A formal approach to the semantics and syntax of speech acts in natural language

点击翻译按钮获取中文摘要

本年度は、研究対象となる発話行為のうちの一つである感嘆文の研究に焦点をあて、その言語的振る舞いの記述と、それに並行して形式意味論的分析を推し進めた。特に、日本語の感嘆文は生起する文末表現によって複数の形式から構成が可能であるものの（「コト」「ダロウ（カ）」など）、記述的な研究を含めて先行研究が少なく、言語事実に基づいた理論的な研究は2000年以降の統語論の研究など一部を除き殆ど報告されていない。本年度は、典型的な日本語感嘆文のうち「ナンテ…ノダロウ」感嘆文の振る舞いを、(i) 疑問文への回答としての適切性、(ii) 文末イントネーションのバリエーション、(iii) 特定の終助詞とのインタラクション、(iv) 対比の「ハ」との親和性、(v) 聞き手による挑戦の可否の観点から観察・記述を試みた。分析にはFarkas & Bruce (2010) によるTable-stackモデルと呼ばれる談話モデルを採用し、ノダロウ感嘆文は (1) 話し手のコミットメントとして命題への驚きの態度を表出しつつ、(2)議論中の話題を表す談話のテーブル (Table) には命題のみを追加するという語用論的な効果をもたらすことを提案した。これにより、先の(i)-(v)の振る舞いを統一的に捉えることに成功した。理論的には、これまでの感嘆文研究における主要な争点の一つである「感嘆文はそれ自体で独立の発話行為であるのか、それとも、主張行為 (assertions) の一つなのか」という問いに、前者を支持するものとして貢献した。なお、本研究成果は、Evidence-based Linguistics Workshop 2022、International Semantics Conference 2022で報告し、John BenjaminもしくはSpringerから出版される論文集に掲載予定である。