Fertigstellung der Digitalisierung des Freiburger Mikrofilmbestands an mauretanischen Handschriften im Rahmen von OMAR (Oriental Manuscript Research)

作为 OMAR（东方手稿研究）的一部分，完成弗莱堡毛里塔尼亚手稿缩微胶卷收藏的数字化

• 批准号: 61130481
• 负责人: Professor Dr. Ulrich Rebstock
• 金额: --
• 依托单位: Orientalisches Seminar
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Cataloguing and Digitisation (Scientific Library Services and Information Systems)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2006-12-31 至 2008-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/61130481?language=en
• 关键词: Fertigstellung; der; Digitalisierung; des; Freiburger

Die in Freiburg aufbewahrten Mikrofilme von ca. 2600 arabischen Handschriften aus Mauretanien sind das Ergebnis einer im Jahre 1978 vom Auswärtigen Amt (Bonn) initiierten Kulturhilfe („Sicherung und Bewahrung mauretanischer arabischer Handschriften") und einer Reihe daran anknüpfender DFG-Projekte weitergeführt wurden.Der Freiburger Mikrofilmbestand arabischer Handschriften aus Mauretanien ist der größte und vielfältigste seiner Art. Das in Nouakchott gelagerte Original des Mikrofilmsatzes ist mittlerweile aus verschiedenen Gründen in Anzahl und Zustand der Filme stark dezimiert. Politische und gesellschaftliche Ursachen verhindern zudem ihre freie Konsultierung. Somit ist die nationale und internationale Forschung darauf angewiesen, Zugang zu diesen Texten über den Freiburger Bestand zu bekommen.Mit der Fertigstellung der Digitalisierung der in Freiburg gelagerten Mikrofilme von arabischen Handschriften aus Mauretanien und der Einstellung der Digitalisate sowie der dazugehörenden Metadaten in die Datenbank OMAR soll das Corpus vollständig der mauretanischen und internationalen wissenschaftlichen Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden.

Die in Freiburg aufbewahrten Mikrofime von约2600 AraBischen Handschriten Aus Mauretanien sind das Ergebennis einer im Jahre 1978 vom Auswärtigen AMT(Bonn)Initiierten Kulturhelfe(“Sinherung und Bewahrung Mauretanischer AraBischer Handschriten”)and einer Reihe Reihe DaranknüPfendDfendDFG-Projekte wetergegeführt wurden.Der Freiburger Mikrobestand Aracher Handschriten Aauretanien ist der Vivieältige seiner Art.在Nouakchott Gelagerte的原版Das des Mikrofim中，Anzahl and Zustand der Filme Stak dezimiert中的Mittlerweile Aus verschiedenen Gründen。政治和民主是自由的。在弗莱堡的国家和国际贸易中，国家和国际贸易是最重要的，也是最重要的。在弗莱堡的数据银行中，许多国家和地区的国家和地区都是这样。