A study on the process of diplomatic document between Japan and Korea in Edo era

江户时代日韩外交文书的流变研究

• 批准号: 22520664
• 负责人: IKEUCHI Satoshi
• 金额: $ 1.5万
• 依托单位: Nagoya University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2010
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2010 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22520664/
• 关键词: 日本史; 近世史; 日朝交流; 外交文書; 以酊庵; 朝鮮通信; 日朝関係; 近世; 東向寺; 通訳; 日朝; 対外関係; 対馬藩

Rotation system of “Itei-an” at Tsushima is understood the Foreign Office of Tokugawa shogunate. And until recently, they think the system is under the control of Tokugawa shogunate. But it is different from the fact of history. I think the “Itei-an”-system dosen’ t move functionally without the rotation system of “Toko-ji” at Busan, and “Seisyo-yaku”which is the team of writing out diplomatic documents.

对马岛的“铁铁安”轮换制度被理解为德川幕府外务省。直到最近，他们还认为该系统处于德川幕府的控制之下。但这与历史事实不同。我认为，如果没有釜山的“东京都”和外交文书编写组的轮换系统，“铁泰安”系统就无法正常运转。

项目成果

以酊庵輪番制と東向寺輪番制

宜家轮换制和东小路轮换制

• 发表时间: 2012
• 期刊: 九州史学
• 作者: 鈴木久男;藤田勝也;鈴木久男;藤田勝也;鈴木久男;藤田勝也;鈴木久男;鈴木久男;藤田勝也;藤田勝也;鈴木久男;鈴木久男;鈴木久男;安道永・藤田勝也・西澤英和;安道永・藤田勝也・西澤英和;鈴木久男;鈴木久男;西山良平;鈴木久男;西山良平;西山良平;Masaya Fujita;Masaya Fujita;西山良平;鈴木久男;西山良平・藤田勝也;西山良平・藤田勝也（編著）;鈴木久男;西山良平・鈴木久男;西山良平・鈴木久男編著;池内敏;平雅行;平雅行;池内敏;池内敏
• 通讯作者: 池内敏

以酊庵輪番制廃止論議

关于废除宜家轮换制度的讨论

• 发表时间: 2012
• 期刊: 名古屋大学文学部研究論集
• 作者: 鈴木久男;藤田勝也;鈴木久男;藤田勝也;鈴木久男;藤田勝也;鈴木久男;鈴木久男;藤田勝也;藤田勝也;鈴木久男;鈴木久男;鈴木久男;安道永・藤田勝也・西澤英和;安道永・藤田勝也・西澤英和;鈴木久男;鈴木久男;西山良平;鈴木久男;西山良平;西山良平;Masaya Fujita;Masaya Fujita;西山良平;鈴木久男;西山良平・藤田勝也;西山良平・藤田勝也（編著）;鈴木久男;西山良平・鈴木久男;西山良平・鈴木久男編著;池内敏
• 通讯作者: 池内敏

朝鮮通信使が終わってのちに

朝鲜使团结束后

• 发表时间: 2010
• 期刊: 朝鮮通信使研究
• 作者: 鈴木久男;藤田勝也;鈴木久男;藤田勝也;鈴木久男;藤田勝也;鈴木久男;鈴木久男;藤田勝也;藤田勝也;鈴木久男;鈴木久男;鈴木久男;安道永・藤田勝也・西澤英和;安道永・藤田勝也・西澤英和;鈴木久男;鈴木久男;西山良平;鈴木久男;西山良平;西山良平;Masaya Fujita;Masaya Fujita;西山良平;鈴木久男;西山良平・藤田勝也;西山良平・藤田勝也（編著）;鈴木久男;西山良平・鈴木久男;西山良平・鈴木久男編著;池内敏;平雅行;平雅行;池内敏;池内敏;平雅行;池内敏;平雅行;平雅行;池内敏
• 通讯作者: 池内敏

癸未通信使の通訳たち・ノート

口译员/日比通信使笔记

• 发表时间: 2010
• 作者: 鈴木久男;藤田勝也;鈴木久男;藤田勝也;鈴木久男;藤田勝也;鈴木久男;鈴木久男;藤田勝也;藤田勝也;鈴木久男;鈴木久男;鈴木久男;安道永・藤田勝也・西澤英和;安道永・藤田勝也・西澤英和;鈴木久男;鈴木久男;西山良平;鈴木久男;西山良平;西山良平;Masaya Fujita;Masaya Fujita;西山良平;鈴木久男;西山良平・藤田勝也;西山良平・藤田勝也（編著）;鈴木久男;西山良平・鈴木久男;西山良平・鈴木久男編著;池内敏;平雅行;平雅行;池内敏;池内敏;平雅行;池内敏;平雅行;平雅行;池内敏;池内敏;平雅行;平雅行;池内敏
• 通讯作者: 池内敏

以酊庵輪番制廃止論議・余聞

宜家轮换制度废除辩论和摘录

• 发表时间: 2012
• 期刊: 日本歴史
• 作者: 鈴木久男;藤田勝也;鈴木久男;藤田勝也;鈴木久男;藤田勝也;鈴木久男;鈴木久男;藤田勝也;藤田勝也;鈴木久男;鈴木久男;鈴木久男;安道永・藤田勝也・西澤英和;安道永・藤田勝也・西澤英和;鈴木久男;鈴木久男;西山良平;鈴木久男;西山良平;西山良平;Masaya Fujita;Masaya Fujita;西山良平;鈴木久男;西山良平・藤田勝也;西山良平・藤田勝也（編著）;鈴木久男;西山良平・鈴木久男;西山良平・鈴木久男編著;池内敏;平雅行;平雅行;池内敏;池内敏;平雅行;池内敏
• 通讯作者: 池内敏