東アジア墓葬文化の伝播と展開―金石文資料の形態的分析を中心に―

点击翻译按钮获取中文摘要

本研究は墓誌・買地券といった金石文資料を中心に、その形態的特徴に注目しつつ、墓葬文化の東アジア世界への伝播と受容・変容の過程について考察するものである。本年度は、比較的点数が限られる買地券の検討に注力することとし、各所蔵機関の協力のもと、研究協力者と共同で、5月に九州国立博物館における宮ノ本遺跡出土買地券の調査・撮影と出土地踏査（福岡県太宰府市）、6月に倉敷考古館における矢田部益足買地券の調査・撮影と出土地踏査（岡山県倉敷市）、11月に東谷博物館（韓国全羅南道光州広域市）における兎山郡買地券の調査を実施した。また近郊の所蔵機関における調査も随時実施した。中国の事例については王海燕・榊佳子とともに検討を重ね、関連する科研研究会において稲田「新出高麗買地券の紹介と釈読」・王「浙江・江蘇両省の買地券事例の紹介と釈読」と題した研究報告をおこない、関係諸分野の研究者からの教示を得た。また成果の一部は東京大学ヒューマニティーズセンター第69回オープンセミナー「黄泉の国との契約書―東アジアの買地券―」において、王「中国の買地券―呉越地域の事例を中心に―」・稲田「朝鮮と日本の買地券」と題して報告し、国内外の研究者や学生・一般市民など118名にのぼる参加者を得ることができた。最終的な成果は、稲田・王・榊編著『黄泉の国との契約書―東アジアの買地券』にまとめ、3月に出版した。そのほか、古代日本における東アジア世界との文物交流をめぐり、「国際都市 平城京」を執筆するとともに、内容を増補して「平城京の国際性」と題する講演をおこなった。また国際学術会議における広開土王碑や韓国木簡をめぐる研究報告に対するコメントもおこなった。