Gossip and Nonsense: Excessive Language in Renaissance France

八卦与废话:文艺复兴时期法国的过度语言

基本信息

  • 批准号:
    AH/J001325/1
  • 负责人:
  • 金额:
    $ 24.92万
  • 依托单位:
  • 依托单位国家:
    英国
  • 项目类别:
    Research Grant
  • 财政年份:
    2012
  • 资助国家:
    英国
  • 起止时间:
    2012 至 无数据
  • 项目状态:
    已结题

项目摘要

This project explores the uses of gossip and nonsense in literature during the French Renaissance. Investigating Renaissance gossip and nonsense in both well-known and less famous works will provide a unique perspective onto the past, an insight into part of our cultural heritage which would otherwise remain hidden. It will also shed light on concerns of the present day as gossip and nonsense still play a part in everday life, ranging from the gossip columns of tabloids to incomprehensible official jargon. Gossip and nonsense have a particular power in the historical context of Renaissance France because they mark the point where the contemporary style of linguistic excess, seen in abundant lists, fulsome praise, and overflowing rhetoric, seems to go too far, in terms of either morality or meaning or both. Indeed, the great Dutch humanist Erasmus, whose guidebooks on how to write copiously were enormously influential throughout Europe, was also one of the foremost theorists of the dangers of an unbridled tongue. Neither gossip nor nonsense has been much studied as far as French Renaissance literature is concerned, yet they demand sustained enquiry. Gossip has an important role to play in Renaissance stories, given its unusual capacity both to reinforce links between those sharing gossip and undermine social networks, by casting damaging aspersions on individuals. Indeed, gossip became a literary genre of the time, as male writers expressed their political views through works purporting to transcribe the gossip of women of all social classes. Nonsense can pose even more basic questions, as the chapters of nonsense penned by Rabelais call interpretation itself into question. Yet, like gossip, nonsense can serve political or moral purposes, mocking the kind of legal and medical writings and practices that sought to order the messiness of human experience. Hence our research will uncover the wide range of social, political and moral uses made of nonsense and gossip in French Renaissance literary texts. Dr Hugh Roberts (University of Exeter) and Dr Emily Butterworth (King's College London), will manage the project which involves the following activities:1. 2 monographs, on nonsense and gossip respectively.2. A PhD studentship, for a thesis on comic sexual euphemism in French Renaissance literature.3. A symposium and workshop for a team of international specialists with a view to producing a special issue of a refereed journal.4. 2 peer-reviewed articles co-authored by Butterworth and Roberts.5. Collaboration with 2 artists, Dominic Hills and Clare Qualmann, who will produce in interaction with the researchers a blog documenting the creative process, and artwork, to include, for example, iPhone applications which give animated versions of Renaissance stories (Hills), and a performance as well as flyers/posters (Qualmann).6. A website presenting the project, incorporating the project blog and a database of obscenities as an example of excessive Renaissance language.
这个项目探讨了法国文艺复兴时期文学中的八卦和废话的用途。调查文艺复兴时期著名和不太著名的作品中的八卦和废话将提供一个独特的视角来看待过去,洞察我们的文化遗产的一部分,否则这些文化遗产将被隐藏起来。它也将揭示当今的关注,因为八卦和废话仍然在日常生活中发挥作用,从小报的八卦专栏到令人费解的官方行话。在法国文艺复兴时期的历史背景下,八卦和废话具有特殊的力量,因为它们标志着当代语言过度的风格,在大量的列表中,令人生厌的赞美,以及泛滥的修辞,似乎在道德或意义或两者兼而有之方面走得太远。事实上,伟大的荷兰人文主义者伊拉斯谟(Erasmus)也是最重要的理论家之一,他的关于如何写作的指南在整个欧洲都有巨大的影响力。就法国文艺复兴时期的文学而言,无论是流言蜚语还是无稽之谈都没有得到太多的研究,但它们需要持续的调查。八卦在文艺复兴时期的故事中扮演着重要的角色,因为它有着不同寻常的能力,既能加强那些分享八卦的人之间的联系,又能通过对个人进行破坏性的诽谤来破坏社交网络。事实上,八卦成为当时的一种文学体裁,因为男性作家通过声称转录所有社会阶层女性八卦的作品表达他们的政治观点。废话甚至可以提出更基本的问题,正如拉伯雷写的废话章节对解释本身提出的问题一样。然而,就像八卦一样,胡说八道也可以服务于政治或道德目的,嘲笑那些试图整理人类经验混乱的法律的和医学著作和实践。因此,我们的研究将揭示在法国文艺复兴时期的文学文本的废话和八卦的社会,政治和道德用途的广泛。休·罗伯茨博士(埃克塞特大学)和艾米丽巴特沃思博士(伦敦国王学院)将管理该项目,其中涉及以下活动:1。专著2部,分别论述废话和八卦。博士研究生,论文题目是法国文艺复兴时期文学中的喜剧性委婉语。为一组国际专家举办专题讨论会和讲习班,以期为一份经过审查的期刊制作一期特刊。2篇同行评审文章,由巴特沃思和罗伯茨共同撰写。与2位艺术家合作,Dominic Hills和克莱尔Qualmann,他们将与研究人员互动,制作一个记录创作过程的博客和艺术品,包括,例如,iPhone应用程序,提供文艺复兴时期故事的动画版本(Hills),以及表演和传单/海报(Qualmann)。一个介绍该项目的网站,结合了该项目的博客和一个淫秽数据库,作为过度文艺复兴时期语言的一个例子。

项目成果

期刊论文数量(10)
专著数量(0)
科研奖励数量(0)
会议论文数量(0)
专利数量(0)
'When the tongue slips it tells the truth': tricks and truths of the Renaissance lapsus *
“当舌头滑倒时,它会说出真相”:文艺复兴时期失误的诡计与真相 *
  • DOI:
    10.1111/rest.12201
  • 发表时间:
    2016
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0.2
  • 作者:
    Brancher D
  • 通讯作者:
    Brancher D
Gossip and the Public Sphere in Les Caquets de l'accouchee (1622)
《Les Caquets de laccouchee》中的八卦和公共领域 (1622)
The Edinburgh Companion to Nonsense
爱丁堡废话伴侣
  • DOI:
  • 发表时间:
    2022
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    H. G. A. Roberts
  • 通讯作者:
    H. G. A. Roberts
Gossiping to music in sixteenth-century France
在十六世纪的法国听音乐闲聊
  • DOI:
    10.1111/rest.12200
  • 发表时间:
    2016
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0.2
  • 作者:
    Brooks J
  • 通讯作者:
    Brooks J
The Unbridled Tongue: Babble and Gossip in Renaissance France
肆无忌惮的舌头:文艺复兴时期法国的胡言乱语和八卦
  • DOI:
  • 发表时间:
    2016
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    Butterworth
  • 通讯作者:
    Butterworth
{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ journalArticles.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ monograph.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ sciAawards.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ conferencePapers.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ patent.updateTime }}

Hugh Roberts其他文献

Severe toxic epidermal necrolysis precipitated by amphetamine use
使用安非他明导致严重中毒性表皮坏死松解症
The impact of incomplete clinical information and initial biopsy technique on the histopathological diagnosis of cutaneous melanoma
不完整的临床信息和初始活检技术对皮肤黑色素瘤组织病理学诊断的影响
  • DOI:
    10.1111/ajd.13697
  • 发表时间:
    2021
  • 期刊:
  • 影响因子:
    2
  • 作者:
    Y. Kok;K. Scott;A. Pham;Wenyuan Liu;Hugh Roberts;Yan Pan;C. Mclean;A. Chamberlain;J. Kelly;V. Mar
  • 通讯作者:
    V. Mar
Unilateral limited scleroderma‐like changes following formation of an arteriovenous fistula
动静脉瘘形成后单侧局限性硬皮病样改变

Hugh Roberts的其他文献

{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

{{ truncateString('Hugh Roberts', 18)}}的其他基金

A research network on the notion of obscenity in Renaissance France
关于文艺复兴时期法国淫秽概念的研究网络
  • 批准号:
    AH/F001010/1
  • 财政年份:
    2007
  • 资助金额:
    $ 24.92万
  • 项目类别:
    Research Grant

相似海外基金

Divergent roles of nonsense-mediated RNA decay in oncovirus latency and reactivation
无义介导的RNA衰变在肿瘤病毒潜伏和重新激活中的不同作用
  • 批准号:
    10880993
  • 财政年份:
    2023
  • 资助金额:
    $ 24.92万
  • 项目类别:
Establishment of read-through therapy in BRCA1 nonsense mutated cells
BRCA1无义突变细胞通读疗法的建立
  • 批准号:
    23K06724
  • 财政年份:
    2023
  • 资助金额:
    $ 24.92万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
Pulmonary delivery of base editors for gene therapy of cystic fibrosis with nonsense mutations
肺部递送碱基编辑器用于无义突变囊性纤维化的基因治疗
  • 批准号:
    488681
  • 财政年份:
    2023
  • 资助金额:
    $ 24.92万
  • 项目类别:
    Operating Grants
Targeting Nonsense-Mediated RNA Decay in Splicing Factor Mutant Myeloid Malignancies.
靶向剪接因子突变骨髓恶性肿瘤中无义介导的 RNA 衰变。
  • 批准号:
    10751386
  • 财政年份:
    2023
  • 资助金额:
    $ 24.92万
  • 项目类别:
Translation, targeting, and decay of yeast nonsense-containing mRNAs
含有无义酵母的 mRNA 的翻译、靶向和衰变
  • 批准号:
    10550367
  • 财政年份:
    2023
  • 资助金额:
    $ 24.92万
  • 项目类别:
Nonsense-mediated mRNA decay and beyond
无义介导的 mRNA 衰减及其他
  • 批准号:
    10622727
  • 财政年份:
    2023
  • 资助金额:
    $ 24.92万
  • 项目类别:
Investigating the role of NMD in Nonsense Mutation Biology and Therapeutic Strategies
研究 NMD 在无义突变生物学和治疗策略中的作用
  • 批准号:
    10533441
  • 财政年份:
    2022
  • 资助金额:
    $ 24.92万
  • 项目类别:
Investigating the role of NMD in Nonsense Mutation Biology and Therapeutic Strategies
研究 NMD 在无义突变生物学和治疗策略中的作用
  • 批准号:
    10708825
  • 财政年份:
    2022
  • 资助金额:
    $ 24.92万
  • 项目类别:
Suppression of Dominant-Negative Transcripts Escaping from Nonsense-Mediated mRNA Decay
抑制从无义介导的 mRNA 衰变中逃脱的显性负转录本
  • 批准号:
    10707154
  • 财政年份:
    2022
  • 资助金额:
    $ 24.92万
  • 项目类别:
Investigating the use of a novel Dualase (dual-endonuclease) system in repairing nonsense mutations and restoring CFTR expression in cystic fibrosis mouse and human airway models
研究使用新型 Dualase(双核酸内切酶)系统修复囊性纤维化小鼠和人类气道模型中的无义突变并恢复 CFTR 表达
  • 批准号:
    486584
  • 财政年份:
    2022
  • 资助金额:
    $ 24.92万
  • 项目类别:
    Studentship Programs
{{ showInfoDetail.title }}

作者:{{ showInfoDetail.author }}

知道了