The Study of the influence of the language culture in the ancient East Asia, and the stylus gloss in the Sung dynasty in all the Buddhist sutras

古代东亚语言文化的影响及宋代佛经中的笔墨研究

• 批准号: 22320084
• 负责人: KOBAYASHI Yoshinori
• 金额: $ 10.65万
• 依托单位: Hiroshima University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2010
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2010 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22320084/
• 关键词: 東アジア; 角筆; 朝鮮半島; 宋版; 一切経; 醍醐寺; 角筆文献; 新羅華厳経; 東大寺; 金沢文庫

The purpose of this study is to conduct an influence-related investigation with interchange of the language culture in the ancient East Asia. For achievement of the purpose, We examined book published in the Sung dynasty all the Buddhist sutras possessed by Daigo-ji Temple. The investigation performed seven times in total during 2010-2012 years. As a result, We found the kanji by the stylus gloss and the insertion of many marks to 4,952 quires. In addition, we found the stylus gloss in the Shomyo-ji, and deciphered the stylus characterson the copy of a sutra of the Silla age in t he To dai - ji Te mpl e l i brary

本研究的目的是对古代东亚语言文化的交流进行与影响相关的考察。为了达到这一目的，我们考查了宋代出版的书，所有大果寺拥有的佛经。在2010-2012年间，这项调查总共进行了七次。因此，我们发现了汉字通过触针的光泽和插入的许多标记到4952个笔迹。此外，我们还在《聊斋志异》中发现了手写笔的光泽，并破译了L文库中一部新罗时代经典副本中的手写体文字

项目成果

中世浄土真宗資料に見られる急・緩入声点と舌内入声音

中世纪净土真宗资料中发现的突然和缓慢的起始点以及音调内的起始声音

• 发表时间: 2011
• 期刊: 広島大学大学院教育学研究科紀要
• 作者: 青木博史;青木博史;青木博史;佐々木勇;青木博史;青木博史;佐々木勇;佐々木 勇;佐々木勇;佐々木勇;佐々木 勇;青木博史;佐々木 勇;佐々木勇
• 通讯作者: 佐々木勇

「ことば」と身体運動（１）

“言语”与肢体动作（1）

• 发表时间: 2012
• 期刊: Ｆnet^(+)(授業の研究)
• 作者: Hirose;Y.;Ohki;T. and Mazuka;R.;千田 大介;鈴木 恵
• 通讯作者: 鈴木 恵

『方丈記』の用語と文体に関する一考察-『古今和歌集』仮名序の影響を めぐって-

《方丈记》的术语和写作风格研究 - 论《古金和歌集》假名序言的影响 -

• 发表时间: 2012
• 期刊: 國文學攷
• 作者: Ito;K.;Hirose;Y.;Arai;M;山下一夫;岩尾一史;青木毅
• 通讯作者: 青木毅

宋版一切経に書き入れられた中国の角筆点-中国宋代の経典読誦の跡を探る-

宋版经书所写的中国方点 - 探寻中国宋代念经的痕迹 -

• 发表时间: 2010
• 作者: 三輪譲二;品川覚;高田智和・渡辺さゆり・唐〓・白井純・朴均轍;西村秀夫;小林芳規
• 通讯作者: 小林芳規

六朝漢語研究-佛説菩薩目炎子經の場合-

六朝汉文研究-佛说与菩萨眼燕子凯案例-

• 发表时间: 2012
• 期刊: 広島大学大学院文学研究科論集
• 作者: 佐藤利行;李均洋;佐藤利行;佐藤利行
• 通讯作者: 佐藤利行