日本のビジネス現場における謝罪表現と文化的背景に関する研究

日本商务场合的道歉表达方式及文化背景研究

基本信息

  • 批准号:
    22KF0273
  • 负责人:
  • 金额:
    $ 0.9万
  • 依托单位:
  • 依托单位国家:
    日本
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for JSPS Fellows
  • 财政年份:
    2023
  • 资助国家:
    日本
  • 起止时间:
    2023-03-08 至 2025-03-31
  • 项目状态:
    未结题

项目摘要

謝罪表現が比較的豊かとされる日本語について、日本社会と日本文化と関連付けながら、謝罪表現の言語コードを中心に捉え直し、日本人のコミュニケーション行動原理の説明を試みるのが本研究の目的である。昨年秋から始まった半年だけの研究期間だったが、「日本語日常会話コーパス(有償版)」と「朝日新聞クロスサーチ」などのデータベースを利用し、謝罪表現の言語的データを収集すると共に、広島大学図書館所蔵の資料などを確認したうえ、先行研究の成果を整理しつつ、先行研究に基づく言語的データの分析を開始した。その結果、グラウンデッドゼオリーの理論に基づき、日本語の謝罪談話の認知的文脈は主体中心であり、主体要求、主体授与、主体提示に代表される主体相互作用と認知によって具体的に駆動され、環境と規範という客観的環境によって外的に駆動されることが解明された。具体的には、①日常会話における謝罪表現の重複使用について、会話の視点に基づく考察を行った;②ストラテジー連続体は、日本の謝罪ストラテジーを分類・分析する一般的なモデルから脱却し、謝罪者を「内部-移行-外部」の中心とし、受け手を謝罪ストラテジー変更連続体の中心とする、ストラテジー選択の連続体を構築するものについての分析を行った。その研究成果は、[1]白雪. グラウンデッドゼオリーに基づいた日本語友人間の謝罪文脈研究[J].西日本教育研究,2023,pp84-104.[2]白雪. 日常会話における謝罪定型用語の繰り返し研究;「ごめん」を例にして(学会口頭発表予定)に反映されている。
The purpose of this study is to explore the relationship between Japanese society and Japanese culture, and to explain the behavior principle of apology. The research period for the first half year of last autumn was divided into three parts: "Japanese Daily Conversation (Paid Edition)" and "Asahi Shimbun"; the collection of speech data for apology performance; the confirmation of data collected by Hiroshima University Library; the collation of results of previous research; and the analysis of speech data for previous research. The result, the theory basis, the cognitive context of Japanese apology conversation, the subject center, the subject request, the subject grant, the subject prompt, the subject interaction, the cognitive context, the concrete context, the environment norm, the environment outside the context, the explanation. Specific, ① Daily conversation, apology performance, repeated use, conversation, viewpoint, basic inspection, line inspection;(2) Classification and analysis of the link body, the Japanese apology link body, and the analysis of the center of the "internal-transition-external" link body, the center of the link body, and the selection and construction of the link body. [1] White snow. A Study on the Context of Appreciation among Japanese Friends [J]. Western Japan Educational Research,2023,pp84-104. [2]Snow. A study on the stereotyped terminology of apology in daily conversation; an example of ""(learn to express oneself orally) is reflected in

项目成果

期刊论文数量(0)
专著数量(0)
科研奖励数量(0)
会议论文数量(0)
专利数量(0)
グラウンデッドゼオリーに基づいた日本語友人間の謝罪文脈研究
基于扎根理论的日本友人道歉语境研究
  • DOI:
  • 发表时间:
    2023
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    Sulakshana Shenoy;Keiko Sasaki,;白 雪
  • 通讯作者:
    白 雪
{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ journalArticles.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ monograph.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ sciAawards.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ conferencePapers.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ patent.updateTime }}

盧 濤其他文献

盧 濤的其他文献

{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

{{ truncateString('盧 濤', 18)}}的其他基金

新型コロナウイルス流行後の日本人大学生の科学的信頼に関する研究
新型冠状病毒爆发后日本大学生科学信任度研究
  • 批准号:
    23KF0118
  • 财政年份:
    2023
  • 资助金额:
    $ 0.9万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for JSPS Fellows
世界文学における大江文学の系譜に関する研究
世界文学中大江文学的谱系研究
  • 批准号:
    22KF0271
  • 财政年份:
    2023
  • 资助金额:
    $ 0.9万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for JSPS Fellows
世界文学における大江文学の系譜に関する研究
世界文学中大江文学的谱系研究
  • 批准号:
    22F20738
  • 财政年份:
    2022
  • 资助金额:
    $ 0.9万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for JSPS Fellows
新型コロナウイルス流行後の日本人大学生の科学的信頼に関する研究
新型冠状病毒爆发后日本大学生科学信任度研究
  • 批准号:
    22F21711
  • 财政年份:
    2022
  • 资助金额:
    $ 0.9万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for JSPS Fellows
新型コロナウイルス流行後の日本人大学生の科学的信頼に関する研究
新型冠状病毒爆发后日本大学生科学信任度研究
  • 批准号:
    22F31711
  • 财政年份:
    2022
  • 资助金额:
    $ 0.9万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for JSPS Fellows
世界文学における大江文学の系譜に関する研究
世界文学中大江文学的谱系研究
  • 批准号:
    21F20738
  • 财政年份:
    2021
  • 资助金额:
    $ 0.9万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for JSPS Fellows
世界文学における大江文学の系譜に関する研究
世界文学中大江文学的谱系研究
  • 批准号:
    21F50738
  • 财政年份:
    2021
  • 资助金额:
    $ 0.9万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for JSPS Fellows
情感態度と異文化コミュニケーションに関する調査研究
情感态度与跨文化交际研究
  • 批准号:
    18F18717
  • 财政年份:
    2018
  • 资助金额:
    $ 0.9万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for JSPS Fellows

相似海外基金

分子動力学計算と連続体計算の協働で紐解く界面活性剤添加による乱流抑制の物理機構
通过分子动力学和连续介质计算的协作揭示添加表面活性剂抑制湍流的物理机制
  • 批准号:
    24KJ0109
  • 财政年份:
    2024
  • 资助金额:
    $ 0.9万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for JSPS Fellows
RoDome:連続体物理計算が拓く力覚トランスフォーム
RoDome:通过连续物理计算开发的力变换
  • 批准号:
    23K26067
  • 财政年份:
    2024
  • 资助金额:
    $ 0.9万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
構造と生産・構法の複合的最適化による連続体自由曲面構造の形状探索
通过结构、生产和施工方法的组合优化来搜索连续体自由形状结构
  • 批准号:
    24K01031
  • 财政年份:
    2024
  • 资助金额:
    $ 0.9万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
生体組織の成長理論と連続体力学による中腸の形態形成と腸回転異常症の力学の解明
利用生物组织生长理论和连续介质力学阐明中肠形态发生和肠旋转不良动力学
  • 批准号:
    24KJ1689
  • 财政年份:
    2024
  • 资助金额:
    $ 0.9万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for JSPS Fellows
断層運動の解析に向けた固体連続体の統一的数値解析手法の開発
开发用于分析断层运动的统一固体连续体数值分析方法
  • 批准号:
    23K26191
  • 财政年份:
    2024
  • 资助金额:
    $ 0.9万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
精神病理症状連続体モデルに基づく潜在構造の分析とその心理支援への応用に関する研究
基于精神病理学症状连续体模型的潜在结构分析及其在心理支持中的应用研究
  • 批准号:
    24K06525
  • 财政年份:
    2024
  • 资助金额:
    $ 0.9万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
連続体中の束縛状態に基づくキラル紫外レーザーの開発
基于连续谱束缚态的手性紫外激光器的研制
  • 批准号:
    24KJ0698
  • 财政年份:
    2024
  • 资助金额:
    $ 0.9万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for JSPS Fellows
RoDome:連続体物理計算が拓く力覚トランスフォーム
RoDome:通过连续物理计算开发的力变换
  • 批准号:
    23H01372
  • 财政年份:
    2023
  • 资助金额:
    $ 0.9万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
生体組織の形態形成において細胞移動から生じる組織流動現象の連続体力学モデリング
生物组织形态发生中细胞迁移引起的组织流动现象的连续力学建模
  • 批准号:
    22KJ2231
  • 财政年份:
    2023
  • 资助金额:
    $ 0.9万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for JSPS Fellows
発達障害特性に着目した神経発達連続体としての精神病発症リスク状態の病態解明
阐明精神病风险状态的病理生理学作为神经发育连续体,重点关注发育障碍特征
  • 批准号:
    23K07031
  • 财政年份:
    2023
  • 资助金额:
    $ 0.9万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
{{ showInfoDetail.title }}

作者:{{ showInfoDetail.author }}

知道了