Erforschung des frühmittelalterlichen Handelplatzes Truso bei Elbing in Polen

对波兰埃尔宾附近特鲁索中世纪早期贸易中心的研究

• 批准号: 5393324
• 负责人: Professor Dr. Heiko Steuer
• 金额: --
• 依托单位: Abteilung für Ur- und Frühgeschichte und Archäologie des Mittelalters
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2002
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2001-12-31 至 2004-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5393324?language=en
• 关键词: Erforschung; des; fr; hmittelalterlichen; Handelplatzes

Truso bei Elbing am Frischen Haff ist ein wikingerzeitlicher Handelsplatz (9. bis 11. Jahrhundert), der in der schriftlichen Überlieferung des Mittelalters genannt ist, von M. Jagodzinski (Museum Elbing) entdeckt wurde und von ihm jetzt ausgegraben wird. Ziel des beantragten Vorhabens ist es, im Rahmen der interdisziplinären Ausgrabungen im frühmittelalterlichen Handelsplatz Truso eine wissenschaftliche Kooperation aufzubauen, und zwar zwischen dem Muzeum w. Elblagu (Elbing/Polen), Dr. Marek F. Jagodzinski und dem Institut für Ur- und Frühgeschichte und Archäologie des Mittelalters in Freiburg. Die Zusammenarbeit ist zwischen Wissenschaftlern und Studierenden auf beiden Seiten vorgesehen: Freiburger Studierende sollen an den Grabungen in Truso teilnehmen, die wissenschaftliche Problemstellung, die Ausgrabungsmethoden und die Auswertung lernen können, auch mit dem Ziel, Examensarbeiten und eigene wissenschaftliche Beiträge daraus zu entwickeln. Der Antragsteller wird spezielle wissenschaftliche Fragestellungen zur Währungsgeschichte bearbeiten und damit zusammenhängende Fundgruppen auswerten und in polnischen sowie deutschen Zeitschriften publizieren.

Truso bei Elbing am Frischen Haff is ein wikingerzeitlicher Handelsplatz（9.之二11. Jahrhundert），der in der schriftlichen Überlieferung des Mittelalters genannt ist，von M. Jagodzinski（埃尔宾博物馆）开始装饰，并从他那里得到了一些东西。Ziel des beantragten Vorhabens ist es，im Rahmen der interdisziplinären Ausgrabungen im frühmittelalterlichen Handelsplatz Truso eine wissenschaftliche Cooperation aufzubauen，und zwischen dem Muzeum w. Elblagu（Elbing/Polen），Dr. Marek F. Jagodzinski und dem Institut für- und Frühgeschichte und Archäologie des Mittelalters in弗赖堡. Zusammenarbeit is zwischen Wissenschaftlern and Studierenden auf beiden Seiten vorgesehen：Freiburger Studierende sollen and den Grabungen in Truso teilnehmen，die Wissenschaftliche Problemstellung，die Ausgrabungsmethoden and die Auswertung lernen können，auch mit dem Ziel，Examensarbeiten and eigene Wissenschaftliche Beiträge daraus zu entwickeln.这部电影将专门研究碎片，使其能够承受战争的压力，并在波兰的德国杂志上发表。