Edition der römischen Tragikerfragmente

罗马悲剧片段的版本

• 批准号: 5439667
• 负责人: Professor Dr. Markus Schauer, since 9/2009
• 金额: --
• 依托单位: Professur für Klassische Philologie mit dem Schwerpunkt Gräzistik
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2004
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2003-12-31 至 2013-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5439667?language=en
• 关键词: Edition; der; mischen; Tragikerfragmente

Im Vergleich zu ihrer griechischen Vorläuferin hat die Tragödie in Rom eine bescheidene Rolle gespielt, die wesentlich auf die Zeit der Republik beschränkt ist. Bekannt sind etwa 40 Verfasser mit rund 100 Stücken nach griechischen Vorlagen und einigen historischen Dramen; insgesamt handelt es sich um rund 2000 erhaltene Verse bzw. Versteile, von denen etwa 75% auf die drei Autoren Ennius, Accius und Pacuvius entfallen. Die beiden Fragmentsammlungen, auf die man bei jeder Beschäftigung mit diesen Texten zurückgreifen muß, sind vor 130 Jahren (0. Ribbeck, Leipzig 2/1871) bzw. 50 Jahren (A. Klotz, München 1953) erschienen. Beide Editionen reichen heute schon aufgrund ihrer Erscheinungsdaten und des in ihnen verarbeiteten Materials als Forschungsinstrumente nicht mehr aus und bedürfen dringend der Erneuerung. Die zahlreichen Neuausgaben einzelner Tragiker (s. Bibliographie in der Anlage Specimen 1) und ihrer Überlieferungsträger, Forschungsberichte, der erste Band des Handbuchs der Lateinischen Literatur sowie der bevorstehende Abschluß der Neuausgabe der griechischen Tragikerfragmente (TrGF) führen die Notwendigkeit einer neuen kritischen Gesamtausgabe der römischen Tragikerfragmente nachdrücklich vor Augen.

我的Vergleich zu ihrer griechischen Vorläuferin die Tragödie in Rom eine bescheidene Rolle gespielt， die wesentlich audie die Zeit der republic beschränkt ist。bekant sinet et 40 Verfasser mit and 100 stencen nach griechischen Vorlagen and einigen historischen Dramen；他在2000年的时候处理了这类问题。Versteile, von denen et twa 75% auf die drei Autoren Ennius, Accius and Pacuvius entfall。1 . Die beiden Fragmentsammlungen, auf Die man bei jeder Beschäftigung mit diesen Texten zurn ckgreifen muß， sind . 130 Jahren(0)。里贝克，莱比锡2/1871)。[50] [A. Klotz, m.nchen 1953]。北京版reichen heute schon augrund irer Erscheinungsdaten and des in ihnen verarbeiteals forschunschunsstrumentumumus and bedrfen dringend der Erneuerung。Die zahlreichen Neuausgaben einzelner Tragiker (s.参考文献标本1)und ihrer Überlieferungsträger, Forschungsberichte， der erste Band des Handbuchs der latinischen文献sowie der bevorstehende Abschluß der neuausigkeit einer neuen kritischen Gesamtausgabe der römischen Tragikerfragmente nachdrcklich vor Augen。