The Third Race: The Significance and Historical Context of Representations of Black Elite in Modern American Literature

第三种族：美国现代文学中黑人精英形象的意义和历史语境

• 批准号: 18K00388
• 负责人: 新田 啓子
• 金额: $ 2.58万
• 依托单位: Rikkyo University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2018
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2018-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-18K00388/
• 关键词: Carson McCullers; Judith Butler; Black Lives Matter; 潜勢力; インターセクショナリティ; 交差性; ブラック・フェミニズム; 唯物論; 人種主義; ジム・クロウ; 黒人文学; 奴隷制; アボリショニズム; 公民権運動; アメリカ合衆国; 警察暴力; Zora Neale Hurston; James Weldon Johnson; Jean Toomer; ハーレム・ルネサンス; 人種解放; 奴隷制度; アメ

Covid-19による文献調査の滞りのため、令和4年度の延長が認められた本研究では、昨年度に引き続き、米国のアーカイヴや図書館に出張する機会を窺う一方で、論文と口頭による成果公開に専念した。出張に関しては、文献調査は依然不可能だったものの、Modern Language Associationへの渡航がかない、後述のブラック・フェミニズムの米国における専門家と複数の対話の機会をもつことができた。最も主要な成果としては、インターセクショナリティ（交差性）という概念を、アメリカ社会思想史のなかに位置づけた『現代思想』掲載の論考である。当該の概念は、1970年代中盤に形成された「ブラック・フェミニズム」の中核をなすものであり、殊にブラック・ライヴズ・マター（BLM）運動の知的・政治的動力源と考えられているものである。黒人エリートの近年の動向には、この概念に見られるように、女性知識人が主導する重要な一角がある。同論考ではその意義を詳らかにした。他方、本研究の主題となる個別の事績、作品、人物、思潮の意義を分析してきた途上において、その重要性が認識された「潜勢力」なる鍵概念を主題とした論考執筆・口頭発表を行った。日本英文学会大会では、「文学の潜勢力――分節を問う、生成を辿る」と題したシンポジウムを企画し、基礎理論的な考察を深化させた。潜勢力とは、支配体制下において生を持続する人間が、その内面構造で発揮する潜在的な力を意味する。人間の抵抗として、了解された形式ではない行為のうちに表出しうるそうした力を、アメリカ南部女性作家Carson McCullersの作品のうちに見出す論考、また当該の力がいかに人間個体のジェンダーや人種の実体的な現れに関わっているかを理論化したJudith Butlerの著作について書いた書評論文も、この基礎理論上の発見をカヴァする主要な成果ということができる。

由于Covid-19的文献调查的延迟，这项研究被延长至2022年，从去年开始，并继续寻找前往美国档案馆和图书馆的机会，但他专注于发表论文和口头结果。关于商务旅行，尽管文学评论仍然是不可能的，但他们能够有多个机会与美国专家在黑人女权主义方面进行互动，如下所述。最主要的结果是一篇在现代思想中发表的文章，它在美国社会思想史上定位了代祷的概念。这个概念是1970年代中期形成的“黑人女权主义”的核心，尤其被认为是黑人生活问题（BLM）运动的智力和政治力量来源。从这个概念中可以看出，女性知识分子的重要余地引领了黑人精英。本文详细介绍了重要性。另一方面，当我们分析了本研究主题的个人成就，作品，人和思想的重要性时，我们根据“后力量”的关键概念撰写和介绍了口头演示，这些概念因其重要性而被认可。在日本英国文学会议上，计划题为“文学的潜在力量 - 质疑细分和追踪一代”，以加深基本的理论考虑。亚电位的力是指继续生活在控制系统下的人类可以在其内部结构中施加的潜在力量。发现可以在人类抵抗中以非接受的行动形式表达的这种权力的论文，以及朱迪思·巴特勒（Judith Butler）撰写的书回顾论文，从理论上讲，这些论文涉及个人性别和种族的实质性表现方式，也可以被视为涵盖这一理论发现的主要成就。

项目成果

『ひとりの双子』（新田啓子「解説――乱反射する片割れたち」）

《一对双胞胎》（新田惠子《解说-漫反射双胞胎》）

• 发表时间: 2022
• 作者: ブリット・ベネット著;友廣純訳
• 通讯作者: 友廣純訳

『愛について』（新田啓子「解説――すべてが途切れなく」）

《关于爱情》（新田惠子《解说：一切都天衣无缝》）

• 发表时间: 2021
• 作者: ブリット・ベネット著;友廣純訳;英美由紀;Naoko Toraiwa;竹村和子著
• 通讯作者: 竹村和子著

「依存者の詩学、あるいは耐え忍ぶ者の透視図」

“瘾君子的诗学，或者忍耐者的视角”

• 发表时间: 2020
• 期刊: 『思想』
• 作者: Richards;Shaun;Mikami;Hiroko 他39名;新田啓子;虎岩 直子;新田啓子
• 通讯作者: 新田啓子

"A Voyage Across the Multicultural Atlantic: Edith Wharton’s Double Consciousness"

“跨越多元文化大西洋的航行：伊迪丝·华顿的双重意识”

• 发表时间: 2019
• 作者: Nitta;Keiko;Naoko Toraiwa;新田啓子;Naoko Toraiwa;虎岩 直子;新田啓子;新田啓子;Naoko Toraiwa;新田啓子;Naoko Toraiwa;Keiko NITTA
• 通讯作者: Keiko NITTA

『ブラック・ライヴズ・マター回想録』（新田啓子「解説----パトリースのブルース」）

《黑人的命也是命回忆录》（新田惠子《解说----帕特里斯的布鲁斯》）

• 发表时间: 2021
• 作者: パトリース・カーン＝カラーズ;アーシャ・バンデリ;ワゴナー理恵子;新田啓子
• 通讯作者: 新田啓子