A study on work load and health among interpreters/guides for Deafblind people

聋盲人翻译/导游工作量与健康状况研究

基本信息

  • 批准号:
    23730518
  • 负责人:
  • 金额:
    $ 1.91万
  • 依托单位:
  • 依托单位国家:
    日本
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
  • 财政年份:
    2011
  • 资助国家:
    日本
  • 起止时间:
    2011 至 2012
  • 项目状态:
    已结题

项目摘要

The questionnaire study revealed that interpreters/guides for deaf-blind people in Japan had much musculoskeletal symptoms. Those who carried out interpreter/guides activities more often suffered from musculoskeletal pain. Prevalence of musculoskeletal pain was also different in their interpreting way to communicate. We concluded that management on interpreter/guide activities was important to prevent work-related musculoskeletal disorders.
问卷调查结果显示,日本盲人的口译员/导游有很多肌肉骨骼症状。从事口译/导游活动的人更经常遭受肌肉骨骼疼痛。肌肉骨骼疼痛的患病率也不同,在他们的解释方式进行沟通。我们的结论是,口译/导游活动的管理是重要的,以防止与工作有关的肌肉骨骼疾病。

项目成果

期刊论文数量(0)
专著数量(0)
科研奖励数量(0)
会议论文数量(0)
专利数量(0)
A Case of Cervico‐brachial Disorder due to Tactile Interpretation for Deaf‐blind Persons
聋盲人触觉解译致颈臂障碍一例
  • DOI:
    10.1539/joh.12-0141-cs
  • 发表时间:
    2012
  • 期刊:
  • 影响因子:
    3
  • 作者:
    T. Kitahara;K. Nakamura;K. Taoda;Hiromasa Shigeta;Mamoru Hirata
  • 通讯作者:
    Mamoru Hirata
盲ろう者への通訳・介助作業の負担要因
翻译和帮助聋盲人的负担因素
  • DOI:
  • 发表时间:
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    Kitahara T;Nakamura K;Taoda K;Sigeta H;Hirata M;中村賢治;中村賢治;中村 賢治;中村 賢治;北原照代;重田博正
  • 通讯作者:
    重田博正
盲ろう者通訳介助の労働と健康に関するパイロット調査
盲聋人翻译协助工作与健康试点研究
  • DOI:
  • 发表时间:
    2012
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    Kitahara T;Nakamura K;Taoda K;Sigeta H;Hirata M;中村賢治;中村賢治
  • 通讯作者:
    中村賢治
盲ろう通訳・介助員の労働負荷と健康に関する調査
聋盲译员和助理工作量及健康状况调查
  • DOI:
  • 发表时间:
    2013
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    Kitahara T;Nakamura K;Taoda K;Sigeta H;Hirata M;中村賢治
  • 通讯作者:
    中村賢治
盲ろう者通訳介助員の心身負担に関する一考察~質問紙調査の結果から
盲聋译员身心负担研究——基于问卷调查的结果
  • DOI:
  • 发表时间:
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    Kitahara T;Nakamura K;Taoda K;Sigeta H;Hirata M;中村賢治;中村賢治;中村 賢治;中村 賢治;北原照代
  • 通讯作者:
    北原照代
{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ journalArticles.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ monograph.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ sciAawards.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ conferencePapers.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ patent.updateTime }}

NAKAMURA Kenji其他文献

BASIC RESEARCH ON CREATION OF INDOOR 3D MODELS BY VOXEL REPRESENTATION USING LiDAR OF PORTABLE TERMINAL
便携式终端激光雷达体素表示室内3D模型创建的基础研究
  • DOI:
    10.2208/jscejj.22-22051
  • 发表时间:
    2023
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    IMAI Ryuichi;NAKAMURA Kenji;TSUKADA Yoshinori;KOMIYA Ryo
  • 通讯作者:
    KOMIYA Ryo

NAKAMURA Kenji的其他文献

{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

{{ truncateString('NAKAMURA Kenji', 18)}}的其他基金

Development of in-wheel magnetic-geared motor for walking support machines
行走辅助机用轮内磁力减速电机的开发
  • 批准号:
    16H04310
  • 财政年份:
    2016
  • 资助金额:
    $ 1.91万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
Study of the precipitation characteristics over mountainous region by indexing satellte data
利用索引卫星资料研究山区降水特征
  • 批准号:
    24340110
  • 财政年份:
    2012
  • 资助金额:
    $ 1.91万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
Development of a magnetic-geared generator for a small-scale wind-turbine
小型风力发电机磁力齿轮发电机的研制
  • 批准号:
    24360102
  • 财政年份:
    2012
  • 资助金额:
    $ 1.91万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
Development of a large torque motor using a polar anisotropic Sm-Fe-N bonded magnet
使用极性各向异性 Sm-Fe-N 粘结磁体开发大扭矩电机
  • 批准号:
    24656180
  • 财政年份:
    2012
  • 资助金额:
    $ 1.91万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research
Development of dual-rotor-type permanent magnet reluctance generator adapting for car
车用双转子式永磁磁阻发电机的研制
  • 批准号:
    22656064
  • 财政年份:
    2010
  • 资助金额:
    $ 1.91万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research
Development of super-multipolar permanent magnet reluctance generator and its application to small-scale wind-turbine and hydroelectric power generation
超多极永磁磁阻发电机研制及其在小型风电机组、水力发电中的应用
  • 批准号:
    22686028
  • 财政年份:
    2010
  • 资助金额:
    $ 1.91万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Young Scientists (A)
Dielectric relaxation analyses of thin films of polyelectrolyte-surfactant complexes
聚电解质-表面活性剂复合物薄膜的介电弛豫分析
  • 批准号:
    21750131
  • 财政年份:
    2009
  • 资助金额:
    $ 1.91万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
Development of the three-phase-laminated-core variable inductor and its application to the voltage stabilizer in electric power systems
三相叠片铁芯可变电感器的研制及其在电力系统稳压中的应用
  • 批准号:
    19760188
  • 财政年份:
    2007
  • 资助金额:
    $ 1.91万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
Comprehensive Study on Meso-Scale Precipitation System with Use of Stable Isotope Ratios of Water
利用水稳定同位素比的中尺度降水系统综合研究
  • 批准号:
    17204041
  • 财政年份:
    2005
  • 资助金额:
    $ 1.91万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
Study on the rain structure using spaceborne rain radar
利用星载雨雷达研究雨结构
  • 批准号:
    11440139
  • 财政年份:
    1999
  • 资助金额:
    $ 1.91万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
{{ showInfoDetail.title }}

作者:{{ showInfoDetail.author }}

知道了