Gender Issues in Elderly Care in Russia:Focused in Relation to the Former Soviet Countries

俄罗斯老年护理中的性别问题：以前苏联国家为中心

• 批准号: 22K12555
• 负责人: 五十嵐 徳子
• 金额: $ 2.66万
• 依托单位: Tenri University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2026-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K12555/
• 关键词: ロシア; 高齢者ケア; 旧ソ連; 移民; ケア労働者; 中央アジア; ウズベキスタン; タジキスタン; ジェンダー

本研究課題は、ロシアの高齢者ケアにみるジェンダー問題を旧ソ連諸国との関係を中心にして明らかにするものである。具体的には、ロシア・旧ソ連の統計データおよび文献資料とミクロヒストリー調査に基づき（1）ロシアの高齢化の現状把握、（2）ロシア政府による高齢化対策の明確化、 (3) ロシアの高齢化に対する個人の対応の把握、4）ロシアの高齢化における国際労働移動の検討、（5）ケア労働者送り出し国のジェンダー状況の分析、を行う。2022年度は、ロシアの高齢化の現状把握に関して、これに関連する統計データおよび先行研究となりうる文献資料の渉猟によりデータベースの作成を開始した。また、ロシア政府による高齢化対策の明確化（2015年の法律改定後を中心に）に関して、文献資料の収集を始めると同時に2023年3月には現地での聞き取り調査を開始した。また、 ケア労働者送り出し国のジェンダー状況の分析では、2023年2月にウズベキスタンで聞き取り調査を行った。まだサンプル数は少ないものの本研究課題にとって非常に重要な聞き取り調査を実施することができた。2022年度の調査からロシアにおける高齢者ケアは家族によるケアが中心であり、公的なケアを利用する人もいるが、その規模は限定的である。しかしながらロシアでも高齢化が進行しておりケアを必要とする高齢者も増加している。家族ケアを基本として、公的な家事支援者と寝たきりの高齢者の世話をするシジェルカを多くの場合私的に雇用する事によって高齢者ケアシステムが成り立っている。シジェルカと呼ばれる家政婦の多くが中央アジアからの移民であるという現状も見られる。

该研究主题将重点介绍俄罗斯老年护理中的性别问题，重点是与前苏联国家的关系。 Specifically, based on statistical data and literature materials from Russia and the former Soviet Union, and microhistory surveys, we will (1) understand the current state of the aging population in Russia, (2) clarify the measures taken by the Russian government to combat aging population, (3) understand individuals' responses to Russia's aging population, 4) consider international labor mobility in Russia's aging population, and (5) analyze the gender situation of the countries that send care工人出去。在2022财年，我们开始通过询问相关的统计数据和文献材料来创建数据库，这些数据和文献材料可能是关于俄罗斯老龄人口的当前状况的事先研究。此外，关于俄罗斯政府澄清战斗衰老的措施（着重于2015年的法律修订），一旦他们开始收集文学材料，他们于2023年3月开始在现场进行采访。此外，在分析的分析中，对国家的性别状况进行了访问，在乌兹基斯坦（Uzbekistan）进行了访问，尽管在乌兹基斯坦（Uzbekistan）进行了较小的访问，尽管我们在2022年费用中仍然进行了访问。对于这个研究主题非常重要。根据2022年的一项调查，俄罗斯的老年护理主要基于家庭护理，有些人使用公共护理，但规模有限。但是，随着需要护理的老年人的数量在增加，俄罗斯的人口正在衰老。老年护理系统是通过雇用公共家庭支持者并私下来照顾卧床不起的老年人来建立的，通常是基于家庭护理。还可以看出，许多被称为Syjelka的管家都是来自中亚的移民。

项目成果

「ロシアのジェンダー状況：過去から現在へ」

“俄罗斯的性别状况：从过去到现在”

• 发表时间: 2022
• 作者: Magesa;B. A.;Mohan;G.;Melts;I.;Matsuda;H.;Pu;J. and Fukushi;K.;松田浩敬;五十嵐徳子
• 通讯作者: 五十嵐徳子