Characteristics and significance of the modern Japanese philosophy and its transmission toward the world

日本近代哲学的特点、意义及其向世界的传播

• 批准号: 22320005
• 负责人: FUJITA Masakatsu
• 金额: $ 11.15万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2010
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2010 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22320005/
• 关键词: 日本近代哲学; 西洋哲学; 東アジア; 比較思想; 西田幾多郎; 間文化; 新儒学

We have tried to clarify characteristics and significance of modern Japanese philosophy, which was formed since the era of Meiji by accepting the Western philosophy, in comparison with the philosophy of other East Asian countries. We have attempted also to transmit the productive results of the Japanese philosophy toward the world.To this end, we have held international symposiums at Academia Sinica in Taiwan (January 2012), at Kangwon National University in Korea (March 2012) and at Beijing Foreign Studies University (September 2012). We could introduce by these symposiums the East Asian researchers to the modern Japanese philosophy and discuss its characteristics and contemporary importance with them. The results of researches and discussions in Korea are already publicly-available and other results will come into the world at some point in the near future.

本文试图通过与东亚其他国家哲学的比较，阐明明治时代以来在接受西方哲学的过程中形成的日本近代哲学的特点和意义。此外，为了将日本哲学的成果向世界传播，我们分别在台湾中央研究院（2012年1月）、韩国江原道大学（2012年3月）、北京外国语大学（2012年9月）举办了国际研讨会。通过这些研讨会，我们可以向东亚研究者介绍现代日本哲学，并与他们讨论其特点和当代重要性。韩国的研究和讨论结果已经公开，其他结果将在不久的将来进入世界。

项目成果

21世紀的日本哲学:戦後和辻哲郎的思想変遷

21世纪日本哲学：战后和地哲朗思想的变化

• 发表时间: 2011
• 期刊: 浙江樹人大学学報(中国浙江省)
• 作者: Janna HASTINGS1;Colin BATCHELOR and Mitsuhiro OKADA,;accepted;2013,;Juko Ando et al. 26 co-authors. (Mitsuhiro Okada as the sub-leader of the logic-Baroco-DecisionMaking subprojects;清水正之
• 通讯作者: 清水正之

「田辺元の『ヴァレリイの藝術哲学』再読―翻訳哲学的に言語化すること」

“重读田边元的《瓦莱丽的艺术哲学》：通过翻译哲学将其付诸文字”

• 发表时间: 2012
• 作者: Jonathan Hearn (Lecturer);Naoki Yajima (Commentator);立正大学哲学科編;上原麻有子;矢嶋直規;金井淑子編;上原麻有子;矢嶋直規;金井淑子編;矢嶋直規;上原麻有子
• 通讯作者: 上原麻有子

日本哲学の可能性――京都学派に学ぶ

日本哲学的可能性：向京都学派学习

• 作者: 守屋彰夫;秦剛平;渡邉義浩;渡辺健哉;田中久文
• 通讯作者: 田中久文

Bioethics in modern Japan : The case for "Dignity of life"

现代日本的生命伦理学：“生命尊严”的案例

• 发表时间: 2010
• 作者: TOSA;Hitoyuki;山田重郎;東寺文書研究会編;宮崎泉;Shigeru MUSHIAKI;大塚雄太;平子友長;池田知久;三浦秀一;中山 康雄;藤木久志編;池澤優;一ノ瀬正樹;安藤隆穂;崎山政毅;加納和雄;Kato Yasushi
• 通讯作者: Kato Yasushi

The Purpose of teaching "History of Japanese Philosophy"

《日本哲学史》的教学目的

• 发表时间: 2011
• 作者: 坂庭淳史;高柳聡子;桜井厚二;上野理恵;粕谷典子;神岡理恵子;田中沙希;Masaki Ichinose;Fujita Masakatsu
• 通讯作者: Fujita Masakatsu