水俣の記憶と表象に関する歴史人類学的研究

水俣记忆与再现的历史人类学研究

• 批准号: 12J05277
• 负责人: 下田 健太郎
• 金额: $ 1.15万
• 依托单位: Keio University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2012
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2012 至 2013
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-12J05277/
• 关键词: 水俣; 本願の会; 水俣病; 記憶; 物質性; 物質文化; 文化人類学; 歴史人類学; 表象

本研究の目的は、「水俣病」の想起をめぐる文化的な諸形態の歴史性について多面的に明らかにし、近代の言説とせめぎ合う多声的な歴史構築の実践とその動態を解明することである。1. 「水俣」の言説的構築と水俣病患者運動史・証言活動の歴史「水俣」の証言をめぐる文化的・政治的な力と証言活動の変遷について明らかにするために、文献資料調査を継続するとともに、「水俣病資料館語り部の会」や「水俣病を語り継ぐ会」のメンバーへの聴きとり・参与観察調査、そして「水俣条約」の採択過程と水俣の人びとの対応についての調査を実施した。現在これらの結果を分析しているところであるが、未だ成果を得るには至っていない。2. 水俣市における景観やモノを活用した歴史構築の実践昨年度に引き続き、「本願の会」の活動の参与観察調査、ならびに本願の会のメンバーと関係者への聴きとりを行った。とくに会のメンバー一人ひとりの日常的実践から、(過去の出来事や経験を含めた)目に見えないイメージが、自然景観やモノといった可視的な媒体を通じてさまざまに想起される具体的様相を析出することができた。昨年度の知見と併せて考えるならば、このことは、対人関係における言語を介したコミュニケーションだけでなく、自然景観やモノを通じたイメージの想起が、本願の会の人びとの主体形成や石像製作のあり方に対して継起的に影響を及ぼしてきたことを示唆する。現在、これらの知見をより広範な議論のなかに位置づけるために、「物質文化研究」の理論的可能性を検討し、モノの媒体性に着目した歴史人類学的な記憶研究の視角について考察しているところである。

这项研究的目的是阐明各种文化形式的历史性，这些形式在许多方面围绕着Minamata病的回忆，并阐明在现代话语中挣扎的多音历史建筑的实践和动态。 1。为了澄清Minamata的文化和政治权力，该公司的文化和政治能力围绕着Minamata的证词，该公司继续其对文学材料的研究，并进行了一项调查，并进行了一项调查，并进行了Minamata病毒博物馆协会的调查，该调查是在Minamata的证词上，并在审查中进行了调查，该调查是在Minamata的证词上进行研究，并在聆听材料上进行了调查以及在Minamata人民的反应。我们目前正在分析这些结果，但尚未取得成果。 2.去年，使用山脉城市的风景和事物来建立历史的实践，我们对霍南社会的活动进行了观察性调查，并对霍南协会成员和参与的人进行了访谈。特别是，从协会的每个成员的日常实践中，看不见的图像（包括过去的事件和经验）能够促进各种可见媒体（例如自然景观和事物）中召回的特定方面。考虑到这一点与去年的发现，这不仅表明，不仅通过人际关系中的语言通过语言进行交流，而且还通过自然景观和事物回忆了图像，对主体的形成以及当今协会人民产生石头雕像的方式产生了深远的影响。目前，为了将这些发现定位在更广泛的讨论中，我们正在研究物质文化研究的理论可能性，并考虑了历史人类学记忆研究的观点，重点是事物的媒介本质。

项目成果

水俣湾埋立地の五十二体の石像たち ―水俣病 記憶語る場に

水俣湾填海造地的52座石像——谈论水俣病记忆的地方

• 发表时间: 2013
• 期刊: 『季刊 魂うつれ』(本願の会)
• 作者: 三木智博;五島剛太;Tomohiro Miki;下田健太郎
• 通讯作者: 下田健太郎

Possibilities and Challenges of Minamata Landscape History : Based on Hearing Survey

水俣景观史的可能性与挑战：基于听力调查

• 发表时间: 2012
• 作者: Nozomi Akimoto;et al.;下田 健太郎
• 通讯作者: 下田 健太郎

水俣湾埋立地の石像をめぐる歴史実践―モノと語りの動態的関係に着目して

水俣湾填海造地石像的历史实践：关注物体与叙事之间的动态关系

• 发表时间: 2013
• 作者: Nozomi Akimoto;Kenji Honda;Daisuke Uta;Kaoru Beppu;Yuichi Ushijima;Yu Matsuzaki;Shigeto Nakashima;Mizuho A. Kido;Keiji lmoto;Yukio Takano & Mami Noda;下田 健太郎;下田 健太郎
• 通讯作者: 下田 健太郎

水俣湾埋立地の五十二体の石像たち ―そこから見えてくるもの

水俣湾填海区的 52 座石像 - 您可以从它们身上看到什么

• 发表时间: 2012
• 期刊: 『季刊 魂うつれ』(本願の会)
• 作者: Nozomi Akimoto;Masataka Ifuku;Yuki Mori;Mami Noda.;下田健太郎
• 通讯作者: 下田健太郎

モノが/をかたちつくる記憶―水俣・本願の会の歴史実践に関する一考察

事物塑造的记忆：水俣本愿会的历史实践研究

• 发表时间: 2013
• 作者: Nozomi Akimoto;Kenji Honda;Daisuke Uta;Kaoru Beppu;Yuichi Ushijima;Yu Matsuzaki;Shigeto Nakashima;Mizuho A. Kido;Keiji lmoto;Yukio Takano & Mami Noda;下田 健太郎
• 通讯作者: 下田 健太郎