权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

自然談話構造理解のための、音声・変異動態に基づいた談話標識の研究

基于发声和变化动力学的话语标记研究以理解自然话语结构

基本信息

批准号：
18K00564
负责人：
甲田直美
金额：
$ 2.41万
依托单位：
Tohoku University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2018
资助国家：
日本
起止时间：
2018-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

一定の共時態における談話標識と接続詞のバリエーションから動態変化を探った。例えば一部の接続詞は、前後の表現間の関係を明示するだけではなく、会話内で応答や言いよどみなど、感動詞のように機能することがある。副詞「本当(に)」「確かに」も同様に、副詞としてだけではなく、応答表現として用いられる場合がある。これは、相手との相互作用のために、より効果的な表現を求め、これらの表現が用いられると考えられる。会話では相手との一致を大きくするために、配慮上、より強い表現が求められる。「はい」「うん」などの相槌では強い同意を表すことができず、これらの真実性を表す副詞が応答に用いられる。談話標識は、ある表現が流行ると話者は頻繁にそれを使用する。BTSJ自然会話コーパスをもとに調査したところ、これらの応答詞としての使用には男女差が見られた。このことから、ある一定の共時態データにおける談話標識、接続詞、接続助詞を属性、場面別に観察することで、そこに見られる接続表現のバリエーションから変化の様態を探る可能性について論じた。また、日本語と英語との対照を行い、応答用法においては、certainly, exactlyなどが確からしさを表す副詞としては用いられるが、日本語のように応答として多く用いられることは英語のコーパスからは確認できないことを指摘した。これを慣習化の違いとして位置づけた。これまで扱ったデータを含めて検討し、全体的見通しを得た。

A certain amount of time is needed to identify the speech, and the words are changed dynamically. For example, the relationship between the words in the first part and the expressions before and after is clearly stated, the words in the conversation are answered, and the functions of the words are moved. The adverb "Ben Dang" and "Que Ke" are the same, the adverb "De Ke" and the adverb "De Ke" are the same, and the adverb "De Ke" and the adverb "De Ke" are the same. The interaction between the two sides of the table is not easy to find. Conversation is not the same as the hand, the consideration is high, the performance is high "" Conversation signs are popular and frequently used. BTSJ Natural Conversation Survey A certain synchronic expression of speech signs, conjunctions, conjunctions, attributes, scenes, etc. is detected, and the possibility of changing the expression of speech signs, conjunctions, conjunctions is explored. Japanese and English are opposite to each other. Japanese and English are opposite to each other. Japanese and English are opposite to each other. This is the first time I've ever been in a position where I've been habituated. All of them are in the same boat.