二重主義体制下ハプスブルク帝国のムスリム及び対ムスリム政策

二元体制下哈布斯堡帝国的穆斯林及穆斯林政策

基本信息

批准号：
22KJ0697
负责人：
奥田弦希
金额：
$ 0.83万
依托单位：
The University of Tokyo
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2023
资助国家：
日本
起止时间：
2023-03-08 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究課題2年目の2022年度は、1912年イスラーム法成立をめぐる外交的背景、特にハプスブルク帝国とオスマン帝国との外交関係の分析に重点を置いた。当初の研究計画から遅れてではあるが、令和3年度若手研究者海外挑戦プログラムを利用して、今年度前半にウィーンでの在外研究を実施できたため、オーストリア国家文書館・ウィーン市立文書館での未刊行史料の収集・分析、ならびにウィーン大学図書館・オーストリア国立図書館での二次文献の収集・分析を重点的に行った。収集した資史料からは、1912年イスラーム法制定の背景としてボスニア領有によって生じた課題への対処が重要であったこと、具体的には当時のハプスブルク帝国は、オスマン帝国との関係を重視しつつ、ボスニア域内のみならず、ボスニア域外においてもムスリム住民の法的地位や信仰の自由を独自に規定し彼らを帝国に取り込んでいくという課題に直面しており、まさにこれこそが1912年イスラーム法の成立背景であったことが解明された。以上の分析結果によって研究成果を論文としてまとめ上げることが可能となったため、今年度に査読誌『東欧史研究』に論文を投稿し、採択された。同論文は2023年4月に刊行された。さらに次に取り組むべき研究課題として、1912年イスラーム法の法案作成をめぐる関係各省間の会議に先立って作成された同法の草案A~Cの分析を進めている。この草案A~Cは先行研究では散逸したとされていたが、昨年度、会議に先立ち関係各省に送付された同草案の写しからその内容を独自に確認することができた。今年度では特に、草案の内容を同法の成立過程のなかに位置づける作業を進めてきている。その成果の一部はすでに2023年3月21日に開催された歴史論研究会関東部会にて発表することができた。現在までの研究成果をもとに2023年度内に論文としてまとめ、学術誌に投稿する予定である。

研究主题的第二年，2022年，重点是围绕1912年伊斯兰法律制定的外交背景，特别是在分析哈布斯堡帝国与奥斯曼帝国之间的外交关系上。尽管它从最初的研究计划中推迟了，但我们能够使用2021年年轻的海外挑战计划在今年上半年在维也纳进行海外研究，因此我们专注于在奥地利国家档案馆和维也纳市政档案馆收集和分析未发表的历史文档，并在Vienna Iblustripart和Vienna Import oftien offien offien offien offien offien和Auttrian Import和Auttrian offien和Auttrian offien和Auttrian offien和Auttrian offien offien和Auttrian offien offien和Auttrian offien offien和Auttrian Ibloy。收集到的历史文件表明，要解决波斯尼亚所有权引起的问题很重要，作为1912年伊斯兰法律制定的背景，尤其是，当时的哈布斯堡帝国正面临着独立定义穆斯林居民在波斯尼亚地区内部在波斯尼亚地区内部，而且还融合了穆斯林居民的法律地位和信仰自由的挑战。这正是1912年颁布《伊斯兰法》的原因。上述分析结果使得可以将研究结果汇编为论文，因此今年的论文已提交给同行评审杂志“东欧历史研究”，并被选中。 The paper was published in April 2023. Furthermore, as a next research topic to be addressed, we are analyzing drafts A to C of the Act, which was prepared prior to the meeting between the relevant ministries regarding the creation of the Islamic Act of 1912. Although previous researchers said that the drafts A to C were dissipated, they were able to independently confirm the contents of the draft from copies sent to the relevant ministries prior to the meeting last year.今年，我们一直在努力将草稿内容定位在制定法律的过程中。一些结果可以在2023年3月21日举行的历史理论研究学会的关键小组委员会中提出。根据迄今为止的研究结果，计划在2023年内将其汇编成一篇论文，并提交给学术期刊。