Typological Accounts for Historical Changes of Linguistic Structures Reflected on Creolising Mechanisms of Mundari

蒙达里克里奥利化机制所反映的语言结构历史变迁的类型学解释

• 批准号: 23520488
• 负责人: FUJII Fumio
• 金额: $ 2.41万
• 依托单位: Ibaraki University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2013
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-23520488/
• 关键词: 言語の類型; 言語の構造; 言語の系統; 言語の歴史的・地理的変化; 言語接触; クレオール化; 言語学的フィールドワーク; 言語の普遍性; アジアの諸言語; フィールドワーク; 言語の歴史的変化

This research mainly aimed by means of fieldwork at collecting vernacular data of Modern Spoken Mundari and at analysing them with regard to its grammatical structures in order to illuminate its systemicity. Concretely, the Naguri dialect of this language was investigated. For this purpose, the researcher visited Ranchi, the capitol of Jharkhand state of East India five times during the research period in order to launch fieldwork.Although the researcher had begun investigating this language in the framework of the former research project, the description of its grammatical structures progressed rather rapidly in the very period of the current research; concretely, a kind of inflection similar to the so-called "Ablaut", -o vs. -e was discovered as marking transitivity morphologically at the verbal expression in addition to the well-known distinction between -n and -d. Main results have been published in the form of a monograph on the phenomenon of grammatical agreement.

本研究主要采用田野调查的方法，收集《现代蒙达里口语》的白话资料，并对其语法结构进行分析，以阐明其系统性。具体地说，研究了这种语言的Naguri方言。为此，研究者在研究期间五次访问东印度贾坎德邦首府兰契，展开实地考察。虽然研究者已经在之前的研究项目框架内开始研究这种语言，但在当前的研究期间，对其语法结构的描述进展相当迅速；具体来说，除了众所周知的-n和-d之间的区别之外，还发现了一种类似于所谓的“Ablaut”的变形，即-o和-e在言语表达上的形态标记。主要研究结果已以关于语法一致现象的专著的形式发表。

项目成果

"Transitivity" とは何か? ──ムンダ語に於ける自動詞 vs.他動詞の弁別性に見る「文法範疇の概念」とその体系性──

什么是“及物性”？ --从蒙达语中不及物动词与及物动词的独特性看其系统性--

• 发表时间: 2012
• 期刊: 人文コミュニケーション学科論集
• 作者: Whitman;John and Yuko Yanagida;柳田優子;藤井文男;藤井文男;藤井 文男
• 通讯作者: 藤井 文男

自然言語は如何にして表現の"カテゴリー"を設定するか? ─ムンダ語に於ける Agreement 現象が物語るもの─

自然语言如何设定表达的“类别”？ ─Munda 中的一致现象告诉我们─

• 发表时间: 2012
• 期刊: 茨大人文学部紀要『人文コミュニケーション学科論集』
• 作者: Whitman;John and Yuko Yanagida;柳田優子;藤井文男;藤井文男
• 通讯作者: 藤井文男

"Transitivity" とは何か? ─ムンダ語に於ける自動詞 vs. 他動詞の弁別性に見る「文法の範疇概念」とその体系性─

什么是“及物性”？──从蒙达语不及物动词与及物动词的独特性看其系统性──

• 发表时间: 2012
• 期刊: 茨大人文学部紀要『人文コミュニケーション学科論集』
• 作者: Whitman;John and Yuko Yanagida;柳田優子;藤井文男
• 通讯作者: 藤井文男