权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

音楽にみる歌舞伎の近代―陰囃子演出の伝承経路と歌舞伎の古典芸能化の関係から―

从音乐看现代歌舞伎：影林制作的传承与歌舞伎发展为古典表演艺术之间的关系。

基本信息

批准号：
20720036
负责人：
土田牧子
金额：
$ 1.58万
依托单位：
Tokyo National University of Fine Arts and Music
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
财政年份：
2008
资助国家：
日本
起止时间：
2008 至无数据
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-20720036/
关键词：
日本音楽史歌舞伎劇音楽三味線音楽近代日本の文化

项目摘要

本研究は、歌舞伎の陰囃子(黒御簾音楽・下座音楽とも呼ばれる)の演奏家たちに焦点をあて、彼らのネットワークと陰囃子の伝承経路を明らかにしようとするものである。本研究では、近代歌舞伎における陰囃子の伝承に大きく貢献したと考えられる六合新三郎と杵屋勝四郎に着目した。この二人の間に陰囃子の伝承があったことが諸資料から明らかであることから、二人の伝承経路として、1劇場での共演と2陰囃子付帳(演奏家の覚書)の収集・貸借、の二つを想定した。研究は次の手順で行った。(1)付帳・役割番付・筋書に記された演奏家連名のデータベース化、(2)データベースをもとにした演奏家の動向(出演した劇場と出演時期)の解明、(3)特に六合新三郎と杵屋勝四郎の動向と二人の共演時期の解明、(4)六合新三郎と杵屋勝四郎との間での付帳の共有状況の解明。このうち(1)と(2)は、(3)のための基礎調査であるが、これにより今まで解明されていなかった明治時代の歌舞伎に出演した演奏家の動向がわかることとなる。(1)と(2)の作業は現在も進行中であるが、現段階では(3)六合新三郎と杵屋勝四郎(当時は勝之丞と名乗る)は、明治38年から40年まで東京座を中心に共演していたことが明らかになった。これにより、1劇場での共演による伝承経路が具体的に示されたこととなる。次に、(4)この二人の演奏家が同じ公演の付帳を重複して所有している場合をリストアップすることで、二人の間に付帳のやりとり(貸借→書写)があった実態を示した。また各々が、他の演奏家らが所持していた付帳を収集・書写している実態もわかったため、2付帳の収集・貸借による伝承経路がある程度明らかになったこととなる。今後は、こうした伝承により実際にどのような音楽演出が伝えられたのかを明らかにしていくことが課題である。

This study focuses on the musicians of Kabuki's Yinko (black curtain sound, lower seat sound, and call), and their production and the transmission of Yinko's music. This study is about the contribution of modern Kabuki to the development of Kabuki. The two people's relationship between the two people's relationship, the one theater's performance, the two people's payment (the player's book), the collection, the loan, and the two people's thoughts. The study of the second hand is smooth. (1)(2) Explanation of the movement of the performer (performance period and performance period);(3) Explanation of the movement of the two performers;(4) Explanation of the common payment situation between the two performers. (1)(2)(3)(1)(2)(3)(3)(4)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(19)(10)(19)(10)(10)(11)(10)(10)(11)(10)(11)(10)(10)(11)(10)(10)(11)(1 (1)(2) The work is now in progress.(3) Liuhe Shisaburo and Kachiya Katsushiro (at that time, the name of Kachiya).(4) The work is in progress.(5) The work is in progress.(6) The work is in progress. The first stage of the show is the first stage of the show. Second,(4) the two players play together and pay the bill repeatedly. In all cases, the two players pay the bill between them. Each player has his or her own collection of payments, writing, collection, loan, and other ways of paying. In the future, we will continue to focus on the topic.