ミナマタの経験が紡ぎ出す環境思想の動態―脱リスク社会構築のための公共人類学的研究

水俣经验所创造的环境思想动态：构建无风险社会的公共人类学研究

• 批准号: 16J06277
• 负责人: 下田 健太郎
• 金额: $ 3.33万
• 依托单位: Ochanomizu University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2016
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2016-04-22 至 2019-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-16J06277/
• 关键词: 水俣; カナダ; 環境思想; 歴史経験; 社会秩序; 公害; 先住民; 文化人類学

１．水俣病経験が紡ぎ出す環境思想と新たな社会秩序の構築にむけた諸実践第一に、水俣・芦北地域でのフィールドワークに基づくこれまでの研究内容を、「ミナマタの経験をいかに捉えるか」という本研究課題の趣旨も踏まえつつ再検討し、その成果を単著（『水俣の記憶を紡ぐ―響き合うモノと語りの歴史人類学』）として刊行した。第二に、水俣湾の眼前に浮かぶ「恋路島」や水俣湾埋立地の上に育った「実生の森」をめぐる諸実践に着目し、そこからいかなる環境思想が紡ぎ出されてきているのかを検討した。第三に、水俣市で開催された公開座談会「企業城下町と地方自治Ⅱ」に討論者として参加し、ミナマタからの発信の意義について現地の方々と対話する機会をもつことができた。２．政治・司法・医療的脈絡におけるミナマタの環境思想の再編と環境政策の転換カナダ・オンタリオ州で計約２週間の予備的な現地調査を行うとともに、水俣の人びととカナダ先住民の交流の過程に関する文献史資料の収集・閲覧・分析を行った。この調査課題に関してはいくつかの予備的な知見が得られてはいるものの、まだ具体的な成果の公表には至っておらず、さらなる調査の進展によって考察を深めていくことが求められる。2018年4月から就職のため特別研究員を中途辞退することとなり、2018年度に予定していた研究課題を実施することは叶わなかったが、上記２つの研究課題については今後の研究活動のなかで継続しつつ、さらに発展させていく予定である。

1. Minamata disease, environmental thought and the construction of a new social order.でのフィールドワークに记づくこれまでの Research Contents of the Ashiboku Areaを、「ミナマタの経験をいかに取えるか」というThe purpose of this research topic is the purpose of this research, and the results are discussed again. Single work (『Minamata no memory を spin ぐ-sound き合 うモノとlanguage りの歭historical anthropology』) としてpublished した. The second one is the float in front of Minamata Bay, "Love Road Island", and the upper level of Minamata Bay's buried ground.ぐこからいかなる Environmental Thoughts が发ぎ出されてきているのかを検 Discussion した. Third, Minamata City opened a public forum on "Corporate Castle Town and Local Autonomy II" and participated in the discussion.し、ミナマタからの発信の义について上地の方々と対语する chanceをもつことができた. 2. The political, judicial and medical context of environmental thought and environmental policy has been reorganized and prepared in about 2 weeks.なOn-the-spot investigation and research on the process of communication between Minamata people and ancient residents, collection, reading, and analysis of documentary and historical materials.このinvestigation topic に关してはいくつかのprepared knowledge and insights られてはいるものの、まだspecific resultsの公报には到っておらず、さらなるinvestigation progressによってinvestigationを深めていくことがQuestionめられる. In April 2018, I was appointed as a special researcher and resigned midway. I decided to research the project for 2018.は叶わなかったが、上记2つのResearch TopicについてはFuture Research Activities of のなかで継続しつつ, さらに発开 させていく氧ある.

项目成果

「再生」と「甦り」―「本願の会」メンバーの儀礼と語りにみる水俣病の記憶化とその伝達をめぐって

“重生”与“复活”：关于“本愿会”成员的仪式和叙述中对水俣病的纪念和传播

• 发表时间: 2016
• 作者: 谷田桜子;古田健也;西川香里;小嶋寛明;佐野雅己;下田健太郎;下田健太郎;下田健太郎;Kentaro Shimoda;下田健太郎;下田健太郎;下田健太郎
• 通讯作者: 下田健太郎

「毒」を消化／昇華する―水俣病と共に生きる人びとのライフヒストリーを通して

消化/升华“毒”：水俣病患者的生活史

• 发表时间: 2017
• 作者: 谷田桜子;古田健也;西川香里;小嶋寛明;佐野雅己;下田健太郎;下田健太郎;下田健太郎
• 通讯作者: 下田健太郎

書評：ホッピー文化研究会編『ホッピー文化論』ハーベスト社、2016年

书评：《酒花文化论》，酒花文化研究组主编，收获出版社，2016年

• 发表时间: 2017
• 期刊: 三田社会学
• 作者: 谷田桜子;古田健也;西川香里;小嶋寛明;佐野雅己;下田健太郎
• 通讯作者: 下田健太郎

Coral Reef Science: Strategy for Ecosystem Symbiosis and Coexistence with Humans under Multiple Stresses

珊瑚礁科学：多重压力下生态系统与人类共生共存的策略

• 发表时间: 2016
• 作者: Hajime Kayanne;Michio Hidaka;Beatriz E. Casareto;Toshiyuki Suzuki;Yoshimi Suzuki;Hiroya Yamano;Tsuyoshi Watanabe;Toru Yamaguchi;Naoko Fukayama;Kentaro Shimoda;Toshihiro Miyajima;Naoko Morimoto;Takashi Nakamura;Takahiro Yamamoto;Atsushi Watan
• 通讯作者: Atsushi Watan

Articulating Bodies through Technologies of the Self: Everyday Practices of People living with Minamata Disease in Contemporary Japan

通过自我技术连接身体：当代日本水俣病患者的日常实践

• 发表时间: 2016
• 作者: 谷田桜子;古田健也;西川香里;小嶋寛明;佐野雅己;下田健太郎;下田健太郎;下田健太郎;Kentaro Shimoda;下田健太郎;下田健太郎;下田健太郎;Kentaro Shimoda
• 通讯作者: Kentaro Shimoda