权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

原爆の語りにおけるカトリックの影響――「怒りのヒロシマ、祈りのナガサキ」の探究

天主教对原子弹故事的影响：探索“愤怒的广岛，祈祷的长崎”

基本信息

批准号：
16J09654
负责人：
四條知恵
金额：
$ 1.33万
依托单位：
Nagasaki University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2016
资助国家：
日本
起止时间：
2016-04-01 至 2020-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

最終年度となる2019年度は、前年度までのプロセスから収集した広島のカトリック教会関係の資料及び得た視点をもとに、適宜補足調査（占領期の『中国新聞』やカトリック祇園教会など）を行いつつ、長崎のカトリック界を対象として考察した博士論文と合わせて総合的な検討を行った。調査に関しては、3年にわたって取り組んだ占領期の『中国新聞』の調査を完了することができた。新聞資料に加え、これまで満足な資料調査がなされてこなかった被爆した広島のカトリック教徒の動向について、終戦直後の被爆体験記などの新たな資料を発掘するなど、一次資料を含む被爆体験記、関係文献等の収集に着実な成果を挙げている。また、カトリックという視座から広島と長崎の原爆の記憶の形成を比較する上で欠かせない、長崎の浦上における地域社会の復興と変容の軌跡を、葬儀を中心とした互助組織「講内」の活動に着目して考察し、論文として成果を発表した。2019年11月にローマ教皇フランシスコが、教皇として38年ぶりに日本を訪れ、長崎と広島で核兵器に関するメッセージを出した。現教皇は、初のイエズス会出身者でもある。本研究で調査・収集したイエズス会関係の複数の資料を照合することにより、広島に投下された原子爆弾によりイエズス会の外国人神父及び修道士16名が被爆したことを中国新聞と共同で確認し、これを含む一連の研究成果が紙面に掲載された。教皇の長崎・広島への来訪に伴い、日本国内で被爆した外国人神父達への関心が高まる中で、これまで知られることのなかった広島で被爆したイエズス会関係者の足跡を実証的に提示できたことは、社会的にも大きな貢献となった。

In the final year of 2019, the data and viewpoints of the church relations in the island were collected from the previous year, and it was suitable for supplementary investigation ("China News" during the occupation period). The investigation of "China News" was completed after three years of investigation. News data is added, and the results of data investigation, including the collection of information about the explosion, the movement of the population, the development of new data about the explosion, and the collection of primary data, including the explosion record and the related literature, are reported. A comparison of the formation of memories of the atomic explosion in Nagasaki and Nagasaki was made. The track of the transformation of the regional society in Nagasaki and the center of funerals were investigated and the results of the activities of the mutual aid organization "Lecture" were presented. In November 2019, the Pope visited Japan and Nagasaki Island. Now the Pope, the first time will be born This study collected a number of data on the relationship between the two countries, including the atomic explosion of the island, the explosion of the island and the foreign priests and monks. The Pope's visit to Nagasaki Island, the foreign priest's concern for the high school, the knowledge of the explosion of the island, the footprints of the association, the contribution of the society