Encountering the Yankee: North Americanization and socio-cultural change in Chile, 1898-1990

遭遇美国佬：智利的北美化和社会文化变迁，1898-1990

• 批准号: 5422626
• 负责人: Professor Dr. Stefan Rinke
• 金额: --
• 依托单位: Lateinamerika-Institut (LAI)
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Publication Grants
• 财政年份: 2003
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2002-12-31 至 2003-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5422626?language=en
• 关键词: Encountering; Yankee; North; Americanization; socio

Die Arbeit untersucht am Beispiel der Nordamenikanisierung inChile im 20. Jahrhundert das Spannungsfeld von Fremd und Eigen,von Verfremden und Entfremden. Nordamenikanisierung wurde indieser Arbeit als Begegnungsprozesse mit den greifbaren und densymbolischen Vereinigten Staaten definiert. Sie waren über dieAnalyse von Wahrnehmungen und Deutungen erfassbar.Nordamenikanisierung führte nicht zur kulturellen HomogenisierungChiles oder zur Eingliederung in eine "Überkultur". DieBegegnungen mit dem Anderen regten Handlungsorientierungen an,die sich dem Wandel der historischen Zusammenhänge entsprechenddynamisch veränderten. Diese neue Definition von Nordamerikanisierungüberwindet die traditionelle Vorstellung einesProzesses einseitiger Beeinflussung, die selbst Teil des historischenNordamenikanisierungsdiskurses war, indem sie das Bildeiner dichotomen Welt festschrieb. Politische und wirtschaftlicheMachtverhältnisse und Asymmetrien spielen dabei weiterhineine wichtige Rolle, werden allerdings in der weiterführendenFrage nach der Bedeutung dieser konkreten historischen Kontextefür die chilenische Gesellschaft vertieft. Die Erweiterung derpolitischen Geschichte der internationalen Beziehungen mitHilfe kulturgeschichtlicher Fragestellungen sowie die Verwendungvon Methoden und Quellen der Symbolgeschichte und historischenBildkunde ermöglichen ein tieferes Verständnis für densoziokulturellen Wandel in Chile im Laufe des 20. Jahrhunderts.Somit stellt die Arbeit einen innovativen Ansatz für die historischeLatainamerikanistik vor.

20世纪20年代，智利北部地区的劳动力短缺。年，由Fremd和Eigen、Verfremden和Entfremden组成的Spannungsfeld。北达科他州的独立劳动者开始了一项有着明确的绿色和象征意义的国家计划。通过对战争和德国的分析，我们发现，对智利的文化同质化或对“文化同质化”的理解是不够的。这一开始与安德伦的指导方针相结合，使这一历史之旅充满活力。这一新的关于北欧国家的定义将传统的北欧国家的历史进程和北欧国家的历史讨论区分开来，并将其作为世界上最具特色的二元结构。政治、经济、社会和非对称性在很大程度上决定了未来的角色，韦尔登将在未来的外交中扮演重要角色。20世纪20年代，在智利，国际社会的政治历史与文化碎片援助组织通过对象征性和历史性的方法和手段的理解，使人们对文化的密集性感到惊讶。几年前，有些人开始为拉丁美洲的历史进行创新性的分析。