Indigenous Sustainable Development Indicators: Closing the data gap

该项目旨在展示土著人民如何能够帮助我们理解和制定监测可持续发展的指标。该项目与澳大利亚和印度尼西亚的土著社区作为平等伙伴合作，希望解决在开发创新方法方面存在的重大差距，这些方法将土著和西方知识结合起来，进行与政策相关的研究。该项目的预期成果包括一套可持续发展指标，这些指标体现了土著人的世界观，决策者可以利用。这将通过加强土著政策设计和评估能力，为澳大利亚和国际上的土著社区带来重大利益。

This project aims to demonstrate how Indigenous peoples can contribute to our understanding of and production of indicators to monitor sustainable development. Working with Indigenous communities in Australia and Indonesia as equal partners, the project hopes to address a significant gap in developing innovative methodologies which weaves Indigenous and Western knowledge to produce policy-relevant research. Expected outcomes of this project include a set of sustainable development indicators that embed Indigenous worldviews and in a manner that policymakers can utilise. This should provide significant benefits to Indigenous communities in Australia and internationally through enhanced capacity in Indigenous policy design and evaluation.