Nominal derivation in Old Icelandic: The case of Moedruvallabok

点击翻译按钮获取中文摘要

Das Projekt soll einen Beitrag zur Erforschung der bisher vernachlässigten altisländischen Wortbildung leisten. Für die Hauptwortart Substantiv erfolgt eine systematische historischsynchrone Analyse der derivativen Wortbildung. Damit werden Methoden, die in den vergangenen Jahren erfolgreich für die Erforschung historischer Sprachstufen des Deutschen verwendet wurden, für eine historische nordgermanische Sprache adaptiert. Die Untersuchung basiert auf der Saga-Sammelhandschrift 'Mödruvallabók' (entstanden etwa 1330-1370) und gliedert sich in einen methodisch-theoretischen Teil und einen empirischen Teil. In der Wortbildungsanalyse werden zunächst die morphologischen Typen der Substantivderivation, anschließend die Funktionstypen und Funktionsklassen beschrieben. Das Inventar der Substantivableitung soll insgesamt erfasst und mit seinen Konkurrenzen wie Wechselwirkungen dargestellt werden. Auf dieser Grundlage können Entwicklungstendenzen in der isländischen Wortbildung erschlossen werden. Damit soll der Grundstein für eine historische Wortbildung des Isländischen gelegt werden.