだ全面的に解明できてはおらず、次回の課題としたい。この問題は、人々の動機調整と社会統合の両面において、マイノリティ研究の不可欠の課題と考えられる。研究成果の一部を日本国内の学術雑誌『社会学雑誌』で発表した(査読有)。発表テーマは「在日台湾人家族の日本社会における民族意識・関係の変容一高学歴・専門職R家族の世代間生活史の事例から」である(2013:153～168)。