课题基金 / 基金详情

能における太鼓及び太鼓伝書の研究-国広伝書群を例に-

能における太鼓及び太鼓伝書の研究-国広伝書群を例に-
能剧中的太鼓和太鼓电商研究 - 以国广电商集团为例 -
批准号:
13J01668
负责人:
西 惠野
金额:
$0.45万
依托单位:
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份:
2013
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
2013-04-01 至 2015-03-31

项目摘要

项目成果

相似基金

相关文献

中文摘要
翻译
本研究は、能で使用される太鼓に着目し、「太鼓の在り方」について記された太鼓伝書の内容検討を中心に他楽器(笛・小鼓・大鼓)の伝書や謡伝書との比較を通じて、能における太鼓の役割・位置付けについて明らかにしていくものである。太鼓伝書より「太鼓の位置付け」に対する考え方を抽出し、太鼓(役者)の視点から「太鼓と能はどのような関係性を築こうとしてきたのか」を示すこと、それによって今後の能楽研究に新たな視座を提供することを目的とする。この研究の成果としては、現存する全ての太鼓伝書の源流となった観世国広執筆『永禄十二年奥書太鼓伝書(上・下)』の全文翻刻作業を完了させた。これにより、今後あらゆる太鼓伝書を扱う際の比較・参考史料とすることができるようになった。また、他の能楽研究者もこの成果を自身の研究に利用することが可能となった。これは能楽研究に貢献する大きな成果であるといえよう。今年度は、この成果をふまえて内容検討についてを重点的に行った。他の囃子伝書や謡伝書との比較を通して、使用されている用語および言い回しの意味や執筆者・観世国広の意図の解釈した。また、観世国広の父・国忠の流れを汲む『天文四年加納入道太鼓伝書』の全文翻刻も完了させ、それぞれの太鼓伝書の影響関係の整理や国広周辺の伝書執筆事情についての考察も行った。これらの考察結果は、学会(民族藝術学会など)や研究会(六麓会など)における口頭発表を中心に発信した。現在は口頭発表の内容を論文化する作業を進めており、これから学会誌に投稿していく予定である。太鼓伝書に焦点を当てた考察は現在もほとんど行われていないことから、今後も能楽研究に多角的視点を与える重要な意義を持つ研究となっていくと考えられる。
英文摘要
本研究は、能で使用される太鼓に着目し、「太鼓の在り方」について記された太鼓伝書の内容検討を中心に他楽器(笛・小鼓・大鼓)の伝書や謡伝書との比較を通じて、能における太鼓の役割・位置付けについて明らかにしていくものである。太鼓伝書より「太鼓の位置付け」に対する考え方を抽出し、太鼓(役者)の視点から「太鼓と能はどのような関係性を築こうとしてきたのか」を示すこと、それによって今後の能楽研究に新たな視座を提供することを目的とする。この研究の成果としては、現存する全ての太鼓伝書の源流となった観世国広執筆『永禄十二年奥書太鼓伝書(上・下)』の全文翻刻作業を完了させた。これにより、今後あらゆる太鼓伝書を扱う際の比較・参考史料とすることができるようになった。また、他の能楽研究者もこの成果を自身の研究に利用することが可能となった。これは能楽研究に貢献する大きな成果であるといえよう。今年度は、この成果をふまえて内容検討についてを重点的に行った。他の囃子伝書や謡伝書との比較を通して、使用されている用語および言い回しの意味や執筆者・観世国広の意図の解釈した。また、観世国広の父・国忠の流れを汲む『天文四年加納入道太鼓伝書』の全文翻刻も完了させ、それぞれの太鼓伝書の影響関係の整理や国広周辺の伝書執筆事情についての考察も行った。これらの考察結果は、学会(民族藝術学会など)や研究会(六麓会など)における口頭発表を中心に発信した。現在は口頭発表の内容を論文化する作業を進めており、これから学会誌に投稿していく予定である。太鼓伝書に焦点を当てた考察は現在もほとんど行われていないことから、今後も能楽研究に多角的視点を与える重要な意義を持つ研究となっていくと考えられる。
期刊论文(0)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
女人成仏と太鼓―似我与左衛門国広伝書における「菩薩の能」をめぐる考察―
女佛与太鼓:《慈悲左卫门国广传抄》中“菩萨能”的思考
DOI: --
发表时间: 2014
期刊: フィロカリア
影响因子: --
作者: [Masayuki Izumi, Masumi Murakami, Ryo Okamoto and Yasuhiro, 多羅間 大輔, 西 惠野]
通讯作者: 西 惠野
『永禄十二年奥書太鼓伝書』と国忠系伝書との相互関係―伝書執筆における国広の意図をめぐって―
《永禄12年大鼓传书》与国田系传书的相互关系:论国广的传书意图
DOI: --
发表时间: 2015
期刊:
影响因子: --
作者: [Yuji Nishii, Akihiro Onoue, Yusuke Kita, Mashima Kazushi, 西惠野]
通讯作者: 西惠野
国広伝書における能作品の解釈―能《杜若》における「杜若の精」のとらえ方を例に―
国广传书对能剧作品的解读——以能剧森轮中“森轮精神”的解读为例
DOI: --
发表时间: 2014
期刊:
影响因子: --
作者: [Yusuke Yamashiro, Yasuhide Ohno, Kenzo Maehashi, Koichi Inoue, and Kazuhiko Matsumoto, 小谷 美穂, 西惠野]
通讯作者: 西惠野
能における伝書の「公共性」―国忠系伝書から国広伝書に至る太鼓伝書の成立過程を例に―
能剧中电抄的“公共性”——以太鼓电抄从国田电抄到国广电抄的形成过程为例
DOI: --
发表时间: 2015
期刊:
影响因子: --
作者: [Masumi Murakami, Ryo Okamoto, Masayuki Izumi, Yasuhiro Kajihara, 西惠野]
通讯作者: 西惠野
海外基金